アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bialy wegiel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBIALY WEGIELの発音

bialy wegiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIALY WEGIELと韻を踏むポーランド語の単語


arcydziegiel
arcydziegiel
bajgiel
bajgiel
bargiel
bargiel
barygiel
barygiel
bigiel
bigiel
bombramzagiel
bombramzagiel
bramzagiel
bramzagiel
ciegiel
ciegiel
cugiel
cugiel
cyngiel
cyngiel
dziegiel
dziegiel
dzingiel
dzingiel
fajgiel
fajgiel
hruby regiel
hruby regiel
kregiel
kregiel
pociegiel
pociegiel
radiowegiel
radiowegiel
regiel
regiel
uwodorniac wegiel
uwodorniac wegiel
wegiel
wegiel

BIALY WEGIELのように始まるポーランド語の単語

bialskopodlaskie
bialuchny
bialutenki
bialutki
bialy
bialy bor
bialy cukier ryz biala sol itp
bialy czlowiek
bialy dom
bialy dunajec
bialy dzien
bialy karzel
bialy kontynent
bialy metal
bialy montaz
bialy orzel
bialy ser
bialy sos
bialy szafir
bialystok

BIALY WEGIELのように終わるポーランド語の単語

figiel
fogiel
fokzagiel
gaftopzagiel
grotzagiel
gugiel
kugiel
kwargiel
magiel
maksisingiel
margiel
marszagiel
migiel
rygiel
singiel
smigiel
sterzagiel
sygiel
syngiel
szczygiel

ポーランド語の同義語辞典にあるbialy wegielの類義語と反意語

同義語

«bialy wegiel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIALY WEGIELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bialy wegielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbialy wegielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bialy wegiel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

白煤
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

carbón blanca
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

White coal
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

व्हाइट कोयला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الفحم الأبيض
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

белый уголь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

branco carvão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাদা কয়লা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

houille blanche
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

arang batu putih
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Weiß Kohle
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ホワイト石炭
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수력
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

coal putih
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

than trắng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெள்ளை நிலக்கரி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पांढरा कोळसा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hidroelektrik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il carbone bianco
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bialy wegiel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

білий вугілля
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cărbune alb
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λευκός άνθρακας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wit steenkool
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vitt kol
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hvite kull
5百万人のスピーカー

bialy wegielの使用傾向

傾向

用語«BIALY WEGIEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bialy wegiel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bialy wegielに関するニュースでの使用例

例え

«BIALY WEGIEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbialy wegielの使いかたを見つけましょう。bialy wegielに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ilja Erenburg - Strona 59
Florian Nieuważny. „BIAŁY WĘGIEL CZY ŁZY WERTERA" Pisząc w oszałamiającym wprost tempie powieści i nowele (od 1912 do 1931 wyszło ponad dziesięć książek) Erenburg podróżuje i bacznie przygląda się życiu Europy. Interesuje się ...
Florian Nieuważny, 1966
2
Przegląd humanistyczny - Tom 28,Wydania 1-4 - Strona 133
Podobnie w połączeniach typu biały kruk, biały węgiel, martwa dusza, kropla w morzu. Obrazowość tych stałych związków frazeologicznych jest — używając terminologii chemicznej — „śladowa"; w innym ujęciu: jest zatarta co najmniej w ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1984
3
O języku - dobrze i źle - Strona 243
Oto kilka przykładów: S. Adalberg w „Księdze przysłów polskich" pod hasłem biały notuje: biały jak - alabaster, mleko, śnieg, ... kominiarz, kruk, morus (tj. widmo w wierzeniach ludowych), murzyn, sadze, sadze w kominie, smok, smoła, węgiel.
Kwiryna Handke, 2004
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 91
6.3 Jeśli jakieś przestępstwo zostało popełnione w biały dzień, to popełniono je w ciągu dnia, a nie pod osłoną nocy. ... białe złoto: zob. złoto • Biały Dom: zob. dom • biały kruk: zob. kruk • biały ser: zob, ser • biały węgiel: zob. węgiel • broń ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Geografia Polski: dla szkoły powszechnej - Strona 157
Biały węgiel". Spadek wód dostarcza siły wytwarzającej prąd elektryczny, podobnie jak spalany w piecach elektrowni węgiel. Dlatego bystre i pieniące się rzeki i potoki górskie nazywa się „białym węglem", o czym już- wiemy z części ogólnej.
Jerzy Kondracki, ‎W. Richling-Kondracka, 1951
6
English-Polish Business Dictionary - Strona 147
... 1. węgiel 2. pl ~s węgiel napędowy, bunkier black ~ węgiel kamienny brown ~ węgiel brunatny bunker ~ węgiel napędowy; bunkier cargo ~ węgiel ładunkowy coking ~ węgiel koksujący; koks hard ~ antracyt white ~ „biały węgiel" (energia ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
7
Dzieje Słowian w świetle leksyki: - Strona 326
- człowiek należący do białej odmiany, to znaczy o jasnej skórze; - tutaj jest znaczenie jasny, antonim ... kolor jasny: pocinovanv plech: biały węgiel - woda jako źródło energii przetwarzanej w siłowniach na energię elektryczną; ...
Jerzy Rusek, ‎Wiesław Boryś, ‎Franciszek Sławski, 2002
8
Gospodarka Polski na tle gospodarki świata - Strona 51
Mniejsze znaczenie mają łupki bitumiczne, torf, drewno i siła wiatru. Udział głównych źródeł energii w energetyce poszczególnych krajów jest różny i zależy przede wszystkim od zasobów surowcowych. Kraje obfitujące w „biały węgiel", np.
Wiktor Gawroński, ‎Jan Kądziołka, 1973
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ek kulin. smoked bacon. wędzony a. smoked. węgiel mi -gl- Gen. -a 1. ... brown coal, lignite; węgiel drzewny charcoal; węgiel kamienny hard coal; biały węgiel przen. waterpow- er; siedzieć jak na rozżarzonych węglach be on tenterhooks.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Geografia powszechna - Tom 3 - Strona 289
Francuskie kopalnie węgla, zjednoczone obecnie w koncernie państwowym „Charbonnages de France", zatrudniają 200 ... 13%, ropa własna — 3%, ropa importowana — 28%, gaz ziemny (własny) — 5% i „biały węgiel" (siły wodne) — 4%.
August Zierhoffer, 1965

参照
« EDUCALINGO. Bialy wegiel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bialy-wegiel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż