アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dzingiel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDZINGIELの発音

dzingiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DZINGIELと韻を踏むポーランド語の単語


arcydziegiel
arcydziegiel
bajgiel
bajgiel
bargiel
bargiel
barygiel
barygiel
bialy wegiel
bialy wegiel
bigiel
bigiel
bombramzagiel
bombramzagiel
bramzagiel
bramzagiel
ciegiel
ciegiel
cugiel
cugiel
cyngiel
cyngiel
dziegiel
dziegiel
fajgiel
fajgiel
figiel
figiel
fogiel
fogiel
maksisingiel
maksisingiel
singiel
singiel
syngiel
syngiel
szpryngiel
szpryngiel
tyngiel tangiel
tyngiel tangiel

DZINGIELのように始まるポーランド語の単語

dziko rosnacy
dzikolud
dzikosc
dzikowiec
dzikowiecki
dzikowska
dzikowy
dzikus
dzikuska
dzin
dzingoizm
dzinizm
dzinkaisendziutsu
dzinn
dzins
dzinsopodobny
dzinsowaty
dzinsowiec
dzinsowy
dzinsy

DZINGIELのように終わるポーランド語の単語

fokzagiel
gaftopzagiel
grotzagiel
gugiel
hruby regiel
kregiel
kugiel
kwargiel
magiel
margiel
marszagiel
migiel
pociegiel
radiowegiel
regiel
rygiel
smigiel
sterzagiel
sygiel
szczygiel

ポーランド語の同義語辞典にあるdzingielの類義語と反意語

同義語

«dzingiel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DZINGIELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dzingielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdzingielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dzingiel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

叮铃
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tintineo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

jingle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टनटनाहट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جلجل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

звон
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tinir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝমঝম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tintement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jingle
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

klimpern
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ジングル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

짤랑 짤랑 울리는 소리
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jingle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiếng leng keng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஜிங்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नाणी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şıngırdamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tintinnio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dzingiel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дзвін
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zdrăngăni
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κουδούνισμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jingle
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klirr
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jingle
5百万人のスピーカー

dzingielの使用傾向

傾向

用語«DZINGIEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dzingiel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dzingielに関するニュースでの使用例

例え

«DZINGIEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdzingielの使いかたを見つけましょう。dzingielに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Między odpowiedzialnością a sensacją: dziennikarstwo i ... - Strona 252
mosci przejawem gatunkowych filiacji jest wplatanie w ich korpus dzingli re- klamujacych stacjç lub sponsora, muzycznych elementów identyfikacyjnych oraz warstwy dzwiçkowej urozmaicajacej przekaz. Na przyklad: ...
Marta Wrońska, ‎Wojciech Furman, 2006
2
Głośne historie - Strona 10
0 wy- padkach, wiec kiedy uslyszalem znajomy dzingiel, to za- raz przekrecilem galke. Bo czlowiek jest wolny i ma wol- noscwyborustacji! Grala lagodna muzyka, aja spokojnie robilem bilans, kiedy rozlegl sie dzingiel. Ostry jak brzytwa.
Lidia Amejko, 2003
3
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 119
03 kein Beleg <engl social jet lag jingle [dżingl] n oder Pl, indekl oder G jingle'a, auch dżingiel, dżingel m, G dżingla »kurze, einpragsame Melodie, Tonfolge (z.B. als Be- standteil eines Radio-, Kino- o. TV-Werbe- spots)« - Jingle. Potrzebujesz ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
4
Translokacje w mediach - Strona 50
e mnie program, a właściwie zlepek rozmaitych serwisów informacyjnych, prognozy pogody, wywiadów, materiałów felietonowych (jak „Bez Komentarza") i dżingli zapowiadających programy czy też reklamujących stację TV ...
Aleksander Woźny, 2003
5
Język prezenterów radiowych - Strona 206
A pewnie miał być dżingiel, nie? Sorry Tempta- tions ,JPlastic Man". (79) (147) W Radiu S teraz wystąpi bardzo znany zespół, szczególnie wśród młodszych kręgów słuchaczy. Może najpierw powiem tytuł utworu „Nothing Else Matters" tak gra ...
Agnieszka Mielczarek, 2005
6
Kalendarzyk niemałżeński
Hipocrita,. hipocrita!,. Gdybym bya MonikąOlejnik, miaabym takiguzik pod stoem, który odpalaby podczas wypowiedzi kolejnych polityków na temat in vitro, antykoncepcji i aborcji w a9nie taki dZingiel. KaZdy wie, ...
Paulina Młynarska, ‎Dorota Wellman, 2013
7
Wiek cudów
... w nocy, czterna9cie dni po rozpoczęciu spowolnienia. Przerwano inne programy.Pojawili się prezenterzy, abyprzekazać wiadomo9ć specjalną.Pamiętam wycie trąb#dZingiel kanau informacyjnego zarezerwowany dlasytuacji wyjątkowych ...
Karen Thompson Walker, 2012
8
Błąd warunkowania
Sylwetki w podczerwieni mijały sięw ciasnym przejściu, gdy zabrzmiał radosny dżingiel modnego ostatnio przeboju. – Jestpołączenie bezprzewodowe przez jedenz telefonówna posesji. Nie dostali uprawnień do założenia podsłuchu na ...
Anna Nieznaj, ‎Marcin Kiszela, 2014
9
Numer zerowy
Niestety, program jego stacji był ledwo widzialny, ekran śnieżył, głos zanikał, czasami przebijało się znajome logo lub reklamowy dżingiel. Niestety? I tak jak zwyklelatem zaczęli puszczać powtórki, on zaś uważnie, chociaż bez specjalnej ...
Paulina Grych, 2007
10
Chávez. Prawdziwa historia kontrowersyjnego przywódcy ...
nadszed czasna La Construcción dela República. Gdy ucich dZingiel i.
Rory Carroll, 2013

参照
« EDUCALINGO. Dzingiel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dzingiel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż