アプリをダウンロードする
educalingo
bialaczowski

"bialaczowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBIALACZOWSKIの発音

bialaczowski


BIALACZOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

BIALACZOWSKIのように始まるポーランド語の単語

biala goraczka · biala kawa · biala ksiega · biala magia · biala piska · biala podlaska · biala przemsza · biala rawska · biala rdza · bialaczka · bialaczkotworczy · bialaczkowiec · bialaczkowy · bialaczow · bialaglowa · bialas · bialawo · bialawosc · bialawoszary · bialawy

BIALACZOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるbialaczowskiの類義語と反意語

同義語

«bialaczowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIALACZOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bialaczowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbialaczowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bialaczowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bialaczowski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bialaczowski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bialaczowski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bialaczowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bialaczowski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bialaczowski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bialaczowski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bialaczowski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bialaczowski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bialaczowski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bialaczowski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bialaczowski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bialaczowski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bialaczowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bialaczowski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bialaczowski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bialaczowski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bialaczowski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bialaczowski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bialaczowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bialaczowski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bialaczowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bialaczowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bialaczowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bialaczowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bialaczowski
5百万人のスピーカー

bialaczowskiの使用傾向

傾向

用語«BIALACZOWSKI»の使用傾向

bialaczowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bialaczowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bialaczowskiに関するニュースでの使用例

例え

«BIALACZOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbialaczowskiの使いかたを見つけましょう。bialaczowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herbarz polski - Tom 1 - Strona 181
Brat jego Krzeslaw, dziedzic na Bialaczowie, áwiadek 1233 r. na przywileju Pakoslawa wojewody sandomierskiego (K. D. M.) Wnukiem lub prawnukiem jednego z braci biskupa Prandoty, zapewne Krzeslawa, byl Sando z Bialaczowa, który ...
Adam Boniecki, ‎Szymon Konarski, 1899
2
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 2 - Strona 143
Awtym BoIç»1aw fez czasie JBoleslaw z zona, Kunegun-pnyiecbal 1I4 przyiechat z Pienin : ktora gora iest blisko Czorsztyna dziwnie obron- na. Przeciw ktoremu wyiechat Pran- Pramlota dota Bialaczowski, Biskup Krakowski,sk* ...
Joachim Bielski, ‎Marcin Bielski, 1830
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 135
Arciszewski, BartocAowskiy Bialaczowski, Bolkowski, Borucki, CArapicki, CAroscickij Dobrogost, Dworzañski, Gadomski, Gaj'ewski, Gawroñski, Gogoliúski, Golski, Gostowski, Gumowski, Janicki, Januszowski, JarocAowskij Kiosowski, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
4
Jana Kochanowskiego żywot i sprawy: materiały, komentarze, ...
1535 — po 1591), poeta, wydawca druków refor- macyjnych 295 Bellecato Alojzy, profesor padewski 45 Bellay J. Du, kanonik paryski 116 Berbelicki Waclaw 301 Bialaczowska Anna zob. Kochanowska Anna Bialaczowski Jakub, ojciec Anny ...
Mirosław Korolko, 1985
5
Dzieje 25. pp Armii Krajowej: geneza, struktura, ... - Strona 280
W trakcie przemarszu koło Rudy Białaczowskiej miejscowa ludność gromadnie wyległa na drogę witając radośnie wojsko polskie, zaskoczona jego liczebnością. Po opuszczeniu Rudy Białaczowskiej kolumna partyzancka ze szpicą plutonu ...
Mirosław Kopa, ‎Aleksander Arkuszyński, ‎Halina Kępińska-Bazylewicz, 2001
6
Czarnolas Jana Kochanowskiego - Strona 9
Anna z domu Białaczowska Anna, z domu Białaczowska herbu Odrowąż, Kochanowska (ok. ... jednowioskowej. Ale tym bardziej żywa była Macierzyńskie herby Piotra i Anny Kochanowskich: Abdank i Zadora w Anna, z domu Białaczowska.
Tomasz Palacz, 1986
7
Leksykon numizmatyczny - Strona 35
{<\m$mmmmmWĄ. Bilet Kasy Bialaczowskiej 10 gr .Biuletyn Informacyjny Zarządu Głównego PTN' 25 boliwarów 1975 50» flrankibum. Bilet kasowy 1 tal. 1 XII 1810 Bon 50 centów obozu wysiedleńczego w Deggendorfie, Bawaria. 35 Bilet ...
Andrzej Mikołajczyk, 1994
8
"Płyną godziny pomiędzy nadzieją i bojaźnią czułą": ... - Strona 45
Do Stanisława Małachowskiego, Marszałka Sejmu Konstytucyjnego Rzeczpospolitej Polskiej żywszej. Powieść w Białaczowie na noclegu napisana. Adresat utworu po zawiązaniu konfederacji targowickiej udał się na emigrację do Wiednia, ...
Marek Nalepa, 2010
9
Wieś między Wisłą i Pilicą w XIX wieku: gospodarka i ... - Strona 50
Małachowscy posiadali: S. Małachowski: Końskie - wielki piec, 8 fryszerek i 3 kopalnie, S. Małachowski: Ruda Białaczowska - wielki piec, 10 fryszerek i 5 kopalń, S. Małachowski: Borkowice - wielki piec, 3 fryszerki, H. Małachowski: Niekłań ...
Kazimierz Jaroszek, ‎Andrzej Szymanek, 2000
10
Ziemiaństwo Lubelszczyzny i Podlasia w XIX i XX wieku: ... - Strona 78
Aplikowane długi do tej schedy wynosiły ogółem 76066 złp i 9 gr., w tym nieczytelne dla kogo 48084 złp i 2 gr., sukcesorów Pociejowskich - 19640 złp, i schedzie białaczowskiej - 8342 złp i 9 gr. Czysta masa przypisana tej części wynosiła bez ...
Albin Koprukowniak, 2005
参照
« EDUCALINGO. Bialaczowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bialaczowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA