アプリをダウンロードする
educalingo
bizantynizm

"bizantynizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBIZANTYNIZMの発音

bizantynizm


BIZANTYNIZMと韻を踏むポーランド語の単語

aleksandrynizm · androgynizm · andynizm · augustynizm · cynizm · goldwynizm · grekolatynizm · imazynizm · imażynizm · kabotynizm · kretynizm · latynizm · libertynizm · mandarynizm · marynizm · maszynizm · neolatynizm · nikotynizm · plotynizm · rutynizm

BIZANTYNIZMのように始まるポーランド語の単語

biza · bizancjum · bizancki · bizant · bizantyjczyk · bizantyjka · bizantyjska sztuka · bizantyjski · bizantynczyk · bizantynista · bizantynistyka · bizantynizowac sie · bizantynolog · bizantynologia · bizantynski · bizet · bizmut · bizmutan · bizmutany · bizmutki

BIZANTYNIZMのように終わるポーランド語の単語

abolicjonizm · abstrakcjonizm · adopcjanizm · akcjonizm · albinizm · alpinizm · aluzjonizm · amerykanizm · anachronizm · anarchokomunizm · androginizm · aneksjonizm · anglikanizm · antagonizm · antyfeminizm · antyhumanizm · antyindukcjonizm · antykomunizm · antysyjonizm · antyurbanizm

ポーランド語の同義語辞典にあるbizantynizmの類義語と反意語

同義語

«bizantynizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIZANTYNIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bizantynizmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbizantynizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bizantynizm»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拜占庭风格
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bizantinismo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Byzantinism
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Byzantinism
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Byzantinism
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

византинизм
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Bizantinismo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Byzantinism
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

byzantinisme
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Byzantinism
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Byzantinismus
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Byzantinism
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Byzantinism
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Byzantinism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Byzantinism
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Byzantinism
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Byzantinism
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Byzantinism
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bizantinismo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bizantynizm
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

візантинізм
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bizantinism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Βυζαντινισμου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Byzantinism
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Byzantinism
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Bysantinismens
5百万人のスピーカー

bizantynizmの使用傾向

傾向

用語«BIZANTYNIZM»の使用傾向

bizantynizmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bizantynizm»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bizantynizmに関するニュースでの使用例

例え

«BIZANTYNIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbizantynizmの使いかたを見つけましょう。bizantynizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wschód czy Zachód?: Kościół greckokatolicki w II RP wobec ...
Przedstawiciele obu opcji w odmienny sposób definiowali pojęcie bizantynizm. Josyf Slipyj w obszernym tekście, drukowanym w kilku numerach „Mety”, wskazywał, iż termin ten można rozumieć dwojako: „Jako twórczy, państwowy czynnik ...
Maciej Strutyński, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
2
Polityczne, gospodarcze i kulturowe aspekty relacji Polski ...
Mieszały się one „z elementami bizantynizmu, którego ponowny przypływ nastąpił pod panowaniem Piotra Wielkiego, wykorzystującego często Niemców, przy budowaniu swego imperium". Pierwiastki cywilizacji łacińskiej, poprzez reformy, ...
Marek Miłek, Grzegorz Wilk-Jakubowski, Rafał Brzoza, 2011
3
Kontrrewolucja i pesymizm: filozofia społeczna Konstantina ...
Jej siłą organizującą był bizantynizm- kompleks zasad, które nadają złożoną strukturę żywiołowi plemiennemu, konstytuując najważniejsze dla funkcjonowania zbiorowości sfery życia. W życiu państwowym bizantynizm przejawia się jako ...
Michał Bohun, 2000
4
Cywilizacje bez okien: teoria Mikołaja Danilewskiego i ... - Strona 174
Jak sądzi Koneczny, w historii Niemiec co pewien czas występowały fale bizantynizmu, który zmagał się z cywilizacją łacińską. Przykładem takiego wpływu są ambicje cesarzy, którzy, w odróżnieniu od stronników dominacji papiestwa, dążyli ...
Joachim Diec, 2002
5
W kręgu konserwatywnej utopii: struktury i przemiany ... - Strona 383
wymownym tytułem Polityka narodowa jako narzędzie światowej rewolucji. Narody - głosił ideolog rosyjskiego bizantynizmu - tylko wtedy są siłą twórczą, gdy występują jako nosiciele określonych kultur; „goły", czysto „plemienny" nacjonalizm ...
Andrzej Walicki, 2002
6
Groźni i wielcy: polska myśl historyczna XIX i XX wieku ... - Strona 214
Zresztą w interpretacji samego Ko- necznego przełom dokonany w wyniku Karamzinowskiej „rusyfikacji" bizantynizmu był niezbyt trwały. W Rosji XX wieku, zwłaszcza porewolucyjnej, nie było już po nim większego śladu. Bizantynizm wtopił ...
Andrzej Wierzbicki, 2001
7
Dramat naszego czasu: szkice o kulturze i cywilizacji - Strona 280
Feliks Koneczny 43 stanowczo odrzucał pogląd, jakoby Rosja ukształtowała się pod wpływami cywilizacji bizantyńskiej. Jego zdaniem bowiem Rosja przynależy do cywilizacji turańskiej, tj. tatarsko-azjatyckiej, a to w wyniku panowania Złotej ...
Aleksander Rogalski, 1959
8
Przeglad humanistyczny - Tom 29 - Strona 170
Ostatni okres dziejów literatury bizantyńskiej charakteryzuje, zwłaszcza w kach XIII i XIV, intensywny rozwój historiografii, literatury teologicznej i nikarstwa. W poszczególnych okresach omawiane są także utwory z zakresu m. in. logii, filozofii, ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1985
9
Europa w rodzinie. Czas odmieniony
... w sprawach zbliska i osobi9cie ich niedotykających. Pani Thun widzia a dekoracje, przepych pa aców i zbytek klejnotów, bizantynizm cerkwi i liturgii, ale nie stąpiwszy chyba nigdy nogą na nierówny brukpetersburski, nie spojrza a.
Maria Czapska, 2014
10
The East-West Discourse: Symbolic Geography and Its ... - Strona 86
... in cosmopolitan Vilnius in Plurality of Civilisations (1935): 67 Feliks Koneczny, Prawa dziejowe: Oraz dodatek bizantynizm niemiecki (London: Wydawnictwa Towarzystwa imienia Romana Dmowskiego, 1982), 31. 68 As Michal Bohun notes, ...
Alexander Maxwell, 2011

用語«BIZANTYNIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbizantynizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kontrrewolucja, której nie ma
Smutne jest iż środowiska katolickie nie dostrzegają zagrożenia bizantynizmu PiS. Łatwiej jest zaakceptować tym środowiskom bizantynizm i przejść do ... «PCh24.pl, 5月 15»
2
Największa manipulacja w dziejach świata – mit III Rzeszy i religia …
... panował bowiem bizantynizm, czyli kult siły, państwa, dyktatu, natomiast nasza, łacińska cywilizacja jest wolnościowa, i podmiotem jest w niej jednostka)… «Wirtualna Polonia, 10月 14»
3
„Odkłamać wczoraj i dziś. Ważne jest aby wiedzieć, że fałszywa …
Autor książki „Odkłamać wczoraj i dziś” mówił także, odnosząc się do koncepcji Konecznego, że Niemcy przyjęli bizantynizm, to znaczy, że ułożyli stosunki ... «wPolityce.pl, 4月 14»
4
Utopia wielokulturowości. Europa już płaci za odwrócenie się od …
Dostrzegał też silny napór cywilizacji arabskiej, ale nie mógł przecież przewidzieć, że Francja, która „zgnębiła na długo bizantynizm niemiecki”, będzie miała u ... «wPolityce.pl, 6月 13»
5
Wielka Polska Katolicka, nie heretycka, nie laicka. W polemice z red …
... a z drugiej prawosławie, za którym idzie bizantynizm i serwilizm, martwota w stosunkach Kościoła do państwa, sensualizm, pesymizm w literaturze, nihilizm w ... «wPolityce.pl, 4月 13»
6
Horyzonty błotnej rewolucji
Uzyskujemy w ten sposób mieszankę bizantynizmu z technologiami postmodernizmu, modelu autorytarnego z rozrywkowym społeczeństwem spektaklu. «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. Bizantynizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bizantynizm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA