アプリをダウンロードする
educalingo
beztresciwy

"beztresciwy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEZTRESCIWYの発音

beztresciwy


BEZTRESCIWYと韻を踏むポーランド語の単語

bezbolesciwy · bolesciwy · ciezar wlasciwy · kardamon wlasciwy · litosciwy · milosciwy · mosciwy · msciwy · nielitosciwy · niemilosciwy · nietresciwy · niewlasciwy · opor elektryczny wlasciwy · piesciwy · podsciwy · roztwor wlasciwy · tresciwy · ulamek niewlasciwy · ulamek wlasciwy · wlasciwy

BEZTRESCIWYのように始まるポーランド語の単語

bezterminowy · beztestamentowo · beztestamentowy · beztlenowce · beztlenowiec · beztlenowy · beztlokowy · beztluszczowy · beztresciowy · beztresciwie · beztroska · beztroski · beztroskliwosc · beztroskliwy · beztrosko · beztrwoznie · beztrwozny · beztryskowy · bezturnusowy · beztytulowy

BEZTRESCIWYのように終わるポーランド語の単語

barwliwy · bekliwy · beksiwy · belkotliwy · bezklopotliwy · beztroskliwy · bezwrazliwy · bledliwy · chciwy · lechciwy · leciwy · niechciwy · niepoczciwy · nieuczciwy · poczciwy · przepoczciwy · uczciwy · zazdrosciwy · zemsciwy · zlocien wlasciwy

ポーランド語の同義語辞典にあるbeztresciwyの類義語と反意語

同義語

«beztresciwy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZTRESCIWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beztresciwyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbeztresciwyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«beztresciwy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

beztresciwy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

beztresciwy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

beztresciwy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

beztresciwy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

beztresciwy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

beztresciwy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

beztresciwy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

beztresciwy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

beztresciwy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

beztresciwy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

beztresciwy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

beztresciwy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

beztresciwy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

beztresciwy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

beztresciwy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

beztresciwy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

beztresciwy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

beztresciwy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

beztresciwy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

beztresciwy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

beztresciwy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

beztresciwy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

beztresciwy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beztresciwy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

beztresciwy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

beztresciwy
5百万人のスピーカー

beztresciwyの使用傾向

傾向

用語«BEZTRESCIWY»の使用傾向

beztresciwyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beztresciwy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、beztresciwyに関するニュースでの使用例

例え

«BEZTRESCIWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbeztresciwyの使いかたを見つけましょう。beztresciwyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 23
... [12]) bezterminowy beztlenowce (ale: bez tlenu [12]) beztlenowy beztluszczowy (ale: bez tluszczu [12]) beztresciowy (ale: bez tresci [12]) beztresciwy beztroska (ale: bez trosk [12]) beztroski beztrosko bezturnusowy bezuchy bezuczuciowiec ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
2
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie ...
W drugiej polowie XIX wieku i na przelomie wieków XIX i XX preambulq nazywalo siç 'wstçp rozwlekry, beztresciwy, czcza. gadaninç' (SW), co bardziej odpowiadalo tresci laciñskiego pierwowzoru, пp.: ,JDo interesu bez preambulów, prosto z ...
Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001
3
Dzienniki - Strona 64
W kazdym razie ów beztresciwy, nic nie wyrazajacy jçzyk deklaracji jest klajstrem, jakos zamazujacym spór, jest tez dowodem wagi, ja- ka Moskale przvwiazujíj do mow)', do konwencji slownej. Mogli na przyklad powiedziec Czechom: ...
Stefan Kisielewski, 2001
4
Szkolny słownik synonimów - Strona 14
bezprawny bezprawny, nieprawny, nielegalny, bez- podstawny, samowolny. bezprzedmiotowy, beztresciwy, nierze- czowy, jalowy, bezcelowy, bezsen- sowny, akademicki przen. bezprzyktadny, niezrównany, wyjatko- wy, niezwykly, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
5
Rosyjski język potoczny: słownictwo - Strona 135
водянистый 'beztresciwy, prze- gadany (о utworach literackich, przemówieniach, referatach itp.y, пикантный 'budzacy zywe zainteresowanie, ciekawosc' oraz 'niezbyt przy- zwoity, frywolny', сладкий 'pelen zadowolenia, szczçscia, radosci (o ...
Halina Bartwicka, 2000
参照
« EDUCALINGO. Beztresciwy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/beztresciwy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA