アプリをダウンロードする
educalingo
belferski

"belferski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBELFERSKIの発音

belferski


BELFERSKIと韻を踏むポーランド語の単語

afrykanerski · akuszerski · algierski · almerski · antybohaterski · antytrenerski · arcylobuzerski · arkebuzerski · austriacko wegierski · austro wegierski · autsajderski · awizerski · azerski · balwierski · bamberski · bankierski · baranow sandomierski · barwierski · belwederski · besserwisserski

BELFERSKIのように始まるポーランド語の単語

beletryzacja · beletryzacyjny · beletryzator · beletryzowac · beletryzowanie · belfast · belfer · belferia · belferka · belferowac · belferstwo · belferzyna · belfrowac · belfrowanie · belg · belga · belgia · belgijka · belgijski · belgot

BELFERSKIのように終わるポーランド語の単語

biesiekierski · blagierski · blogerski · bluznierski · bohaterski · bokserski · bombardierski · braterski · brokerski · brygadierski · canberski · ceperski · cholerski · cysterski · cyzelerski · czaderski · czerski · dealerski · designerski · developerski

ポーランド語の同義語辞典にあるbelferskiの類義語と反意語

同義語

«belferski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BELFERSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語belferskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbelferskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«belferski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

donnish
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

erudito
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

donnish
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रस्मी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

donnish
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

педантичный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pedante
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

donnish
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de savant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sombong
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

donnish
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

学者肌の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

학생 감 다운
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

donnish
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

donnish
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

donnish
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

donnish
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hoca gibi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pedantesco
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

belferski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

педантичний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

donnish
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σχολαστικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pedant
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

donnish
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

donnish
5百万人のスピーカー

belferskiの使用傾向

傾向

用語«BELFERSKI»の使用傾向

belferskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«belferski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、belferskiに関するニュースでの使用例

例え

«BELFERSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbelferskiの使いかたを見つけましょう。belferskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polaku, kim jesteś? - Strona 203
I taki jest, mniej więcej, sens ustroju belferskiego: srogość narzucona z góry przez groźnego i niedostępnego dyrektora, przekształca się w praktyce belferskiej, czyli w bezskutecznym naśladownictwie w rozgardiasz, rozstrącający wszelki ...
Witold Wirpsza, 1986
2
Rozmowa w "Katedrze"
Indianin Martínez mia belferski sposób byciai g os, krótko mówiąc, warto9ć dodatkowa to nieopacona praca robotnika, natrętnie powtarza wciąZ tosamo, jest to taczę9ć produktu pracy robotnika,która powiększa kapita ,iSantiago patrzy bez ...
Mario Vargas Llosa, 2012
3
Dziecko we współczesnej kulturze medialnej - Strona 109
ch Kościół wypowiedzi w „Trybunie" (Belferski ton duszpasterzy)21 i „Nie" (Pater pedofilis)22, poprzez rachunek sumienia oraz poszukiwanie rozwiązań problemu w „Tygodniku Powszechnym" (Od szoku do oczyszczenia)23, ...
Beata Łaciak, 2003
4
Afryka Nowaka
... i trenerkatenisa stołowego, przyjaciółka Dagmary), Leszek Fidelus (prywatnie i zawodowomiłośnik starych wind)orazWaldemar Madej (absolwent poznańskiej Akademii Wychowania Fizycznego na emigracjiw. „Belferski” etapAfryki Nowaka.
Piotr Tomza, 2014
5
Przystanek śmierć
–Tak. Mam rozkładane łóżkodla gości. Ale zostawał tylko wtedy,kiedy sięnapiliśmy więcej niż zwykle. –A tym razem piliście coś panowie? – zapytał Kowalski. –Pi l i panowie – powiedział Rzepecki. – Oj, przepraszam, stary belferski odruch.
Tomasz Konatkowski, 2007
6
Blady przestępca
Niech pan tego dopilnuje – rzekła, przyjmując belferski ton. – Klinika Kindermanna kosztuje sto marek dziennie. Gwizdnąłem. – Pokaźna sumka. – A teraz już muszę pana przeprosić, Herr Günther – powiedziała. – Powinnam się przygotować ...
Philip Kerr, 2014
7
Pepiki Dramatyczne stulecie Czechów - Strona 1937
„To taki belferski typ, co poda panu dwadzieścia siedem argumentów na każde pierdnięcie”46 – nie bez podziwu mówił Jan Masaryk swojemu sekretarzowi Viktorowi Fischlowi. W obecności Beneša Jan stawał się wyciszony i rzadko pozwalał ...
Mariusz Surosz, 2010
8
Za żadne skarby
Belferski talent i dar przekonywania Sylwia na pewno posiadaa, bo przyjacióka na chwilę zamilka po drugiej stronie kabla. # PrzecieZ nie chodzi mi o to, Zeby cię w Zaobie wyciągać na popijawy i ta"ce, ale nie będzie szybko drugiej takiej ...
Vera Falski, 2015
9
Afrykańskie równanie:
Bo to nadaje taki belferski wygląd? B Nie ma zakazu marzyć. B Przeciwnie, to jedyne prawo, kt∗rego nikt ustawowo nie moåe ci odebrać... Domyelam si{, åe poszed ́ee za Musą, poniewaå ma wiedz{? Blackmoon krzywi si{ wzgardliwie.
Yasmina Khadra, 2014
10
Radość dla początkujących
A gdy przychodzi o lato, odkada papiery, ksiąZkii swój belferski dugopis i nurkowa w garaZu niczym dziecko, które pierwsze wskakuje do basenu podczas d ugiego weekendu majowego. Piskliwe dXwięki pi y i spawarki wstrząsa y okolicą, ...
Erica Bauermeister, 2013

用語«BELFERSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbelferskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Konrad Berkowicz z KNP: Jeśli ktoś uważa, że nazywanie kogoś …
Sam mówi, że jego stosunek do młodzieży jest belferski i to pewnie traktowanie młodych ludzi z góry nie pozwala mu ich zrozumieć. Usiadłby pan do debaty z ... «naTemat, 8月 14»
2
Skrócone zmyślenia Targalskiego
hanyszameryki. rok temu. Oceniono 230 razy 216. Ta ksiazka to donos w najlpeszym stalinowskim stylu. Odpowiedz. belferski. rok temu. Oceniono 201 razy 193. «Gazeta Wyborcza, 1月 14»
3
"O Marku, który robi swoje". Wprowadzenie Sławomira …
Jakże aktualne są dzisiaj jego słowa podsumowujące belferski wykład z 1996 r.: „Musimy doprowadzić do usunięcia Lewicy od władzy, bowiem ich rządy oparte ... «wPolityce.pl, 7月 12»
4
Ogólniak czy technikum?
Ale i tak licea będą górą, praca belferska nie ustanie w staraniach. ... Zwłaszcza los belferski tocząc na etacie ogólnokształcącym, pod demograficznym toporem ... «Polityka, 4月 12»
5
Donald Tusk gubi samokontrolę? Próbując uderzyć w Jarosława …
Pamiętam belferski ton podległego premierowi ministra spraw zagranicznych, który odradzał prezydentowi wyjazd do Katynia. I pamiętam wreszcie notatki i ... «wPolityce.pl, 9月 11»
6
Uczniowski savoir-vivre kontra belferski
W mojej szkole chłopcy przepuszczają w drzwiach dziewczyny. Gdy wpuszczam klasę do sali, muszę zaczekać, aż najpierw wejdzie płeć piękna, a potem reszta ... «Polityka, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Belferski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/belferski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA