アプリをダウンロードする
educalingo
bilardowy

"bilardowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBILARDOWYの発音

bilardowy


BILARDOWYと韻を踏むポーランド語の単語

akordowy · awangardowy · bastardowy · bordowy · brankardowy · dach mansardowy · fiordowy · gaz musztardowy · gulardowy · hazardowy · hordowy · kordowy · leopardowy · lombardowy · mansardowy · miliardowy · musztardowy · niestandardowy · nordowy · ponadstandardowy

BILARDOWYのように始まるポーランド語の単語

bilans bierny ujemny · bilans czynny dodatni · bilans handlowy · bilans ksiegowy · bilans platniczy · bilansik · bilansista · bilansowac · bilansowac sie · bilansowanie · bilansowka · bilansowy · bilansoznawstwo · bilar · bilard · bilardzik · bilardzista · bilarowy · bilateralizm · bilateralny

BILARDOWYのように終わるポーランド語の単語

absydowy · aldehydowy · alkaloidowy · alundowy · amfiladowy · amidowy · aneroidowy · anodowy · antranoidowy · antyludowy · antynarodowy · antypodowy · antyrzadowy · apsydowy · postawangardowy · rekordowy · snowboardowy · standardowy · wielomiliardowy · zakardowy

ポーランド語の同義語辞典にあるbilardowyの類義語と反意語

同義語

«bilardowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BILARDOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bilardowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbilardowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bilardowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

piscina
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pool
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पूल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجمع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бассейн
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

piscina
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পুকুর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

piscine
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kolam renang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pool
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プール
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

blumbang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hồ bơi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குளம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पूल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

havuz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piscina
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bilardowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

басейн
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

piscină
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πισίνα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

swembad
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poolen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pool
5百万人のスピーカー

bilardowyの使用傾向

傾向

用語«BILARDOWY»の使用傾向

bilardowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bilardowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bilardowyに関するニュースでの使用例

例え

«BILARDOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbilardowyの使いかたを見つけましょう。bilardowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 165
Uzyskać zwycięstwo w bilardzie. Grać w bilard. 2. Im M. -y «stól do tej gry; stół bilardowy*: Położyć bile na bilardzie. <fr.> bilardowy przym. od bilard (tylko w zn. 1): Kula bilardowa. Sala bilardowa. Stół bilardowy. Kij bilardowy. bilardzlsta m ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(gra) billiards; bilard amerykański pool. 2. (= stół bilardowy) billiard table, pool table. bilardowy a. billiard, pool; stół bilardowy billiard table, pool table; kij bilardowy cue; kula/sala bilardowa billiard /. pool bali/hall. bilardzista mp, bilardzistka f.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 83
gałka bilardowa 'bila' W (mało uż.) Lehr // SStp: gałka 'kulka używana do gry hazard.' SPXVI: gałka 'kulka używana w grach: a) w kręgle, b) w gaiki (gra hazard.)' L: gałki do grania 'kulki' SWil: gałka 'kula bilardowa' gra stołowa w gałki 'bilard' ...
Anna Piotrowicz, 2004
4
Kruschowie: historia rodu - Strona 112
Na wprost było wejście do bilardowego, obok stara skrzynia i kominek. Po prawej stronie wejście do gabinetu, przy drzwiach staromodny wiszący telefon z centralką, zupełnie jak w westernie. W gabinecie wysoka kanapa obita niebieskim ...
Maria Eliza Steinhagen, 2003
5
Kronika sportu polskiego 2004
, Mariusz Piłat. PZBil INFORMACJE O ZWIĄZKU Polski Związek Bilardowy (PZBil) Polish Billard Association Adres: 25-433 Kielce, ul. Manifestu Lipcowego 65; tel. (41) 362 36 63, 362 39 03; e-mail: ...
Małgorzata Pacek, ‎Mariusz Piłat, 2005
6
Wychowanie fizyczne i sport żołnierzy polskich w obozach ...
Wynika z niej, że w obozie griazowieckim znajdowały się dwa nowe stoły bilardowe, zakupione specjalnie dla jeńców, przy których jednak więcej czasu spędzali pracownicy zatrudnieni w obozie. Mjr Sopru- nienko zwracał na to uwagę, ...
Wojciech Półchłopek, ‎Centralne Muzeum Jeńców Wojennych w Łambinowicach-Opolu, 2002
7
Himalaje Nepalu Dziennik Podróży: Himalaje Nepalu drogą do ...
Z zewnątrz rozpadająca się chata z napisem „Pool House” (Dom Bilardowy), w środku światło z kolorowych żarówek, dywan i plakaty z Liśdmi marihuany na ścianach. W zadymionym wnętrzu, na środku stoi profesjonalny stół bilardowy i ...
Wiktor Rozmus, 2009
8
Rozmowa w "Katedrze"
bilardowy i trzy bile#byca kiem wyraXny,a poza tym z wnętrza dochodzi stuk kul zderzających sięw karambolach: totutaj. #Teraz się okazuje,ZeOdría jest arystokratą #9mia się donFermín. # Czytali9cie El Comercio,? Wywodzi się z jakich9 tam ...
Mario Vargas Llosa, 2012
9
Bystry detektyw - Strona 98
Duże pomieszczenie, gdzie po jego lewej jak i prawej stronie stały stoły bilardowe. Ustawione w dwóch rzędach, po cztery w każdym. Na części z nich grali ludzie, hałasując i śmiejąc się. W głębi lokalu, naprzeciwko wejścia, znajdował się ...
Patryk Nowodworski, 2013
10
Łowca autografów
... wysokai sztywna mosiężna lampa zkiwającym się abażurem w styluart déco (kapiące, pobrzękujące łzy zrżniętego szkła w kolorze zielonego groszku)oraz przysunięty dościany stół bilardowy. Zielone sukno pokrywałystosy korespondencji, ...
Zadie Smith, 2011

用語«BILARDOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbilardowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stół bilardowy w kształcie pączka
Miłośnicy gry w bilard mogą postawić przed sobą nowe wyzwanie: rozegranie partii na stole w kształcie… pączka z dziurką. Cléon Daniel stworzył unikatowy ... «Tech Now, 10月 15»
2
Sebastian wygrał na zakończenie wakacji
Sebastian Krupa wygrał VI, ostatni wakacyjny turnieju bilardowy (wzbogaconym o darta), który odbył się rzeszowskim klubie "Ósemka". W finale pokonał 4:3 ... «Nowiny24, 9月 15»
3
Sebastian najlepszy w Ósemce
Sebastian Krupa wygrał w naszym klubie IV wakacyjny turniej bilardowy, obejmujący także rywalizację w darta. W finale pokonał Krzysztofa Dąbka. «Nowiny24, 8月 15»
4
TURNIEJ BILARDOWY W PINK BOWLING & CLUB!
Już niecałe dwa tygodnie dzielą nas od wielkiego wydarzenia w Pink Bowling & Club! 21 czerwca odbędzie się turniej bilardowy! Pierwszy takie wydarzenie ... «eLuban.pl, 6月 15»
5
W piątek aukcja rzeczy po Barbarze Piaseckiej-Johnson (ZDJĘCIA …
... wieku czy wspaniały, także osiemnastowieczny, dębowy kredens. Znajdzie się także coś dla miłośników gry w bilard - stół bilardowy i stojak na kije bilardowe. «Gazeta Wrocławska, 3月 15»
6
Green Club przeszedł metamorfozę
Znany od lat klub bilardowy na Zaspie od kilku miesięcy przechodzi metamorfozę wizerunkową. Zmienia się i unowocześnia budynek Green CLubu, a wokół ... «trojmiasto.pl, 10月 14»
7
Niesamowite triki bilardowe kielczanina hitem internetu. Jak on to …
Janaszek to dwukrotny wicemistrz Polski w trikach bilardowych, artysta, fotograf, aktor. Jest również autorem tekstów oraz muzyki. Skomponował i wykonał m.in. «Sport.pl, 9月 14»
8
The Sims 4 – ponad 70 podstawowych elementów rozgrywki z serii …
W domowym wyposażeniu nie znajdzie się, między innymi, jacuzzi, krzesła barowe, stół bilardowy czy zmywarka do naczyń. Mimo z pozoru okazałych ... «gry-online.pl, 8月 14»
9
Stół jadalny i bilardowy w jednym
Nie da się ukryć, że takie rozwiązanie to genialne wykorzystanie przestrzeni - można cieszyć się stołem bilardowym nie przeznaczając osobnego pokoju na ... «Sztuka Architektury, 7月 14»
10
Tomasz Kapłan i Bartosz Bielec wygrali turniej bilardowy w Ósemce
Duet Tomasz Kapłan/Bartosz Bielec zajął pierwsze w miejsce w rozgrywanym w naszym klubie turnieju z cyklu "Nie lubię poniedziałku - pary 2014". W finale ... «Nowiny24, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bilardowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bilardowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA