アプリをダウンロードする
educalingo
bonawentura

"bonawentura"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBONAWENTURAの発音

bonawentura


ポーランド語でBONAWENTURAはどんな意味ですか?

ボナベンチャー

▪ボナヴェントゥラ(Bonaventure) ボナヴェントゥラ - 神学者、学問的哲学者...

BONAWENTURAと韻を踏むポーランド語の単語

adiutantura · agentura · ajentura · aplikantura · aspirantura · asystentura · awantura · docentura · doktorantura · dyrygentura · inspicjentura · intendentura · inwentura · komendantura · ministrantura · ornamentura · pretendentura · prezydentura · prowiantura · rejentura

BONAWENTURAのように始まるポーランド語の単語

bona · bona fide · bona fides · bona sforza · bonanza · bonaparte · bonapartyda · bonapartysta · bonapartystyczny · bonapartyzm · bond · bondar · bondarowa · bonderyzacja · bonderyzowac · bonderyzowanie · bonderyzownia · bonelia · bonet · bong

BONAWENTURAのように終わるポーランド語の単語

abrewiatura · acciaccatura · adiunktura · administratura · adwokatura · aeropiktura · agrokultura · akupunktura · akwakultura · angostura · antyliteratura · aparatura · apertura · aplikatura · apodziatura · appoggiatura · apretura · architektura · rezydentura · ventura

ポーランド語の同義語辞典にあるbonawenturaの類義語と反意語

同義語

«bonawentura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BONAWENTURAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bonawenturaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbonawenturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bonawentura»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

文德
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Buenaventura
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Bonaventure
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बोनावेंचर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بونافنتور
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Бонавентура
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Bonaventure
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Bonaventure
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Bonaventure
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Bonaventure
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bonaventure
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ボナベンチャー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보나 벤처 호텔
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Bonaventure
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bonaventure
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போனாவென்சர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Bonaventure
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Bonaventure
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Bonaventure
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bonawentura
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Бонавентура
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Bonaventure
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Bonaventure
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bonaventure
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Bona
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Bonaventure
5百万人のスピーカー

bonawenturaの使用傾向

傾向

用語«BONAWENTURA»の使用傾向

bonawenturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bonawentura»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bonawenturaに関するニュースでの使用例

例え

«BONAWENTURA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbonawenturaの使いかたを見つけましょう。bonawenturaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bonawentura Dzierdziejewski: powieść obyczajowa z czasów ...
Bonawentura nie mìal czasu 2 drogi mu sie usunaó, Pogorzelski tak samo, jak nielortunny goéó pana Orlo'wskiego, 2 calym ímpetem zawadziwszy o Kaspra, Wpadl prosto- na Dzierdzìejewskìego i 2 nóg go zwalil. Gdyby Pogorzelskl W sama ...
Kazimierz Gliński, 1919
2
Od istoty do istnienia: Tworzenie się metafizyki ... - Strona 218
W nieco późniejszym Breviloquium (1254-57), ostatnim utworze Bonawentury związanym z jego nauczaniem uniwersyteckim, problem transcendentaliów pojawia się w toku wyjaśnień dotyczących Trójcy Świętej, de unitate divinae naturae in ...
Paweł Milcarek, 2010
3
Katalog wystawy Koła Plastyków: Warszawa, grudzień 1933
ski, ‎Bonawentura Lenart, ‎Marian Jerzy Malicki - 1933 - ‎Brak podglądu
Stanisław Brukalski, ‎Bonawentura Lenart, ‎Marian Jerzy Malicki, 1933

用語«BONAWENTURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbonawenturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Cinem@Teatro omaggio a Welles
Cinem@Teatro è il titolo della rassegna di film all'incrocio tra le arti del palcoscenico e il cinema, organizzata da Bonawentura in collaborazione con La ... «Il Piccolo, 10月 15»
2
Nabożeństwo Transitus
„Św. Bonawentura w "Życiorysie większym" napisał, że św. Franciszek tuż przed śmiercią przywołał do siebie braci, pobłogosławił ich i polecił by trwali w bojaźni ... «Radio Via, 10月 15»
3
Bonawentura. Un vieux gréement très élégant
Bonawentura. Un vieux gréement très élégant Le deux-mâts Bonawentura, qui fait actuellement escale au port du Château, est l'un des plus anciens navires à ... «Le Télégramme, 9月 15»
4
Dla ciała i dla ducha
Bonawentura Smolka. – Gdy 9 lat temu przyszedłem na Górę św. Anny, to ks. Krzysztof Faber przyjechał do mnie, by omówić pielgrzymkę rowerzystów. I wtedy ... «Gość Opolski, 5月 15»
5
Jest komiks z akcją w Forcie Gerharda
... o tym, co ukrył w świnoujskich fortyfikacjach, jeszcze podczas hitlerowskiej okupacji, jeden z bohaterów, Wuj Bonawentura - były powstaniec warszawski. «gs24.pl, 5月 15»
6
Długa podróż z Bonawenturą
Podróżują studenci, ale i emeryci. Festiwal Bonawentura jest dobrą okazją do wymiany doświadczeń i inspiracji, ponieważ metod, patentów na podróżowanie, ... «Gość Tarnowski, 4月 15»
7
Rocznica napoleońskiej bitwy o Słupsk. 208 lat temu Polacy odbili …
Grupa Polaków dotarła pod samą bramę. Wielu poległo, jednak jedyny zabity znany nam z imienia i nazwiska to oficer Bonawentura Jezierski z województwa ... «Radio Gdańsk, 2月 15»
8
Odwiecznie wybrana
Bonawentura pytali: „Jak pogodzić prawdę wiary, że Maryja – jak i my wszyscy – została odkupiona przez Jezusa Chrystusa, w którym jedynie jest zbawienie?”. «Nasz Dziennik, 12月 14»
9
O dwóch wielkich
Konferencja "Św. Tomasz i św. Bonawentura. Dziedzictwo – aktualność – inspiracje" odbędzie się 13 i 14 listopada na Papieskim Wydziale Teologicznym we ... «Gość Wrocławski, 11月 14»
10
Stanisław Szozda ma w Prudniku swój pomnik
Bonawentura Smolka, przyjaciel kolarza, który w sobotę poświęcił obelisk. - Dotrzymujemy słowa, danego rok temu, że nie zapomnimy - mówił w czasie ... «Nowa Trybuna Opolska, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bonawentura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bonawentura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA