アプリをダウンロードする
educalingo
bezodpadowy

"bezodpadowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEZODPADOWYの発音

bezodpadowy


BEZODPADOWYと韻を踏むポーランド語の単語

amfiladowy · antyrzadowy · arkadowy · autostradowy · balladowy · balustradowy · barykadowy · bezopadowy · bezpokladowy · bezwodnik zasadowy · biegly sadowy · biesiadowy · brygadowy · czadowy · czekoladowy · czterobrygadowy · czterospadowy · dach czterospadowy · dach dwuspadowy · defiladowy

BEZODPADOWYのように始まるポーランド語の単語

bezoary · bezobjawowo · bezobjawowosc · bezobjawowy · bezobloczny · bezobornikowy · bezobrazowy · bezobroczny · bezodblaskowosc · bezodblaskowy · bezodplywowo · bezodplywowy · bezodrzutowy · bezogonkowy · bezogonowiec · bezogonowy · bezojczyzniany · bezoki · bezokienny · bezokolicznik

BEZODPADOWYのように終わるポーランド語の単語

dekadowy · depozyt sadowy · dwupokladowy · dwusladowy · dwuspadowy · dwuzasadowy · dziadowy · ekspert sadowy · estradowy · fasadowy · gradowy · jadowy · jednopokladowy · jednosladowy · jednospadowy · jednozakladowy · jednozasadowy · kapital zakladowy · karnosadowy · kaskadowy

ポーランド語の同義語辞典にあるbezodpadowyの類義語と反意語

同義語

«bezodpadowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZODPADOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezodpadowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezodpadowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezodpadowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无废料
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

libre de residuos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

waste-free
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कचरे से मुक्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خالية من النفايات
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

безотходный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

livre de resíduos
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বর্জ্য-মুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sans déchets
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sisa-percuma
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

abfallfreie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

無駄のない
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

폐기물 무료
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sampah-free
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chất thải miễn phí
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கழிவுகள் இல்லாத
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कचरा मुक्त
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Atık içermeyen
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

senza sprechi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bezodpadowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

безвідходний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

deșeurilor gratuit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς απόβλητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afval gratis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avfall fritt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avfall gratis
5百万人のスピーカー

bezodpadowyの使用傾向

傾向

用語«BEZODPADOWY»の使用傾向

bezodpadowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bezodpadowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bezodpadowyに関するニュースでの使用例

例え

«BEZODPADOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezodpadowyの使いかたを見つけましょう。bezodpadowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
ŻW 271/1977, ŻiN. bezodpadowy 'pozwalający na produkcję bez odpadów' : Mocny akcent położono na konieczność opracowywania i stosowania w praktyce tzw. technologii czystych i technologii bezodpadowych, na rozwijanie produkcji w ...
Danuta Tekiel, 1988
2
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 69-70 - Strona 76
Zatem w ten sposób dochodzi się do następującego rozkroju be z odpadowe go t 800 □ 4 x 140 + 0x160 + 4x60. Skrócony opis tego postępowania jest następujący i Jeżeli uzyskany rozkrój bezodpadowy 800 = 4 x 140 + 4 x 60 nie może być ...
Instytut Elektrotechniki, 1971
3
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku ...
... 50 bez ochyby 50 bezoczny 50, 52 bezoczy 50 bezodb laskowy 66 bezodbytowy 52 bezoddzielny 49 bezodkładny 49 bezodłączny 10 bezodłożny 50 bezodłóżny 50 bezodraienny 50 bezodpadowy 66, 74 bezodpływowy 56 bezodporny.
Elżbieta Wójcikowska, 1991
4
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 20
bez nogi (bez czego?) [12] beznosy beznozny beznutowy bez obawy [12] bez obciachu bezobjawowo (ale: bez objawów [12]) bezobjawowy bezobloczny bezobornikowy bezodblaskowy bezodpadowy (ale: bez odpadów [12]) bezodplywowy ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

用語«BEZODPADOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbezodpadowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PGNiG negocjuje dostawy gazu do El. Puławy
Obiekt będzie niskoemisyjny i bezodpadowy, dzięki zasilaniu gazem ziemnym, co wpisuje się w politykę klimatyczną Unii Europejskiej. Rozwój energetyki ... «Rynek Infrastruktury, 10月 15»
2
Świat bez śmieci? Poznajcie filozofię zerowaste i rodzinę, która …
Niedawno w Berlinie otwarto pierwszy sklep bezodpadowy. Jednak większość znanych mi ludzi żyjących w ten sposób to single, ewentualnie bezdzietne pary. «Gazeta.pl, 7月 15»
3
Rozszerzona odpowiedzialność przemysłu za odpady sprowadzona …
Był to tzw. system zero, bezodpadowy. Nie wynikał on wówczas z dbałości o środowisko, tylko z ograniczeń technologicznych związanych z produkcją nowych ... «Teraz Środowisko, 2月 15»
4
CSR: 5 najważniejszych trendów i wydarzeń 2014 roku
W zamian proponuje bezodpadowy, zamknięty obieg , w którym zużyte lub niechciane przedmioty zostają przetworzone w taki sposób, aby w tej samej lub ... «naTemat, 1月 15»
5
Pierwszy zupełnie bezodpadowy sklep
Original Unverpackt to pomysł dwóch dziewczyn, które chcą spopularyzować ideę bezodpadowego kupowania. W ich sklepie (a docelowo w ich sieci sklepów) ... «naTemat, 6月 14»
6
Nowa fabryka styropianu Termo Organika w Rypinie
Fabryka posiada wszystkie niezbędne zezwolenia z zakresu ochrony środowiska, natomiast sam proces produkcji styropianu jest bezściekowy i bezodpadowy, ... «Budujemy Dom, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Bezodpadowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezodpadowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA