アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amorph"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AMORPHの語源

griechisch ámorphos, zu: a- = nicht, un- und morphḗ = Gestalt, Form.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAMORPHの発音

amorph  [amọrph] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMORPHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAMORPHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«amorph»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アモルファス材料

Amorphes Material

アモルファス材料は、原子が規則的な構造を形成するのではなく、不規則なパターンを形成し、短距離秩序のみを有するが、長距離秩序を有さない、物理化学における物質である。 非晶質の高温規則的に構造化された材料の結晶とは対照的に。 Als amorphes Material bezeichnet man in der Physik und der Chemie einen Stoff, bei dem die Atome keine geordneten Strukturen, sondern ein unregelmäßiges Muster bilden und lediglich über Nahordnung, nicht aber Fernordnung verfügen. Im Gegensatz zu amorphen heißen regelmäßig strukturierte Materialien Kristalle.

ドイツ語辞典でのamorphの定義

成形されていない、形のないガラス状であり、固体形態のない結晶質ではない。 unshapely、shapelesscertificationlanguage。 ungeformt, gestaltlos glasartig, nicht kristallin ohne feste Gestalt. ungeformt, gestaltlosGebrauchbildungssprachlich.
ドイツ語辞典で«amorph»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMORPHと韻を踏むドイツ語の単語


Tetramorph
Tetramọrph
allomorph
allomọrph
anthropomorph
anthropomọrph
automorph
automọrph
biomorph
biomọrph
dimorph
dimọrph
endomorph
endomọrph
exomorph
exomọrph
hemimorph
hemimọrph
heteromorph
heteromọrph
hydromorph
hydromọrph
hypermorph
hypermọrph
hypomorph
hypomọrph
isomorph
isomọrph
mesomorph
mesomọrph
metamorph
metamọrph
metromorph
metromọrph
polymorph
polymọrph
pseudomorph
pseudomọrph
xenomorph
xenomọrph

AMORPHのように始まるドイツ語の単語

amoralisch
Amoralismus
Amoralist
Amoralistin
amoralistisch
Amoralität
Amorbogen
Amorce
Amorette
amoroso
Amorphie
amorphisch
Amorphismus
amortisabel
Amortisation
Amortisationsdauer
amortisierbar
amortisieren

AMORPHのように終わるドイツ語の単語

Morph
aktinomorph
allotriomorph
dynamometamorph
ektomorph
homomorph
homöomorph
idiomorph
leptomorph
monomorph
myomorph
pleomorph
polymetamorph
soziomorph
technomorph
theomorph
theriomorph
trimorph
xeromorph
zygomorph

ドイツ語の同義語辞典にあるamorphの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AMORPH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«amorph»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
amorphのドイツ語での同義語

«amorph»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMORPHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amorphを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのamorphの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«amorph»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

非晶
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

amorfo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

amorphous
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनाकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غير متبلور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аморфный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amorfo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিরাকার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

amorphe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

amorfus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

amorph
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アモルファス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무정형의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

amorf
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vô định hình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படிக உருவமற்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेढब
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şekilsiz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

amorfo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

amorficzny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аморфний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

amorf
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άμορφος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

amorfe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

amorf
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

amorft
5百万人のスピーカー

amorphの使用傾向

傾向

用語«AMORPH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«amorph»の使用頻度を示しています。
amorphの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amorph»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMORPH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amorph»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amorph»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、amorphに関するニュースでの使用例

例え

«AMORPH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からamorphの使いかたを見つけましょう。amorphに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Angewandte Chemie und Umwelttechnik für Ingenieure: Handbuch ...
Kurzzeichen der Thermoplaste Tabelle 62: Thermoplaste und ihre Kurzzeichen Lösung oder Schmelze amorph Abbildung 62 Thermoplaste: Amorphe Thermoplaste sind wie in einer unterkühlten Schmelze regellos ungeordnet.
Jürgen Feßmann, Helmut Orth, 2002
2
Optimale Auslegung von Anguss und Angusskanal: ...
15.6□ Liste amorpher und teilkristalliner Kunststoffe Abkürzung vollständige Bezeichnung Struktur ABS Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymer amorph ASA Acrylnitril-Styrol-Acrylester-Copolymer amorph CAP Celluloseacetatepropionat ...
John Beaumont, 2012
3
Prozessgrößen beim Spritzgießen: Analyse und Optimierung
1.3: Richtwerte für die Verarbeitungsschwindung Werkstoff Struktur Schwindung % ABS amorph 0,4–0,7 CP amorph 0,4–0,7 PE-HD teilkristallin 1,5–2,0 PE-LD teilkristallin 1,5–2,0 PA6 teilkristallin 0,5–2,0 PA6-GF30 teilkristallin 0,3–0,8 ...
Martin Bichler, DIN e.V., 2012
4
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
amorph Adj. (ohne Steigerung), im frühen 19. Jh. eventuell unter Einwirkung von frz. amorphe 'gestaltlos' aufgekommen, über gleichbed. gelehrtenlat. amorphus zurückgehend auf griech. âuopcpoç 'ohne Gestalt, formlos, mißgestaltet' (aus ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
5
Organische Chemie, 7. vollst. Überarb. u. erw. Auflage 2012: ...
... Teil 1: Vinyl- und Dien-Polymere Klasse Мопотег(е) Polymer-Einheit Bezeichnung Kürzel Handelsnamen Eigenschaften Anwendungsformen Vinyl- Oder H2C: CH2 — CH2 — CH2 — Polyethen PE Baylon, Lupolen, amorph bis Formteile, ...
Eberhard Breitmaier, Günther Jung, 2014
6
Theoretische Untersuchungen zur Adsorption von Arzneistoffen ...
Die zweit meisten Wechselwirkungen innerhalb der Cellulose finden sich beim Amorph 40-Modell in Isopropanol mit durchschnittlich -138 633 kJ/mol. Die beiden Modelle, die in Wasser gerechnet wurden zeigen weniger Wechselwirkungen ...
Nadine Sonnenberg, 2008
7
Landolt-B?rnstein Physikalisch-Chemische Tabellen
H. Landolt. Umwandlungswârmen (Гам—Газы“). =| w“ ш Вещем oder U m w l. n dl u n g 1 Beobachter Substanz т Grammmolekül "J Schwefel . . . . . amorph, unlösl. »- emorph, lösl. (Ев CSR) . . . 0,086 Kal. Berthelot (1) (2) Hrhomb........... o :I  ...
H. Landolt
8
Experimentelle Bestimmung und numerische Simulation von ...
Schlacke Abschreck- Dünnschliff- kristalliner Anteil laut temp. in °C analyse XRD- Analyse in % K2-5 1400 kristallin 16 1500 kristallin 11 1575 kristallin 3 S1-1 1175 kristallin 11 1225 amorph 0 1275 amorph 0 S1-2 1350 amorph 0 1400 ...
Thomas Nentwig, 2011
9
DSC-Prüfung in der Anwendung
... g Tabelle 3.1 Schmelz- und Glasübergangstemperaturen einiger ausgewählter Polymere Polymer Gefüge Schmelz- Glasübergangstemperaturin°C temperaturin °C Kurzform Bezeichnung ABS Acrylnitril-Butadien-Styrol amorph 85/95 – 105 ...
Achim Frick, Claudia Stern, 2013
10
Beitraege zur Kenntniss der Saefte und Excrete des ...
Durch neutrales essigsaures Blei ein sehr reichlicher weisser Niederschlag, unter dem Mikroskop amorph-feinkörnig, stellenweise bräunlich; er ist in einem Ueberschusse des Fäl lungsmittels unlöslich. Durch basisch essigsaures Blei ein  ...
Julius Vogel, 1841

用語«AMORPH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamorphという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Forscher simulierten Kometenannäherung an Sonne
In den Tiefen des Weltalls bei Temperaturen von minus 270 bis minus 260 Grad Celsius liegt Wasser zum größten Teil als sogenanntes amorphes Eis vor. «Futurezone, 5月 16»
2
Geheimnisse einer Generation: Generation Y
Dass die Generation Y nun soziologisch amorph ist, stört allerdings nur den Soziologen. Der Betroffene, der junge Mensch zwischen 16-35 Jahren, der ist von ... «The European, 1月 16»
3
"Selfie" – Sehenswerte Ausstellung der Künstlergruppe Amorph im ...
Die Ausstellung der Künstlergruppe Amorph zeigt neben phantasie- und eindrucksvollen Installationen von Men Duri Melcher oder Sylvia Liebertz, in denen ... «Bundesstadt.com, 1月 16»
4
Kreative Seiten der Selbstdarstellung
10.01.2016 BONN. Künstlergruppe Amorph zeigt im Künstlerforum die spannende Ausstellung "Selfie", die am Freitag mit Musik und Performances eröffnet ... «General-Anzeiger, 1月 16»
5
Selfies – die Lust am Selbstporträt
Ohne mediale Grenzen macht die Künstlergruppe Amorph die Vielseitigkeit von Selfies deutlich. Mit Live-Performance zur Eröffnung am Freitag. «Kultur-in-Bonn.de, 1月 16»
6
Durchbruch auf dem Weg zum volloptischen Computer
Volloptischer Datenspeicher: Ultrakurze Lichtpulse lassen das Material GST von kristallin zu amorph und zurück wechseln. Schwache Lichtpulse lesen die ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 9月 15»
7
Auf dem Weg zum optischen Computer
Abb.: Ultrakurze Lichtpulse lassen das Material GST von kristallin zu amorph und zurück wechseln, schwache Lichtpulse lesen die Daten aus. (Bild: C. Ríos/U. «pro-physik.de, 9月 15»
8
Optischer Speicherchip: Daten dauerhaft mit Licht speichern
Mit ultrakurzen Lichtpulsen lässt sich der Wechsel von kristallin zu amorph (Daten speichern) bzw. von amorph zu kristallin (Daten löschen) auslösen. «Computerwelt, 9月 15»
9
Struktur metallischer Gläser entschlüsselt
Anders als in konventionellen, kristallinen Metalllegierungen lagern sich die Atome ungeordnet zu einer amorphen Struktur zusammen. Das macht bisher eine ... «Welt der Physik, 9月 15»
10
Die Basler Clubs feiern sich selbst
Anders sieht es zeitgleich in der Reithalle der Kaserne aus, die während dem Gig von Amorph in den Startstunden des BScene eher kläglich gefüllt ist. Während ... «Basler Zeitung, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. amorph [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/amorph>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z