アプリをダウンロードする
educalingo
blad rzeczowy

"blad rzeczowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBLAD RZECZOWYの発音

blad rzeczowy


BLAD RZECZOWYと韻を踏むポーランド語の単語

alyczowy · ataman koszowy siczowy · autostopowiczowy · barszczowy · bezdeszczowy · bezteczowy · beztluszczowy · biczowy · bluszczowy · burzowo deszczowy · chrzaszczowy · cieczowy · ciemnopomaranczowy · czerwonopomaranczowy · czesuczowy · daczowy · deszczowy · dopelniaczowy · dorywczowy · dowod rzeczowy

BLAD RZECZOWYのように始まるポーランド語の単語

blad · bladaczka · bladawo · bladawy · bladnac · bladnica · blado · bladofiolkowy · bladolicy · bladoliliowy · bladoniebieski · bladorozowy · bladosc · bladozielony · bladozloty · bladozolty · blady · bladz · bladzenie · bladzic

BLAD RZECZOWYのように終わるポーランド語の単語

drapaczowy · dreszczowy · dworzyszczowy · fotopowielaczowy · gruczol nadnerczowy · karczowy · kartaczowy · katalog rzeczowy · klaczowy · kleszczowy · kluczowy · koczowy · kolaczowy · kroczowy · kurczowy · kwas moczowy · las deszczowy · leszczowy · meczowy · mickiewiczowy

ポーランド語の同義語辞典にあるblad rzeczowyの類義語と反意語

同義語

«blad rzeczowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLAD RZECZOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blad rzeczowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのblad rzeczowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«blad rzeczowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

一个事实错误
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

un error de hecho
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

a factual error
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक तथ्यात्मक त्रुटि
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خطأ واقعي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фактическая ошибка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

um erro factual
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তথ্যসংক্রান্ত ত্রুটি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

une erreur factuelle
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ralat fakta
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

eine sachliche Fehler
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

事実誤認
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사실 오류
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kesalahan faktual
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lỗi thực tế
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உண்மை பிழை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अमेरिकन त्रुटी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

olgusal hata
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

un errore di fatto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

blad rzeczowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фактична помилка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

o eroare de fapt
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ένα πραγματικό λάθος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

´n feitelike fout
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ett sakfel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

en faktafeil
5百万人のスピーカー

blad rzeczowyの使用傾向

傾向

用語«BLAD RZECZOWY»の使用傾向

blad rzeczowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blad rzeczowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、blad rzeczowyに関するニュースでの使用例

例え

«BLAD RZECZOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からblad rzeczowyの使いかたを見つけましょう。blad rzeczowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 79
Jest to niezwykle poważny błąd rzeczowy a także błąd taktyczny, bo dzięki tej tabelce Ministerstwo udziela urzędowego poparcia przeciwnikom stosowania nawozów mineralnych, czyli przeciwnikom nowoczesnego rolnictwa. Po drugie ...
Przemysław Mastalerz, 2012
2
Własne zdanie. Nie tylko w pracy - Strona 141
Jak zauważyliście, błąd rzeczowy natychmiast poprawiłem, co oczywiście nie umniejsza faktu, że był gruby i głupi. Pozdrawiam [...] Miłosz — autor tekstu 16 następnych wpisów dotyczyło wyłącznie spraw merytorycznych poruszonych w ...
Miłosz Karbowski, 2012
3
Umiejętność przekonywania i dyskusji - Strona 123
W POSZUKIWANIU PRAWDY, PRAWDOPODOBIEŃSTWA I SŁUSZNOŚCI □ BŁĘDY RZECZOWE Stare łacińskie ... Niemniej bardzo często sytuacja w czasie dyskusji może się okazać dość skomplikowana, ponieważ błąd rzeczowy jest o ...
Tadeusz Pszczołowski, 1963
4
Z dydaktyki języka ojczystego w szkole - Strona 142
(np. z zakresu słownictwa i frazeologii), gram. - błąd gramatyczny (np. z zakresu słowotwórstwa i fleksji), skł. - błąd składniowy, w tym: szyk - zły szyk wyrazów, rzecz. - błąd rzeczowy, log. - błąd logiczny, ort. - błąd ortograficzny ...
Sławomir Gala, 1996
5
Koncepcja egzaminu maturalnego a kształcenie ... - Strona 148
... błędy rzeczowe pojawiły się w 94 pracach (41% zdających), a na poziomie rozszerzonym - w 28 (32% piszących). ... błąd rzeczowy. tematu praktycznie od samego początku istnienia egzaminu maturalnego stanowiła decydujące 148.
Jerzy Kaniewski, 2007
6
Pisma filozoficzne i polityczne - Tom 2 - Strona 292
Na te obawy, które od czasu do czasu przybierają formę podejrzeń, składają się: mylna ocena, poważny błąd rzeczowy i zwodniczcść niekompetentnego sądu. Wiele ludzi, zdaje się, wierzy, iż uniwersytet posiada ogromną władzę społeczną.
Antonio Labriola, ‎Mieczysław Orlański, 1963
7
Konserwatyzm po komunizmie - Strona 353
Sąd Snydera jest nie do zlekceważenia - zawiera wprawdzie istotny błąd rzeczowy, łatwy do wytknięcia, ale zawiera także poważną przestrogę, którą polscy konserwatyści powinni wziąć do siebie. Błąd rzeczowy odnosi się do rzekomych ...
Rafał Matyja, 2009
8
Historia logiki dawniejszej: teksty i komentarze - Strona 190
Przy dwóch pierwszych nie przytacza żadnych nazwisk, ani nie wypowiada o nich swojej opinii, natomiast trzecią referuje w następujący sposób: Alfarabl łatwiej usprawiedliwia liczbę błędów rzeczowych w ten sposób: błąd rzeczowy grzeszy ...
Ewa Żarnecka-Biały, 1995
9
Lud - Tomy 90-91 - Strona 300
W rozpatrywanych przekładach zauważyć można stosunkowo dużą liczbę błędów rzeczowych. ... A kiedy jeszcze dojdzie do tego błąd rzeczowy, jak w przypadku Jaundejów (którzy de facto nie istnieją, są tylko użytkownicy języka ewondo lub ...
Antoni Kalina, ‎Karol Potkanski, ‎Seweryn Udziela, 2006
10
Sila nawyku
Om hvordan vaner med deres struktur, dannelse, drift og belønninger påvirker mennesker, virksomheder og livet
Charles Duhigg, 2013
参照
« EDUCALINGO. Blad rzeczowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/blad-rzeczowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA