アプリをダウンロードする
educalingo
bon

"bon"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBONの発音

bon


ポーランド語でBONはどんな意味ですか?

ボンド

▪コミューン・ボンド▪財務省ビル▪商品カード▪PeKaO商品ギフト券▪死者のための仏教の礼拝▪ボーン - 古代チベットの伝統▪キャップ・ボン - アル・ワタン・アル・キリとフランスの名前 チュニジアのAr-Ras at-Tajjib他を見る:▪ボン、ボニー...

BONと韻を踏むポーランド語の単語

a discretion · aaron · abaddon · abandon · abdon · abernon · acetofenon · aceton · acetyloaceton · acheron · adramyttion · adyton · aedon · aegikranion · aerofon · aeroplankton · affirmative action · aflaston · aftershave lotion · agamemnon

BONのように始まるポーランド語の単語

bomstenga · bon lokacyjny · bon mot · bon ton · bon vivant · bon viveur · bona · bona fide · bona fides · bona sforza · bonanza · bonaparte · bonapartyda · bonapartysta · bonapartystyczny · bonapartyzm · bonawentura · bond · bondar · bondarowa

BONのように終わるポーランド語の単語

agathodaimon · agaton · aglikon · agon · agrafon · ainon · ajjalon · akordeon · akroterion · akson · akteon · aktynon · akwawibron · akwilon · alabastron · albion · aldosteron · aleuron · alfatron · alkatron

ポーランド語の同義語辞典にあるbonの類義語と反意語

同義語

«bon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bon»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

债券
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

enlace
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bond
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बंधन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رباط
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

связь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vínculo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঋণপত্র
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lien
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bon
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anleihe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ボンド
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

채권
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jaminan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phiếu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பத்திர
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बॉण्ड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bağ
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

legame
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bon
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зв´язок
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

legătură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δεσμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

band
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bindning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obligasjon
5百万人のスピーカー

bonの使用傾向

傾向

用語«BON»の使用傾向

bonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bon»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bonに関するニュースでの使用例

例え

«BON»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbonの使いかたを見つけましょう。bonに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Bon Marche: Bourgeois Culture and the Department ... - Strona 138
More likely, however, they followed from the tendency of directors and administrators to introduce the world of the Bon Marché into their family lives and to raise their children with a sentiment of personal attachment to the firm and its traditions.
Michael B. Miller, 2014
2
Unearthing Bon Treasures: Life and Contested Legacy of a ...
This unprecedented account of one of the earliest Tibetan treasure revealers also seeks to understand the role social or familial interests and sectarian polemic have played in perpetuating and transforming the textual narratives about him.
Dan Martin, 2001
3
Psychology of Crowds
Editing The orginal of this work, La Psychologie des Foules, was first translated anonymously into English possibly by a group of French students.
Gustave Le Bon, 2009
4
Bon Appetit Desserts: The Cookbook for All Things Sweet ...
"This is a gorgeous book that makes me want to make everything--no, taste everything--inside! This is a must-have for every baker, cook, and sweet freak in your life.
Barbara Fairchild, 2010
5
Highway to Hell: The Life and Death of AC/DC Legend Bon Scott
HIGHWAY TO HELL offers the full story of this seminal rock figure. A consistent seller since it was first published here in 2001, HIGHWAY TO HELL has been updated for this edition.
Clinton Walker, 2011
6
Bon Bons, Bourbon and Bon Mots: Stories from the Algonquin ...
A collection of early poems, stories, and anecdotes by seven of the members of the Algonquin Round Table.
Franklin Pierce Adams, ‎Robert Benchley, ‎Heywood Broun, 2010
7
Bon Papa: Haiti's Golden Years
Haiti, pearl of the Antilles, during the presidency of General Paul E. (Bon Papa) Magloire (1950-56) - an exciting time when Haitians stood tall, and their country flourished, as reported in the pags of the Haiti Sun newspaper.
Bernard Diederich, 2008
8
O-Bon in Chimunesu: A Community Remembered
They include the stories of Shige Yoshida, who after being refused entry into the Boy Scouts, formed his own troop, made up entirely of Japanese boys; Matsue Taniwa, who moved to Chemainus after an arranged marriage to raise children and ...
Catherine Lang, 1996
9
Bon Echo: The Denison Years
From the construction of Bon Echo Inn by American Dr. Weston Price to the creation of today’s Bon Echo Provincial Park, the author has been privy to the "inside" story.
Mary Savigny, 1997
10
Angry Housewives Eating Bon Bons
Lorna Landvik. ANGRY HOUSEWIVES EATING BON BONS Lorna Landvik September 1976 August 1977 October 1977 November 1977 December 1977. ANGRY HOUSEWIVESEATING BON BONS.
Lorna Landvik, 2010

用語«BON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PO proponuje 200-złotowy bon refundacyjny na leki
200-złotowy bon refundacyjny na leki dla osób korzystających z pomocy społecznej - to jedna z propozycji, która znalazła się w programie wyborczym PO. «Bankier, 10月 15»
2
Kopacz: Będzie bon refundacyjny na leki dla ponad 3 mln Polaków
Będzie bon refundacyjny na leki dla ponad trzech milionów Polaków - zapowiedziała premier Ewa Kopacz na konwencji wyborczej PO w Poznaniu. Dodała, że ... «Bankier, 9月 15»
3
Fani rozczarowani - Bon Jovi nie zagra w Chinach
Koncert grupy Bon Jovi w Chinach miał się odbyć w przyszłym tygodniu. Nie wiadomo, dlaczego został odwołany (Andy Wong / AP (AP Photo/Andy Wong)). «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
4
Szczecin wprowadza 500-złotowy bon opiekuńczy
Bon będzie świadczeniem pieniężnym w wysokości 500 zł netto miesięcznie. Miasto zamierza wprowadzić „Bon opiekuńczy”, jako kolejny element programu ... «PortalSamorzadowy.pl, 9月 15»
5
Jon Bon Jovi: jak dziś wygląda legenda rocka?
John Bongiovi, bo tak nazywał się piosenkarz przed zmianą nazwiska na Bon Jovi, urodził się w stanie New Jersey, w 1962 roku. Od dziecka pałał miłością do ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
6
Bon Jovi pali mosty dla fanów
Zespół wyda „specjalny album dla fanów”. Nie będzie to jednak regularny studyjny krążek Bon Jovi, który pojawi się dopiero w przyszłym roku. Dowiedz się ... «Antyradio, 7月 15»
7
Związek Dużych Rodzin: wprowadźmy bon opiekuńczy dla rodzin!
Kolejną, najbardziej aktualną propozycją ZDR "3+" jest ogólnopolski bon opiekuńczo-wychowawczy dla najmłodszych dzieci. W ocenie Związku, taki bon ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 6月 15»
8
Szczecin: bon opiekuńczy od miasta dla rodziców
Miasto zamierza wprowadzić „Bon opiekuńczy”, jako kolejny element programu „Szczecin Przyjazny Rodzinie” - systemu ulg i zniżek wspierających rodzinę. «Onet.pl, 6月 15»
9
Fundusze unijne: Bon na Innowacje zachętą dla najmniejszych
Inicjowanie takich kontaktów jest celem programu Bon na Innowacje. Ten typ wsparcia, realizowany przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości (PARP), ... «GazetaPrawna.pl, 4月 15»
10
Jon Bon Jovi zapowiada serial "If I Wasn't a Rock Star"
Jon Bon Jovi ogłosił, że wyprodukuje reality show, w którym wystąpią sławni muzycy. Kamery będą śledziły ich podczas powrotów do rodzinnych miast, aby ... «Onet.pl, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA