アプリをダウンロードする
educalingo
bimetalowy

"bimetalowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBIMETALOWYの発音

bimetalowy


BIMETALOWYと韻を踏むポーランド語の単語

admiralowy · astragalowy · balowy · bieg jalowy · calowy · chalowy · choralowy · cwalowy · cwierccalowy · cwiercfinalowy · czterokanalowy · dlugofalowy · drwalowy · duralowy · dwucalowy · dwukanalowy · dwuoddzialowy · dwustrzalowy · dzialowy · elektrometalowy

BIMETALOWYのように始まるポーランド語の単語

bim bom · bima · bimaristan · bimbac · bimbasza · bimber · bimbrarstwo · bimbrarz · bimbrownia · bimbrownictwo · bimbrowniczy · bimbrownik · bimetal · bimetaliczny · bimetalistyczny · bimetalizm · bimorficzny · bimorfizm · bims · bimzowarka

BIMETALOWYのように終わるポーランド語の単語

falowy · festiwalowy · finalowy · foksalowy · folialowy · ftalowy · galowy · gliptalowy · gruboprzemialowy · halowy · heavymetalowy · hejnalowy · inicjalowy · interwalowy · jalowy · jednokanalowy · jednosalowy · jednostrzalowy · kalowy · kanalowy

ポーランド語の同義語辞典にあるbimetalowyの類義語と反意語

同義語

«bimetalowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIMETALOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bimetalowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbimetalowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bimetalowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

双金属
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bimetálico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bimetallic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

द्विधात्विक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متعلق بنظام المعدنين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

биметаллический
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bimetálico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিধাতুক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bimétallique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bimetallic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bimetall-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バイメタルの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

바이메탈
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bimetallic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bimetallic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உடனடியாக செயலாற்றுவதற்காகவும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सोने व चांदी यांची नाणी असलेले
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bimetalik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bimetallico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bimetalowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

біметалічний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bimetalic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διμεταλλικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bimetallic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bimetallisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bimetall
5百万人のスピーカー

bimetalowyの使用傾向

傾向

用語«BIMETALOWY»の使用傾向

bimetalowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bimetalowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bimetalowyに関するニュースでの使用例

例え

«BIMETALOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbimetalowyの使いかたを見つけましょう。bimetalowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 91
BIMETALOWY 'zbudowany z dwu warstw metali o różnych właściwościach fizycznych; taki, którego podstawowym składnikiem jest bimetal': Bimetalowy element, przewód. Bimetalowy wyłącznik. fr. bimetallique od lac. bi- 'dwa', fr. metallique ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 166
bimetalowy przym. od bimetal: A Łącznik bimetalowy «łącznik elektryczny, w którym zwieraniem i rozwieraniem styków elektrycznych steruje płytka z termobimetalu; łącznik termobimetalowy» bimorficzny «mający dwie formy, występujący w ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: ... - Strona 183
(ciepło otoczenia wpływa na bimetal), natomiast czas stanu rozwarcia styków znacznie się zwiększa, ponieważ dłużej trwa przejmowanie ciepła z nagrzanego bimetalu przez powietrze wewnątrz czujnika. Wskaźnik wskazuje coraz wyższą ...
Jerzy Ocioszyński, 2011
4
Mechanik samochodowy - Strona 194
Gdy przepustnica się otwiera, wówczas podciśnienie w rurze ssącej zanika, tłok podciśnieniowy zostaje zwolniony i podciągnięty do środka przez działanie sprężyny bimetalowej i wtedy przesłona zasysacza zamyka się i powoduje ...
William Harry Crouse, 1964
5
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: ...
... Elektromagnetyczny sta3y i przemienny aperomierz, woltomierz Elektrodynamiczny sta3y i przemienny watomierz, waromierz Indukcyjny przemienny licznik energii elektrycznej Bimetalowy sta3y i przemienny amperomierz Ferrodynamiczny ...
Andrzej Chochowski, 2008
6
Broń i amunicja strzelecka LWP - Strona 258
2.70 a) składa się z wewnętrznego rdzenia ołowianego i zewnętrznego płaszcza bimetalowego. Materiałem płaszcza jest blacha stalowa dwustronnie platerowana mosiądzem. Natomiast w 9 mm nabojach (typu Makarów) stosowane są ...
Stanisław Torecki, 1985
7
Surowce strategiczne - Strona 254
t niklu. Dzięki przestawieniu produkcji łusek amunicyjnych do pistoletów automatycznych z mosiądzu na bimetal zaoszczędzono w tym okresie 1,5 tys. t mosiądzu, częściowe przestawienie produkcji łusek karabinowych z bimetalu na żelazo ...
Józef Misztal, 1974
8
Roczniki. Prace habilitacyjne - Wydania 51-67 - Strona 64
Nie zostały dotychczas przeprowadzone badania przepuszczalności warstwy bimetalowej składającej się z cynku i aluminium. Taką właśnie powłokę proponuje się zastosować do natryskiwania drewnianych modeli odlewniczych.
Akademia Rolnicza w Poznaniu, 1974

用語«BIMETALOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbimetalowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bimetalowe piły otwornice o długości 60 mm marki Bosch
Bimetalowy materiał, z którego wykonane są piły otwornice, składa się w 8% ze stopu kobaltu dlatego produkty te charakteryzują się wyjątkową wytrzymałością i ... «Budujemy Dom, 7月 15»
2
Akumulatorowa piła szablasta PSA 18 LI marki Bosch
Do piły szablastej Bosch PSA 18 LI można używać wszystkich dostępnych w sprzedaży brzeszczotów z chwytem S, np. brzeszczotów bimetalowych Bosch, które ... «Budujemy Dom, 6月 14»
3
POZNAŃ: Imieniny ulicy św. Marcin – PROGRAM
To druga edycja monet wydawanych specjalnie z okazji imienin ulicy św. Marcin. Na rynek trafi 10 000 sztuk mosiężnych 4 Marcinów, 5 000 sztuk bimetalowych ... «SE.pl, 11月 12»
4
Poznań będzie miał własne dukaty
Na rynek trafi 10 000 sztuk mosiężnych 4-Marcinów, 5 000 sztuk bimetalowych 7-Marcinów oraz zaledwie 300 sztuk srebrnej wersji kolekcjonerskiej ... «TVN24, 11月 12»
5
Jak kupić używany silnik zaburtowy?
... sterowane termostatem gazowym lub bimetalowym (rzadkość)). Silnik pracuje gładko na wolnych obrotach. Wrzuć bieg do przodu i delikatnie dodaj gazu. «Zagle, 3月 12»
6
Łódź: dukaty z Misiem Uszatkiem
Przygotowano również 20 tysięcy dukatów bimetalowych, czyli wykonanych z dwóch metali o nominale "7 łódek", czyli będzie je można nabyć za 7 złotych i ... «Wiadomosci 24, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. Bimetalowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bimetalowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA