アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bezcen"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBEZCENの発音

bezcen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZCENと韻を踏むポーランド語の単語


antracen
antracen
cen
cen
chocen
chocen
eocen
eocen
falowanie cen
falowanie cen
ferrocen
ferrocen
hercen
hercen
holocen
holocen
miocen
miocen
mocen
mocen
nepomucen
nepomucen
niemocen
niemocen
nozyce cen
nozyce cen
oligocen
oligocen
paleocen
paleocen
plejstocen
plejstocen
pliocen
pliocen
ruch cen
ruch cen
saracen
saracen
za bezcen
za bezcen

BEZCENのように始まるポーランド語の単語

bezcel
bezcelnie
bezcelnosc
bezcelny
bezcelowo
bezcelowosc
bezcelowy
bezcennie
bezcennosc
bezcenny
bezceremonialnie
bezceremonialnosc
bezceremonialny
bezchlebie
bezchmurnie
bezchmurny
bezcielesnie
bezcielesny
bezcieniowy
bezcierniowy

BEZCENのように終わるポーランド語の単語

aachen
aasen
abdomen
aberdeen
aborygen
absit omen
acenaften
acetylen
aden
aglutynogen
akwen
alergen
alken
allen
allerheiligen
alles schon dagewesen
amen
amfisben
aminobenzen
scen

ポーランド語の同義語辞典にあるbezcenの類義語と反意語

同義語

«bezcen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZCENの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezcenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezcenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezcen»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

微乎其微
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

casi nada
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

next to nothing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नहीं के बराबर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لا شىء تقريبا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

почти ничего
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quase nada
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খুব কম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

presque rien
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sebelah apa-apa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fast nichts
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

何もの隣に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

...다시피하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jejere boten
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sắp tới không có gì hết
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எதுவும் அடுத்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काहीही पुढील
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hiçbir şey yanında
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

quasi nulla
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bezcen
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

майже нічого
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aproape nimic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δίπλα σε τίποτα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ei
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nästan ingenting
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nesten ingenting
5百万人のスピーカー

bezcenの使用傾向

傾向

用語«BEZCEN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bezcen»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bezcenに関するニュースでの使用例

例え

«BEZCEN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezcenの使いかたを見つけましょう。bezcenに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Kości potrzeba tylko po polach wymaleźć, za bezcen zbiérać, na ręcznych żarnach mléć i następnie siać, nie zaś sprowadzać o mil 10 i płacić 2 f. 30 kr. za cent. wagi wiéd. nie rachując beczki. Wprawdzie nie zaprzeczam możebności ...
Adam Kasperowski, 1854
2
Miłość oraz inne dysonanse
... po rodzicach mieszkanie w starej kamienicy na Mokotowie juZ od dawna naleZa o do kogo9 innego. Sprzedaem je. #. jak twierdzą ci, którym opowiedzia em o tej transakcji. #. za. bezcen, w okresie, kiedy. bezcen,bydla. mnie, zpowodu d ...
Janusz L. Wiśniewski, ‎Irada Wownenko, 2012
3
Grammatyka Polska ułożona przez T. Sierocińskiego. Wydanie ...
Bezcen ma tylko przypadek 4ty z przyimkiem za np. za bezcen kupić, przedać - 4. Gymnazyum, Liceum i inne cudzoziemskie na um, nie odmieniają się w dalszych przypadkach l. p. np. do Gimnazyum, przy Gimnazyum (§ 27 Nr. 13) 5.
Teodozy SIEROCIŃSKI, 1845
4
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 76
za bezcen, za bezcenek, (ob. Cena); na póldarmo, al nadto tanio; (Ross. бездонном nieeszacewana kesztownosé); unter allem sIlireíle. {рт 100111111, (Vind. sa predeber kup). Bachmaty Tureekie za bezcenek przedawano. Nar. Chad.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Życiorysta
bezcen. lub. rozdana. Żadnej. prawie. recenzji,. dwie. wzmianki, jedna Hessego, bez skutku. Pisze dalej, małe prozy, próbuje się z tego utrzymać, ze skutkiem, ale opłakanym. Pisze powieść, udaje się, dzięki Rodzeństwu Tanner (1906) ...
Janusz Rudnicki, 2014
6
A naród śpi - Strona 361
Za bezcen wyzbyliśmy się już ponad 60 proc. naszego majątku narodowego. Za bezcen czyli za około 10 proc. wartości realnej - jak wyliczył prof. K. Poznański w omówionej tu książce Wielki przekręt. Zapamiętajmy słowa biskupa Edwarda ...
Henryk Pająk, 2000
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 81
Błąkał się bezcelowo po ulicach. bez cen. Jeśli ktoś kupił lub sprzedał coś za bezcen, to kupił lub sprzedał to bardzo tanio. Skupował za bezcen stare samochody do remontu. bez cen ny, -ni. Coś, co jest bezcenne, 1 ma bardzo dużą wartość ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Dokąd od komunizmu? - Strona 42
Ale jak wygląda odpowiedzialność biznesmena, który uzyskał przedsiębiorstwo państwowe za bezcen, a może od ręki sprzedać jego produkcję lub majątek za cenę wielokotnie przewyższającą własny wkład? Nie jest to, niestety, pytanie ...
Karol Modzelewski, 1993
9
Pornogarmażerka
W gajach oliwnych praca ciężka. Za bezcen sprowadzili sobie albańskie gówno, to im potem za bezcen gardła poderżną. Pić się chce, ale robota w winnicy ciężka, zbyt ciężka dla Greka, to sobie sprowadzili Szeptarów z Macedonii. Tańczyć ...
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013
10
Zagadki i tajemnice kampanii wrześniowej: plany Hitlera ... - Strona 247
Siostra Franka, Elżbieta, otrzymała imprimatur na robienie interesów w krakowskim getcie, gdzie skupywała za bezcen biżuterię. Z warszawskiego getta przywiozła m.in. drogi sygnet, futro karakułowe zaś zwyczajnie skonfiskowała. Szczytowi ...
Eugeniusz Guz, 2009

用語«BEZCEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbezcenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oszukiwali rolników. Przestawiali przecinek i kupowali trzodę za …
Oszukiwali rolników. Przestawiali przecinek i kupowali trzodę za bezcen. Dodano: 10 października 2015, 09:42. Autor: Jacek Szydłowski. A; A; A. komentarze1 ... «Dziennik Wschodni, 10月 15»
2
Komorowski wynajął biuro w pałacu za bezcen! Michałowski …
Bronisław Komorowski urządził sobie biuro w pomieszczeniach wynajętych mu przez Zamek Królewski. Jak donosi „Fakt”, kosztuje to byłego prezydenta niecałe ... «wPolityce.pl, 10月 15»
3
Sosnowiec: mieszkania sprzedane za bezcen z lokatorami
Mieszkania lokatorów spółdzielni "Sokolnia" w Sosnowcu nie dość, że były sprzedawane z lokatorami, to jeszcze za bezcen. Ponad 40-metrowe mieszkanie ... «Onet.pl, 9月 15»
4
Mieszkańcy Przybyszówki: Chcą nam odebrać ziemię za bezcen
1,2 tys. zł za jeden ar - tyle średnio oferuje Skarb Państwa właścicielom działek na os. Przybyszówka w Rzeszowie. Ziemia przejmowana jest pod budowę S19. «Nowiny24, 7月 15»
5
Loteria sposobem na dom za bezcen
Chcesz kupić za bezcen nieruchomość wartą krocie? A może wolisz sprzedać dom za dwa razy więcej niż jest on wart? Na Zachodzie jest na to sposób - loteria. «Dziennik.pl, 7月 15»
6
Postapokalipsa niczyja - jak Bethesda kupiła za bezcen markę Fallout
12 lipca 2004 roku, czyli dokładnie jedenaście lat temu, Bethesda poinformowała świat, że to ona stworzy długo oczekiwaną grę Fallout 3. Twórcy serii The ... «gry-online.pl, 7月 15»
7
Duda: Jestem przeciwko sprzedaży polskiego majątku za bezcen
Jestem przeciwnikiem szalonych działań prywatyzacyjnych, które często prowadzą do tego, że sprzedajemy nasz majątek za bezcen. Jestem zwolennikiem tego ... «Interia, 5月 15»
8
Podrabiali kody kreskowe i kradli za bezcen. Zostali skazani
Dzięki temu udawało im się kupować sprzęt za bezcen np. tablet warty 2199 zł za 479 zł. Inspirator przedsięwzięcia sprzedawał potem elektronikę i dzielił się ... «Kurier Lubelski, 5月 15»
9
Omyłkowo sprzedał dzieło Banksy'ego za bezcen
Właściciel tego domu, 33-letni Rabie Darduna dał się namówić na sprzedaż muralu za bezcen - za 175 dol. Nie wiedział, że rynkowe ceny dzieł brytyjskiego ... «Wiadomości Radia ZET, 4月 15»
10
Działki za bezcen w Rudzie Śląskiej. Miasto szykuje wyprzedaż …
Działka budowlana za 15 proc. wartości? To możliwe. Ruda Śląska przekazuje w użytkowanie wieczyste grunty - a wszystko po to, by ściągnąć młodych ... «Wirtualna Polska, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bezcen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezcen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż