アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"magiel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMAGIELの発音

magiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMAGIELはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«magiel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
magiel

マングル

Magiel

スピンまたはフライス盤 - フライス盤、すなわちロールシステムを使用したアイロン。 一般的に大きなリネン、リネン、テーブルクロス、タオル、カーテンを洗った後、スプレーは洗われます。アイロンアイロンは煩わしくて効果がありません。 一般的に「マジエル」と呼ばれるのは、機械自体だけでなく、マグマが設置されている場所であるサービスポイントも定義されています。 「マントル」という用語は、デバイス自体のためだけに予約されていますが、 ポーランド語の文学的原則によれば、「ミンク」は男性的であり、それをいくつかの女性ポーランド人に帰属させることは地域的な言い訳であると考えられている。 スチームは2種類あります。▪ベッドはローラーに巻き付けられ、2つの面間でローリング中に粉砕されます。 ▪Magickは、数十センチメートルから2メートルを超える2つのロールに縮小され、そのうちの1つは駆動され、もう一方のロールは駆動されます。 Magiel albo maglownica – maszyna, służąca do maglowania, czyli prasowania przy użyciu systemu walców. Maglowaniu poddawane są po praniu na ogół większe sztuki bielizny – pościel, obrusy, ręczniki, zasłony, tzn. takie, których prasowanie żelazkiem byłoby uciążliwe i nieefektywne. Powszechnie nazwą "magiel" określa się także nie tylko samą maszynę, ale również punkt usługowy – pomieszczenie, w którym magiel jest zainstalowany. Podczas gdy określenie "maglownica" zarezerwowane jest tylko dla samego urządzenia. Zgodnie z zasadami literackiego języka polskiego "magiel" ma rodzaj męski, a przypisywanie mu przez niektórych Polaków rodzaju żeńskiego traktowane jest jako regionalna oboczność. Magiel występuje w dwu wariantach: ▪ Pościel nawijana jest na wałek i zgniatana podczas przetaczania pomiędzy dwiema płaszczyznami. ▪ Magiel sprowadza się do dwóch walców, długości od kilkudziesięciu centymetrów do ponad dwóch metrów, z których jeden jest napędzany i sprężyście dociskany do drugiego.

ポーランド語辞典で«magiel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAGIELと韻を踏むポーランド語の単語


arcydziegiel
arcydziegiel
bajgiel
bajgiel
bargiel
bargiel
barygiel
barygiel
bialy wegiel
bialy wegiel
bigiel
bigiel
bombramzagiel
bombramzagiel
bramzagiel
bramzagiel
ciegiel
ciegiel
cugiel
cugiel
cyngiel
cyngiel
dziegiel
dziegiel
fokzagiel
fokzagiel
gaftopzagiel
gaftopzagiel
grotzagiel
grotzagiel
marszagiel
marszagiel
sterzagiel
sterzagiel
sztagzagiel
sztagzagiel
topzagiel
topzagiel
zagiel
zagiel

MAGIELのように始まるポーランド語の単語

magia
magiczka
magicznie
magicznosc
magiczny
magiera
magiereczka
magierka
magierzyna
magik
maginot
magister
magisteriat
magisterium
magisterka
magisterski
magistra vitae
magistracki
magistrala
magistralny

MAGIELのように終わるポーランド語の単語

dzingiel
fajgiel
figiel
fogiel
gugiel
hruby regiel
kregiel
kugiel
kwargiel
maksisingiel
margiel
migiel
pociegiel
radiowegiel
regiel
rygiel
singiel
smigiel
sygiel
syngiel

ポーランド語の同義語辞典にあるmagielの類義語と反意語

同義語

«magiel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAGIELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語magielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmagielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«magiel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

撕裂
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

exprimidor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mangle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वध करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فسد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

калечить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

calandra
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছিন্ন করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

essoreuse à rouleaux
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mangle
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mangel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

マングル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

압착 롤러
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mangle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xé ra từng mảnh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாக்னெல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

छिन्नविच्छिन्न
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bozmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mangano
65百万人のスピーカー

ポーランド語

magiel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

калічити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

calandru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μάγγανο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mangel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mangel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mangle
5百万人のスピーカー

magielの使用傾向

傾向

用語«MAGIEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«magiel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、magielに関するニュースでの使用例

例え

«MAGIEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmagielの使いかたを見つけましょう。magielに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Careers: An Organisational Perspective
Among the topics discussed are the meaning of work, the implication of change on careers, career planning and management, practical applications of career choice, and organizational support practices.
Andries Magiel Gert Schreuder, ‎Melinde Coetzee, 2006
2
Call of the Muezzin - Cape to Riyadh
He looked up at Magiel. “Ready?” “I am,” Magiel responded. He leaned forward and said, “Thank you very much for your confidence inme, seur. Magiel will never let you down. I don't want to bring shame to the Damster family name.
Julius Schmidt, 2014
3
Zielona sukienka. Przez Rosję i Kazachstan śladami ...
Janka trafi a do pracy na maglu, nied ugo potem zasz a wciąZę. Pewnegodnia kierowniczka zmianyu Janki w zakadzie organizowa a urodziny. Wszyscy sko"czyli wcze9niej pracę i poszli napić się wódki, tylko Janka zosta aprzy swoim maglu, ...
Małgorzata Szumska, 2014
4
The Song of the Faery: An Earth Legend - Strona 25
“Your husband's son is as casual as is his sire about being clad early in the morning ,” Magla observed, repressing a giggle. “Ren is so like his sire in many ways that one would think he has known Clay from birth,” Faith answered. “Truly ...
Patricia Crommett, 2011
5
The Parting of Shadows
Magla continued her story speaking as she munched. “The day was long, and Glimmug knew he would not live. It was then, when the sun was high, that Halrook passed that way. He had with him twelve Brighteyes, and they spied Magla's ...
R. Jason Lynch, 2015
6
Niebieski autobus
Mama, że obok magla,bo istotnie magiel znajdował się centralnie nad nami. Konkretnie – upani Bałuszkowej, na pierwszym piętrze. Mój brat twierdził,że mieszkamy obok starej rzeźni. Widzieliśmy ją zokna, jak codziennie robi się mniejsza ...
Barbara Kosmowska, 2011
7
Blueprint to a Billion: 7 Essentials to Achieve ...
Mr. Clean is a singleproduct line and we aren't focusing enough on it." Bailey reached out to another Little Brother, Jordan Glatt, the President of Magla. Magla was about a $30 million revenue unbranded company making gloves at the time, ...
David G. Thomson, 2010
8
Rozmówki serbskie
Najavili su oblaêno. najawili su oblaczno Vreme je lepo. wreme je lepo Suncesija. suncesija Vedroje.wedroje ​Oblaêno/​magla je. oblaczno/​magla je Ružnoje. ru$no je Izgleda da ée padati kiša. izgleda da cie padati kisza Biée jakih oluja.
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Babasahing Panggitnang Baytang Sa Tagalog: - Strona 341
an) /magla'lah/ to weave 272131 maglamay, vi. /magla'may/ to stay up late at night 44:193 maglandas, v(-in/pag—...-an) /maglanda's/ to follow a path 522237 maglapag, v(i-/pag-...-an) /maglapa'g/ to put down (as on the table, on the floor, etc.) ...
Jean Donald Bowen, 1968
10
Rose of the World
'It seems my daughter has the right ofitand we shall haveto gain our salvation by our own actions. I cannot say I much care for the idea of swimming to shore; but Idonot seethat we have any alternative.' 'No!' Magla Felinsen, usually one ...
Jude Fisher, 2014

用語«MAGIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmagielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Śmieciowy magiel towarzyski
Zagadka: gdzie się dyskutuje o tym, kto z kim spędził noc, jak wygląda i kto ostatnio wychylił o jeden kieliszek za dużo? Na ploteczkach u fryzjerki? Na ławce ... «Gazeta Współczesna, 11月 15»
2
Od Caracalli po gimnazja… Kilka słów o tym jak z profesjonalnej …
Zamiast precyzowania, uspakajania, wyjaśniania, rozpisanego na godziny przekazu mamy komunikacyjny chaos i magiel. Szkoda, bo jak tak dalej będziemy się ... «wPolityce.pl, 10月 15»
3
Magiel towarzyski już bez Shazzy. Karolina Korwin Piotrowska nie …
Magiel, magiel co się dzieje, mucha lata, kogut pieje, czyja ręka rękę myje, tylko w maglu afer tyle"- śpiewała w zwiastunie do programu Shazza. Niestety tej ... «SE.pl, 8月 15»
4
"Magiel towarzyski" wraca na antenę
Prowadzącą "Magla towarzyskiego" pozostaje Karolina Korwin Piotrowska, która będzie rozmawiać dziennikarzami o tym, co wydarzyło się w show-biznesie. «Onet.pl, 8月 15»
5
Nestoruk: "Dziś jemy oczami, ja tego nie rozumiem". Dlaczego szef …
Jemy oczami - ja tego nie rozumiem" - mówi Dawid Nestoruk, który po 9 latach na razie zawiesza działalność restauracji Magiel Cafe przy ul. Stępińskiej. «Gazeta.pl, 7月 15»
6
Prof. Zembala do dziennikarza: "Nie wtłoczycie mnie w swój magiel
Marian Zembala nie chciał skomentować stanowiska "Solidarności", która domaga się jego dymisji. - Nie zaskakujcie mnie. Nie wtłoczycie mnie w swój magiel. «Dziennik Zachodni, 6月 15»
7
Prof. Zembala: Nie wtłoczycie mnie w swój magiel. To niemożliwe
Ja szanuję państwa i dziękuję. Natomiast, jeszcze na temat, państwo mnie nie zaskakujcie. Jeszcze w taki sposób, (...) że wtłoczycie mnie w swój magiel. To jest ... «TVN24, 6月 15»
8
"Gramy dla Wojtka" - posłuchaj koncertu
Witolda Lutosławskiego. Dwie pierwsze godziny transmitowaliśmy na żywo na antenie Trójki, teraz - w audycji "Magiel Wagli" we wtorek (19 maja) o godz. «Polskie Radio, 5月 15»
9
"Magiel towarzyski" ponownie w TVN Style. Gościem Magda Gessler
Na wiosnę "Magiel towarzyski" stanie się pełnoletni. Osiemnastka zobowiązuje. A to dla widzów oznacza jest więcej newsów, gwiazd, wywiadów, plotek i ... «Media2.pl, 2月 15»
10
Wrocław. Magiel obywatelski z Jerzym Hausnerem
Wrocław. Magiel obywatelski z Jerzym Hausnerem ... to tytuł debaty, która odbędzie się 11 grudnia w Teatrze Polskim w ramach cyklu "Magiel obywatelski". «e-Teatr.pl, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Magiel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/magiel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż