アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bezcel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBEZCELの発音

bezcel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZCELと韻を踏むポーランド語の単語


accel
accel
blastocel
blastocel
cel
cel
docel
docel
excel
excel
farfocel
farfocel
gastrocel
gastrocel
hacel
hacel
hycel
hycel
marcel
marcel
microsoft excel
microsoft excel
ocel
ocel
precel
precel
strucel
strucel
szarmycel
szarmycel
sznycel
sznycel
szpicel
szpicel
sztrabancel
sztrabancel

BEZCELのように始まるポーランド語の単語

bezbrzezny
bezcelnie
bezcelnosc
bezcelny
bezcelowo
bezcelowosc
bezcelowy
bezcen
bezcennie
bezcennosc
bezcenny
bezceremonialnie
bezceremonialnosc
bezceremonialny
bezchlebie
bezchmurnie
bezchmurny
bezcielesnie
bezcielesny
bezcieniowy

BEZCELのように終わるポーランド語の単語

abel
abu simbel
achitofel
achtel
akceptowac weksel
aksel
akwatel
alamejn el
allel
aludel
alumel
alumozel
amiel
aparthotel
apel
apostel
apsel
arcydziegiel
ariel
art informel

ポーランド語の同義語辞典にあるbezcelの類義語と反意語

同義語

«bezcel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZCELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezcelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezcelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezcel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bezcel
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bezcel
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bezcel
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bezcel
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bezcel
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bezcel
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bezcel
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bezcel
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bezcel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bezcel
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bezcel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bezcel
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bezcel
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bezcel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bezcel
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bezcel
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bezcel
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bezcel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bezcel
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bezcel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bezcel
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bezcel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bezcel
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bezcel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bezcel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bezcel
5百万人のスピーカー

bezcelの使用傾向

傾向

用語«BEZCEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bezcel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bezcelに関するニュースでの使用例

例え

«BEZCEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezcelの使いかたを見つけましょう。bezcelに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ze studiów nad językiem Juliana Tuwima - Strona 46
Wieki i godziny Jednakowym bezcelem mijają niezmiennie. Yanitas, t. I cz. I s. 122 [...] przestrzeń, krążąca bezcelem dookolnym. Wiersz, t. I cz. II s. 24 Wyrazu bezcel, modnego w owym okresie, używa Tuwim i w innych wypadkach, np.
Roxana Sinielnikoff, 1968
2
Poradnik językowy - Strona 204
Kwalifikator przykłady indywidualizm bezcel (Tuwim), chałupię (Żeromski), chandrować (Sienkiewicz), czwartakowo (Nałkowska), dorywczowy, duchorodny, jaskółczany, jaskółczycha (Słowacki), gęstoliście (Kurek), jedlny (Wyspiański), ...
Roman Zawliński, 1962
3
Investigations in the Bulgarian and Macedonian Nominal ... - Strona 250
PI demand.3Pl.Pres food.F that ja nema na naseto meni. (F3) Mac 3Sg.Acc.Cl not-have.3Sg.Pres on our+the.Neut.Sg menu.Neut.Sg 'We have foreign customers who demand food that is not on the menu.' (67) Covekot bez cel e covek koj im ...
Mila Dimitrova-Vulchanova, ‎Mišeska Olga Tomić, 2009
4
Matrix Groups - Strona 138
Now c (e1) : 2 (-e1) is a reflection and Spin (1) = [1, -1} = z/2 C. - H so C." - H - (0) and Pin (2) is the subgroup generated by 2 1. a” + b - 1) s" - tael + be, Now (ael + bez) (cel + dez) = -(ac + ba) + (ad - be) elez , so that Pin (2) must contain 2 2 S ...
M. L. Curtis, 2012
5
Polska: obrazy i opisy - Tom 1 - Strona 215
... dziej o w ej chwili jest przedsię w zięciem nie tylko bez cel o w em, ale w prost nie do rzec z n e m. Nie groźne więc są nam wrogie dla nas zakusy. Owszem, jak mówi stary nasz pamiętnikarz Pasek: »Zajedziemy, gdzie potrzeba i pokażemy ...
Lvov Macierz Polska, 1906
6
Gramatyka języka polskiego w ćwiczeniach: kurs ... - Strona 229
... podpierac siç nosem, c) miec cos w nosie, d) walczyc zab za zab, e) uzbrojony po zçby, f) szczekac zebami cw.23 bezcel-owy, u-slyszec, kowal-ski, kwiat-uszek, cw.25 noz-ka, za-dac, kon-ny, owoc-owy, CZÇáÚ Ш. SLOWOTWÓRSTWO 229.
Zofia Czarniecka-Rodzik, 1998
7
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 115
... swej jawy i ufny snom niezbyt — Spogląda oczodołów próżnicą wierutną W obłoków napuszyście wybujały Bezbyt, Poza którym nic nie ma prócz tego, że smutno (Kocmołuch — N.) 139 Tamże, s. 38 — 44. b e z c e l = droga bez celu: 115.
Stanisław K. Papierkowski, 1964
8
Obraz człowieka - Strona 26
Światu założą elektryczności uzdę i na Marsie będą mieli dom. Ludzie ! wynuchnijmy z zielonych łąk przeszyjemy niebo rozpłakane smutkiem, ni atomu nie wypuścimy z władczych rąk. Sławo ! w bezcel na elektrycznej łódce. Świt wymalował ...
Bronisław Kamiński, 1947
9
Mowa mowy: o języku współczesnej humanistyki - Strona 121
Angielszczyzna ta przechodzila zy- wiolowo, bez zadnych zapór gramatycznych, bez cel poprawno- sciowych. Doszlo zatem do tego, ze do formalnie uzytej w jçzyku angielskim liczby mnogiej dodano koncówkç naszej liczby poje- dynczej.
Andrzej Chojecki, 1997
10
Utwory sceniczne po góralsku: adaptacje, utwory własne, ... - Strona 179
MARYNA: Myślis, ze ni ma sposobu na tom twojom bezcel- ność? PISAR: (jeszcze spokojnie, ale z groźbą w głosie) Popuś nareście, bo moja ciyrzpliwość sie kóńc-i, a rynce mi jesce do rzici nie przirosły! MARYNA: Wiys, ka mam twoje groźby!
Jan Gutt-Mostowy, ‎Józef Kąś, 2003

参照
« EDUCALINGO. Bezcel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezcel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż