アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bitewka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBITEWKAの発音

bitewka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BITEWKAと韻を踏むポーランド語の単語


brewka
brewka
brzytewka
brzytewka
cerkiewka
cerkiewka
dratewka
dratewka
klatewka
klatewka
kotewka
kotewka
kuropatewka
kuropatewka
latewka
latewka
listewka
listewka
litewka
litewka
lotewka
lotewka
matewka
matewka
modlitewka
modlitewka
platewka
platewka
pletewka
pletewka
podplatewka
podplatewka
rutewka
rutewka
szewczyk dratewka
szewczyk dratewka
tratewka
tratewka
warstewka
warstewka

BITEWKAのように始まるポーランド語の単語

bit
bitels
bitelsi
bitelsowski
biten
bitewny
bitka
bitles
bitlesowaty
bitlesowski
bitmapa
bitmapowy
bitnie
bitnik
bitnikowski
bitnosc
bitny
bitonalnosc
bitonalny
bitowy

BITEWKAのように終わるポーランド語の単語

cewka
cholewka
choragiewka
czarna polewka
czarnobrewka
dolewka
dziewka
elewka
ewka
gazewka
jatrewka
konewka
krokiewka
kurewka
lagiewka
lewka
lichewka
linewka
luskiewka
lyzewka

ポーランド語の同義語辞典にあるbitewkaの類義語と反意語

同義語

«bitewka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BITEWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bitewkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbitewkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bitewka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bitewka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bitewka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bitewka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bitewka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bitewka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bitewka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bitewka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bitewka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bitewka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bitewka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bitewka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bitewka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bitewka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bitewka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bitewka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bitewka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bitewka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bitewka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bitewka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bitewka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bitewka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bitewka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bitewka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bitewka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bitewka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bitewka
5百万人のスピーカー

bitewkaの使用傾向

傾向

用語«BITEWKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bitewka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bitewkaに関するニュースでの使用例

例え

«BITEWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbitewkaの使いかたを見つけましょう。bitewkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wspomnienia: 1914-1919 - Strona 37
Tam ani się obejrzysz, jak spada ci z nieba jakaś bitewka, awansik, orderek! A w sztabie nic, tylko ślęczysz nad papierzyskami. To nie dla mnie, z moim charakterem. Nie opłaca się — dodał mój gość w przystępie szczerości i zaproponował ...
Mikhail Bonch-Bruevich, ‎Daniel Trylewicz, 1959
2
Generał Rozwadowski - Strona 180
O wschodzie wracał, otoczony tysiącznym jeńcem w brunatnych szynelach, rozradowany, to była jego własna bitewka. Wspomina się takie chwile, jakby jakieś strony Sienkiewicza się czytało. Pamiętam we wrześniu 1914. roku, kiedy wojska ...
Adam Jordan Rozwadowski, 1929
3
Wojna ludowa: pisana w roku 1863 - Strona 32
Trzeci okres, czyli okres wojny większo oddziałowej nie koniecznie jeszcze z kolei nadchodzi po bitewce prawdziwie zwycięzkiej, przewiedzionej przez połączone oddziały podjazdowe, które w takim tylko razie mogą nie natychmiast się ...
Henryk M. Kamieński, 1866
4
Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 16
... -wi: brewka, cerkiewka, chorągiewka, konewka, kotewka, krokiewka, lagiewka, marchewka, ostrewka, panewka, rzodkiewka; B) deminutiva od podstaw na -wa, -wy: bitewka, brzytewka, kląłewka, kuropatewka, kurewka, listewka, łyzewka, ...
Bogusław Kreja, 1989
5
Księga przysłów, sentencji i wyrazów łacińskich używanych ...
Kiedy M.IH Pan Bóg taką piękną obdarzył wiktorją, która milsza mojemu sercu, jak lada jaka bitewka, godzi się też nią rozweselić. Kto tu więc w tej sali, ksiądz czy żołnierz, pan albo Długa, wszystkich zapraszam ua obiadek do sk-bie.
Leopold Czapiński, 1892
6
Listy z wojny polsko-bolszewickiej, 1918-1920 - Strona 203
To już nie bitewka, ale świetnie rozegrana akcja. Bolszewicy tak uciekali, że aż zapomnieli zerwać druty i przez dwa dni można było do sztabu Armii w Kijowie podawać telefonem fałszywe raporty, zanim się spostrzegli kto ich tak informuje!
Stanisław Jan Rostworowski, 1995
7
Dzieła: Poprawione i przejrzane przez autora - Tom 10 - Strona 189
Jezuitów wycałował jak dzieci; a w końcu rzekł : — Kiedy nas Pan Bóg taką piękną obdarzył wiktoryą, która milsza mojemu sercu jak lada jaka bitewka, godzi się też nią rozweselić. Kto tu więc jest w tej sali, ksiądz czyli żolnierz, pan albo sługa, ...
Zygmunt Kaczkowski, 1875
8
Polska wieków średnich czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
78) wyslany Appjus Klaudjus maJe staczal bitewki z ludami gór Ithodope (Livii epit. XCI; Eutrop. VI, 2; Jord. de regnor. succ. p. 83); gdzie sie Piso wdzicraï (Flor. III, 4). Wieksze rze- czy zdziníaí Kneus Skribonjus Kurjo w trzyletniéj woj- nie (od ...
Joachim Lelewel, 1853
9
Ala Makota. Zakochana - Część 1
Wcalenie miaam zamiaru prowokować maej, oczyszczającej atmosferę bitewki, tylko chcia am się dowiedzieć, dlaczego nie uczyli mnie gry w tenisa! Gdy wszyscy siedzieli przed telewizorem1 Krótki telefon. Znowu trzy namiętne halo,1 Znowu ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
10
Huragan - Tom 1 - Strona 45
Waćpanowi bitewki w głowie, a tu kraj cały znów na nowe zniszczenie skazany. — Mogłoż się stać inaczej? Ho! ho! Prusacy czuj-duch! Od dziś wojsko skonsygnowane, stoi pod bronią gotowe do wymarszu! Nowe prawo wydane dla tych, ...
Wacław Gąsiorowski, 1959

用語«BITEWKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbitewkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„The Bastard Executioner”: sezon 1, odcinek 1 i 2 – recenzja
To było po prostu nudne. Walki były śmieszne, ukazywanie brutalności poprzez "wypluwanie krwi" było żałosne. A ta bitewka z drugiego odcinka była zabawna i ... «naEKRANIE.pl, 9月 15»
2
52 km po śniegu, ze wspięciem się na Śnieżkę. Za biegaczami …
... w biegu, podczas którego temperatura odczuwalna sięgała -15 st. C. - Był to bieg na przetrwanie. Teraz to była taka bitewka - porównuje Katarzyna Karpa. «TVN Meteo, 3月 15»
3
Roznieśli ich na szablach: czyli bitwa pod Drują 1704 roku
Ot, lokalna bitewka. Jest ona jednak wielce ciekawa ze względu na taktykę walki kawalerii. Taktykę tę opisano dość dobrze w źródłach. Krzysztof Zawisza w ... «Kresy.pl, 6月 14»
4
Nowe informacje i screeny z Serious Sam 3: BFE. Kooperacja dla 16 …
No to bedzie bitewka, oldskulowy ss3 vs swiezy bulletstorm i jeszcze dnf, a na deser red faction... huh. Tak rzeznicko w gatunku fpsow dawno nie bylo, ... «gry-online.pl, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Bitewka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bitewka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż