アプリをダウンロードする
educalingo
bluszczowosc

"bluszczowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBLUSZCZOWOSCの発音

bluszczowosc


BLUSZCZOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

BLUSZCZOWOSCのように始まるポーランド語の単語

bluff · bluffiarz · bluffowac · blufiarz · blum · bluming · bluszcz · bluszczolistny · bluszczowatosc · bluszczowaty · bluszczowy · bluszczyk · blut und boden · blut und eisen · blutige witze · bluza · bluzczarka · bluzeczka · bluzg · bluzgac

BLUSZCZOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるbluszczowoscの類義語と反意語

同義語

«bluszczowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLUSZCZOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bluszczowoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbluszczowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bluszczowosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bluszczowosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bluszczowosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bluszczowosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bluszczowosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bluszczowosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bluszczowosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bluszczowosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bluszczowosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bluszczowosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bluszczowosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bluszczowosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bluszczowosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bluszczowosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bluszczowosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bluszczowosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bluszczowosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bluszczowosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bluszczowosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bluszczowosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bluszczowosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bluszczowosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bluszczowosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bluszczowosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bluszczowosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bluszczowosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bluszczowosc
5百万人のスピーカー

bluszczowoscの使用傾向

傾向

用語«BLUSZCZOWOSC»の使用傾向

bluszczowoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bluszczowosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bluszczowoscに関するニュースでの使用例

例え

«BLUSZCZOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbluszczowoscの使いかたを見つけましょう。bluszczowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: bluszczowy, niesa- modzielny, ulegajacy wprywom, ulegry, chwiejny, szukajacy w kims oparcia, delikatny, subtelny, bezradny, potrze- bujacy opieki. bluszczowosc pochodny od bluszczowy; rzeczownik r. z.; ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Szkice literackie: Klimat życia i klimat literatury - Strona 55
... nasuwa mi na mysl bluszczowosc egzystencji poetów rzym- skich, szukajacych oparcia u cezarów i ich faworytów. Ody, panegiryki, pochwalne apostrofy i aluzje do znajdujacych sie wlasnie u wladzy i dostepnych dla pochlebstwa poten- ...
Jerzy Stempowski, ‎Jerzy Timoszewicz, 2001
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 342
S,V,V BLUSZCZ [bluszcz-yk] S,S [bluszcz-owaty] S,Ad [bluszcz-owy] S,Ad [bluszczow-ość] S,Ad,S [BLUSZCZ] 2. szt. 'motyw ornamentacyjny' - b. der. BLUZA 1. 'górna część ubrania' [bluź-ina] Supl. S,S bluz-ka S,S [bluzcz-arka] Supl. środ.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Nowa świadomość płci w modernizmie: studia spod znaku ...
strawaganc- kiego stylu zycia, zyskala tyle cech „kobiecych" (chwiejnosc, ostroz- nosc, biernosc, emocjonalne wycieñczenie, bluszczowosc i sklon- nosc do uzalania siç nad sobaj, ze gdyby nie „zmienila plci", unie- mozliwilyby ...
German Ritz, ‎Christa Binswanger, ‎Carmen Scheide, 2000
5
Słowacki et l'héritage baroque - Strona 93
Il y a ce que Tarnowski a appelé sa bluszczowosc, cette façon d'accrocher son imagination, telle un lierre, à des thèmes créés par d'autres, et que le malheureux Gyprien Robert a prise, avec la pénétration qui lui est propre, pour une „ manie ...
Claude Backvis, 1951
参照
« EDUCALINGO. Bluszczowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bluszczowosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA