アプリをダウンロードする
educalingo
bloszek

"bloszek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBLOSZEKの発音

bloszek


BLOSZEKと韻を踏むポーランド語の単語

bamboszek · czyscioszek · drzewigroszek · faroszek · groszek · kaloszek · kapcioszek · loszek · modligroszek · paproszek · pieszczoszek · polgroszek · polkoszek · proszek · przykoszek · siwoszek · spioszek · swietoszek · tluscioszek · toszek

BLOSZEKのように始まるポーランド語の単語

blonowy · blonski · blony plodowe jajowe · blood · bloody maria · bloody mary · bloom · bloomers · bloomfield · bloomsbury · blot · blotka · blotko · blotniak · blotniarka · blotniarkowy · blotnicowaty · blotnik · blotniscie · blotnisko

BLOSZEKのように終わるポーランド語の単語

adamaszek · andraszek · baldaszek · bazyliszek · bialobrzuszek · bodziszek · braciszek · brzuszek · chlopyszek · ciaraszek · ciuszek · cybuszek · czang kaj szek · czubaszek · damaszek · dantyszek · twardzioszek · utrzyproszek · waloszek · woloszek

ポーランド語の同義語辞典にあるbloszekの類義語と反意語

同義語

«bloszek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLOSZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bloszekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbloszekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bloszek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bloszek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bloszek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bloszek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bloszek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bloszek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bloszek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bloszek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bloszek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bloszek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bloszek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bloszek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bloszek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bloszek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bloszek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bloszek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bloszek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bloszek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bloszek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bloszek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bloszek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bloszek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bloszek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bloszek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bloszek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bloszek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bloszek
5百万人のスピーカー

bloszekの使用傾向

傾向

用語«BLOSZEK»の使用傾向

bloszekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bloszek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bloszekに関するニュースでの使用例

例え

«BLOSZEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbloszekの使いかたを見つけましょう。bloszekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 274
PLONOWAC BLOSZEK 1. pieszcz 'belka uzywana w budownictwie wiejskim': Ze stary yauupy vybral'im pore uadnyy bloákuv i pobudoval'ini torfarñoni Kramsk konin; Kórnik srm. 2. 'kólcczko bçdqce czçsciq': a. 'kolo- wrotka; kúleczko w ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 126
BLOSZEK, szka, т. zdrobn., drzewo grube niaaciosane, Carn. plóh; DhID. Blvd); Gall. bloc, Gef. Der Blad, Vind. deblu, bruna. _ Brzeg taki trzeba chrostcm i zi'emia, blochami i palami utwierdzié. Archel. 2, 156. Sciany na wsi rabia z blachaw i ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Słownictwo tematycznie związane z lasem w kontekście badań ...
brewka, ceweczka, chojarek, choj- ka, chójeczka, chójka, cypelek, czaszuleczka, czaszulka, dqbek, mielik, odro- stek, pieniek, sosenka, soszka. Zdrobnienia te wystçpuja^ takze w grupie nazw uzytków lesnych, np.: bloszek, blonka, deseczka ...
Ewa Pajewska, 2003
4
Staropolskie skrócone nazwy osobowe od imion dwuczłonowych
Blagomir Svob s. 69; ses. Ыagъ, psî. Чolgъ 'jasny'^ 'dobry' SlEt I s. 36: [Blog], [Blogo], *Blogosz, Blo- gota, *Bloz, Bloz У Blosz, Blozej, *Blozek || *Bloszek, Blozk || Bloszk, Blozko || Bloszko, Blozno. BOD-, por. Ostro-bod, luz. Bodislavl, Schl s.
Maria Malec, 1982
5
Wydawnictwa śląskie: Prace etnograficzne - Wydania 1-3 - Strona 289
... po dólsku (Ist.) przedkluczník - zewnetrzne okucie zamku, wykladka zob. szild, bloszek przednìczka - koronka przy skrzìdle kabotka, tj. przedniej ezesei bluzki przepasník - waski pasek przy szerekim pasie owezarskim przeposka, uoposka, ...
Polska Akademia Umiejętności, 1935
6
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
... określenia topograficzne (zgrubienie: cebrzucha 'miejsce wyższe w lesie'), nazwy użytków leśnych (np. formacje zdrobniałe: bloszek 'drzewo grube, nieociosane, kloc', drewienko 'dem. od drewno', klocek 'sortyment drewna łupanego').
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
7
Pawiak: - Strona 143
... Ryszard Biedrzycki Jakub Bielecki Stefan Bielecki Zbigniew Bielski Romuald Bieñkowski Jan Biernacki Boleslaw Bloszek Rajmund Blum Siegel Blaszczak Stanislaw Blazejczyk Jan Bogucki Zygmunt Bojarczuk Leonid Boleslawski Celestyn ...
Regina Domańska, 1978
8
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 82
... (extensio) są z sobą połączone nazywamy taką złączność bloczkiem2 (ib. 29). - SłMS: Trochlea' blok [...], Ginglymus2 jw., zawias [...]. Linde: Blok, Bloch, Bloszek [postaci bloczek brak], zdrbn., 'drzewo grube nieociosane' [znacz. 82.
Felicja Wysocka, 1994
9
Zdobnictwo metalowe na Śląsku - Strona 289
... wykładka zob. szild, bloszek przedniczka — koronka przy skrzidle kabotka, tj. przedniej części bluzki przepaśnik — wąski pasek przy szerokim pasie owczarskim przeposka, uoposka, bandla — szeroka, jedwabna wstążka do przepasywania ...
Mieczysław Gładysz, 1938
10
Teksty gwarowe z Północnej Wielkopolski - Strona 202
То, со sic w rçkach trzymalo, to sic nazywalo...? $ezok. 29 jak kaduki 'jak diabli' " knebel 'krótki kij do wiazania snopów, krç- 30 babka 'kowadelko do klepania kosy' pulec'; por. niem. Knebel m 'ts' 31 bloszek 'pieniek, okraglak'; por. niem.
Zenon Sobierajski, 1990
参照
« EDUCALINGO. Bloszek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bloszek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA