アプリをダウンロードする
educalingo
bodzcowy

"bodzcowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBODZCOWYの発音

bodzcowy


BODZCOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antybodzcowy · antymiazdzycowy · bablowcowy · bezkolcowy · bezkrancowy · bezksiezycowy · bezmiejscowy · bezowocowy · bezpalcowy · bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · drogokruszcowy · gluszcowy · kruszcowy · przeciwbodzcowy · przeciwtezcowy · rozcowy · tezcowy

BODZCOWYのように始まるポーランド語の単語

bodzanow · bodzanowski · bodzcujacy · bodzechow · bodzechowski · bodzecin · bodzecinski · bodzenie · bodzentyn · bodzentynski · bodziak · bodziec · bodziec bezwarunkowy · bodziec podprogowy · bodziec progowy · bodziec warunkowy · bodzio · bodziszek · bodziszkowate · bodziszkowaty

BODZCOWYのように終わるポーランド語の単語

brajtszwancowy · brusznicowy · budulcowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · chlorowcowy · ciemiezycowy · ciemnicowy · cieplicowy · cukier owocowy · cukrzycowy · cycowy · cykl ksiezycowy · cyrk lodowcowy · czadnicowy · czarny staw gasienicowy · czerwcowy · czteromiejscowy · czterostronicowy

ポーランド語の同義語辞典にあるbodzcowyの類義語と反意語

同義語

«bodzcowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BODZCOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bodzcowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbodzcowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bodzcowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

余地奖励
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

deja espacio para incentivos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

leaves room for incentives
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोत्साहन के लिए कमरे में छोड़ देता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يترك مجالا لل حوافز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оставляет за стимулов
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

deixa espaço para incentivos
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইনসেনটিভ জন্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

laisse la place à des incitations
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

insentif
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lässt Raum für Anreize
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

インセンティブの余地
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인센티브 여지가
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo bayaran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rời khỏi phòng ưu đãi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஊக்குவிப்புகளும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रोत्साहन साठी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

teşvikler için
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lascia spazio a incentivi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bodzcowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

залишає за стимулів
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lasă loc pentru stimulente
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αφήνει περιθώρια για την παροχή κινήτρων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

laat ruimte vir aansporings
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lämnar utrymme för stimulansåtgärder
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gir rom for incentiver
5百万人のスピーカー

bodzcowyの使用傾向

傾向

用語«BODZCOWY»の使用傾向

bodzcowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bodzcowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bodzcowyに関するニュースでの使用例

例え

«BODZCOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbodzcowyの使いかたを見つけましょう。bodzcowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geografia turystyki Polski - Strona 43
Największy zasięg przestrzenny ma słabo bodźcowy typ antropoklimatu, obejmujący tereny nizin środkowopolskich i północnego Podkarpacia, o mało urozmaiconej rzeźbie. Antropoklimat łagodnie bodźcowy występuje na Pojezierzach ...
Teofil Lijewski, ‎Bogdan Mikułowski, ‎Jerzy Wyrzykowski, 2002
2
Rola płacy w systemie zarządzania: z badań nad funkcją ... - Strona 41
Rozdział drugi BODŹCOWA FUNKCJA PŁACY RUCHOMEJ Dla rozpatrywania funkcji bodźcowej płacy ruchomej pożyteczne wydaje się wprowadzenie pojęcia węzła regulacji, stanowiącego uszczegółowienie trójczłonowej formuły: ...
Klemens Marian Piotrowski, 1976
3
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie
Spirometr bodźcowy: spirometr bodźcowy przy łóżku, 10 razy/godz., gdy pacjent jest przytomny, należy go przeszkolić w zakresie jego użycia. • Wkłucia/rurki/dreny: Cewnik tętniczy: czy pacjent wymaga ciągłego pomiaru ciśnienia tętniczego?
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
4
Rachunek ekonomiczny i zarządzanie w gospodarce ... - Strona 191
Trzeba stwierdzić, że postulat skonstruowania obojętnych bodźcowo regulatorów zasilania jest nierealny, Można oczywiście zastosować odrębne regulatory zasilania, które nie byłyby równocześnie formalną podstawą premiowania ...
Janusz G. Zieliński, 1989
5
Sprawozdania - Tomy 26-27 - Strona 24
W badaniach dotyczących ceruloplazminy w ustroju, które wykonano u 40 chorych leczonych bodźcowo, oznaczano aktywność oksydacyjną ceruloplazminy metodą fotometry czną Ravina, posługując się p-fenylo- dwuaminą jako substratem.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1972
6
Teoria i doświadczenie - Strona 184
kalnym potrafimy orzec dany predykat, w szczególności predykat obserwacyjny, dopiero wówczas, gdy organizm nasz jest dostatecznie wytrenowany w językowym reagowaniu na zawsze złożone sytuacje bodźcowe, w których pojawienie się ...
Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), ‎Helena Eilstein, 1966
7
Technika płac i kierunki jej usprawnienia - Strona 78
rozróżnienie między płacą bodźcową a czasową (jakby przeciwstawną bodźcowej) wydaje się już anachroniczne. Znamienne jest zresztą stale rozszerzanie zakresu płac nazywanych „bodźcowymi". U W. B. Wolfa znajdujemy stwierdzenie, ...
Alojzy Melich, 1972
8
Jak biegać zdrowo? - Strona 30
Rozgrzewka powinna trwać 5-10 minut i obejmować szybki chód i/lub lekki truchti rozciąganie stretching powinien być bodźcowy a nie relaksacyjny tzn. mięśni. Rozciąganie mięśni czyli popularny wykonujemy rozciągnięcie mięśnia na 2-3 ...
pod red. Agnieszki Przybylskiej, 2015
9
Mucha - Strona 160
Do tego wszystkie drewniane elementy huśtawek, zjeżdżalni czy piaskownic pomalowano na jaskrawożółty, „bodźcowy” kolor. Wesoło tu, czysto i spokojnie. Ogrodzony, bezpieczny teren. Psy prowadzono tylko w kagańcach i na smyczy.
Aleksander Janowski, 2013
10
Komunikacja przez sztukę, komunikacja przez język - Strona 45
Wysuwane przez komentatorów argumenty dotyczące trudności związanych z tożsamością znaczenia bodźcowego z. 6 Zdania obserwacyjne definiuje Quine jako zdania okazjonalne, na bodźcowe znaczenie których nie mają wpływu ...
Bartłomiej Bączkowski, ‎Paweł Gałkowski, 2008
参照
« EDUCALINGO. Bodzcowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bodzcowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA