アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bodzenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBODZENIEの発音

bodzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BODZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie
buczenie
buczenie

BODZENIEのように始まるポーランド語の単語

bodzanow
bodzanowski
bodzcowy
bodzcujacy
bodzechow
bodzechowski
bodzecin
bodzecinski
bodzentyn
bodzentynski
bodziak
bodziec
bodziec bezwarunkowy
bodziec podprogowy
bodziec progowy
bodziec warunkowy
bodzio
bodziszek
bodziszkowate
bodziszkowaty

BODZENIEのように終わるポーランド語の単語

budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie
czczenie

ポーランド語の同義語辞典にあるbodzenieの類義語と反意語

同義語

«bodzenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BODZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bodzenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbodzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bodzenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cabezazo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

butting
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

butting
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نطحة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

встык
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

despensa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঢুঁ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

aboutement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

batas
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stoß
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バッティング
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

식료품 저장실
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

butting
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự lòn cúi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முடிவறிக்கை வினவல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

butting
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sınır
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

confinare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bodzenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

встик
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

butting
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διακόπτω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stamp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stångas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stangar
5百万人のスピーカー

bodzenieの使用傾向

傾向

用語«BODZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bodzenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bodzenieに関するニュースでの使用例

例え

«BODZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbodzenieの使いかたを見つけましょう。bodzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 337
BR BODNY 'sklonny do bodzenia' : Buodnf Slup LPW I 68. BR Bodnyc zob. BODNAC (SIEJ BODOWISZCZE 'pastwi8ko, па Могут bodq sie krowy wypuszczone po raz pierwszy na wiosne': Knaga vëSla z dvu- ma bodami na lokq,, jak ùigdë ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
bodzenie bodziszek le, kolorowe body. • Damskie, mçskie body. • Nosic body. • Wlozyc, zdjac body. Por. bielizna. odziez. bodzenie pochodny od bósc; rze- czownik r. п.; D. bodzenia, bez L mn.; „uderzanie czyms ostrym, spiczastym": Piotrek ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...
Mjlo iest dowiedziéc sic tutay, со to szano- wne zgromadzenie przy swych szczupiych srzodkach dla ludzkosci uczyniio, przez oswo- bodzenie z niewoli wielu nîeszczçsliwych któ- rych imiona tu sa wyliczone. §. Kirchengeschichte des ...
Felix Bentkowski, 1814
4
Historya rzymska: od założenia Rzymu do upadku Cesarstwa ...
... atoli*o£"* trwal ten radoimy zqpai; zazdrosc mieysce po- длдЗ dziwienia zaiçïa. Dia çzegoz, mówiono, nie ma- p Ch. my mçzlwa i potrzebnych talentów na wïasha a5Ç- obrqnç? za со , cudzoziemçowi , nie sobie , oswo- bodzenie wjnnismy ?
Oliver Goldsmith, 1813
5
Medytacye dla odprawuiacych rekolleckcye napisane prez JX. ...
Ni- czego, sie jednak .Zbawiciel nasz od nas nie do- maga , za to 'wszystko co Jozyl na okиpiosWo- bodzenie nasze z niewoli czarta, tylko wzajemney ku sobie od nas milosci , o to do ciebie czlowie- cze wola przez tyle ust , ile ran ma w ...
Andrzej Pohl, 1819
6
Autopilot podświadomości - Strona 45
UWalnianie Się od oporU Uwalnianie się od oporu przebiega na dwóch poziomach: Uwolnienia potrzeby stawiania oporu przez wyswo1. bodzenie się z przeszłości. Poddania się i akceptacji oporu. 2. Gdybyś nie miał ukrytej, nieświadomej ...
Bartłomiej Raczkowski, 2013
7
Swiatnica panska ; Zamykaiaca w sobie kazania na ... - Strona 297
Transite ad. - Cant. 4 CRemu Dach f. chwall bodzenie gách niepráwosci, je byty przybräne in calceamenta, to lief/ w vsmierze-, ey/roreyjywot bytswiatobliwy/mo wia Definitiones Cistercientium, ä godmosé nie oßäcowina/ immenfadignitas.
Szymon Starowolski, 1645
8
Wybor różnych gatunków poezyi z rymotworców polskich dla ...
Opisal w niém wierszem gladkim wyprawg Jana III. króla pod Wieden , porazke Turków i isswo- bodzenie oblçzonego Wiednia. Skiada siç z je- dnéy tyiko piesni , maiacey strof 1Ю. , bo w wie- tu podesziym (wyznaie sam) sa,dzil siç mnièy ...
Paweł Chrzanowski, 1806
9
Dzieje krolewstwa polskiego krotko lat porzadkiem opisane ...
Takie zamaoby Litwinów rozrywaiy sily Polski , i oslabiaiy jéj natezenia w wojnie я Krzyzakami o oswo- 1 bodzenie Prus, i odzyskanie Pomorxa toczonéj ; przyczy- nialy sic téz do zachowania ufnosci w królu, którego ob- winiano na scjmach ...
Jan Albertrandy, 1846
10
Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w r. 1831 - Strona 278
Oswo- bodzenie wiec powiatowego miasta zalezafo od blizszych oby watelr; ci zas wszyscy byli najlepszego ducha , lecz jak pos^olicie # niebézpiecznych razach bywa, ogftjdah siç je» dni na drugicb, i kazdy got'ó'w Taczyc siç do tego ktoby ...
Feliks Wrotnowski, 1835

参照
« EDUCALINGO. Bodzenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bodzenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż