アプリをダウンロードする
educalingo
borealny

"borealny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBOREALNYの発音

borealny


BOREALNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdominalny · abisalny · absurdalny · absydalny · arealny · farmakopealny · gaz doskonaly idealny · idealny · irrealny · korealny · licealny · muzealny · nadrealny · nierealny · policealny · pozamuzealny · przedlicealny · realny · surrealny · trofealny

BOREALNYのように始まるポーランド語の単語

bordiura · bordiurka · bordiurowy · bordo · bordoski · bordowiec · bordowo · bordowy · bordun · bordunowy · boreasz · borecki · borecznica · borecznik · borecznikowate · borejsza · borek · borek falecki · borek wielkopolski · borelioza

BOREALNYのように終わるポーランド語の単語

abysalny · adnominalny · adwerbalny · adwerbialny · afekcjonalny · aferalny · afiksalny · agenturalny · agonalny · aintelektualny · akcent inicjalny · akcent oksytoniczny finalny · akceptowalny · akcydentalny · akt notarialny · aktualny · aktuarialny · alodialny · aluwialny · amaterialny

ポーランド語の同義語辞典にあるborealnyの類義語と反意語

同義語

«borealny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOREALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語borealnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのborealnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«borealny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

北方
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Boreal
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Boreal
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उदीच्य
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شمالي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

северный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Boreal
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অবাচী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

boréale
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Boreal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Boreal
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

北方の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

북녘의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Boréal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về phương bắc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வடபுல
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Boreal
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kuzey
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

boreale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

borealny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

північний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

boreal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρκτική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Boreal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

boreal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Boreal
5百万人のスピーカー

borealnyの使用傾向

傾向

用語«BOREALNY»の使用傾向

borealnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borealny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、borealnyに関するニュースでの使用例

例え

«BOREALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からborealnyの使いかたを見つけましょう。borealnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krajobrazy roślinne i regiony geobotaniczne Polski: - Strona 67
Zasięg tego obszaru jest przez różnych autorów dość podobnie przedstawiany i dyskutować można by tylko kwestie szczegółowe. Od południa do Obszaru Arktycznego przylega „Eurosyberyjski obszar borealny”, dla którego głównym typem ...
Jan Marek Matuszkiewicz, 1993
2
O niektórych prawidłowościach rozwoju rzeźby gór i ich ... - Strona 176
Zmiany szlaków rzeki Cisy w północno-wschodniej części Niziny Węgierskiej w ostatnim pleniglacjale i holocenie (wg Borsy'ego 1995) Wiek stref korytowych: 1 – górny pleniglacjał, 2 – starsze od okresu borealnego, 3a – późny glacjał, ...
Leszek Marian Starkel, 2014
3
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
B. Element borealny Pomorze Wschodnie, najbardziej ku ... na Niżu Polski skupieniem roślin — ogólnie określając — północnych, posiadających swój główny ośrodek rozmieszczenia w prowincji borealnej obszaru euro-sybe- ryjskiego.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1963
4
Morfologia i rozwój pradoliny i doliny dolnej Drwęcy - Strona 85
Okres borealny V reprezentują próbki na głębokości 2,7 — 3,5 m. Okres ten charakteryzuje się dominowaniem sosny. Brzoza liczniejsza (12%) jest w spągu, maleje u schyłku tego okresu. Udział leszczyny w pokrywie roślinnej tego terenu był ...
Władysław Niewiarowski, 1968
5
Polish geographical review: - Tom 74 - Strona 540
W badanym zespole fauny mięczaków większość gatunków ma charakter arktyczno-borealny i borealny, a nie luzytański, jak to jest przedstawiane i utrzymywne przez autorów cytowanych powyżej prac. Prawdopodobnie występujące w ...
Ludomir Sawicki, 2002
6
Czas czarnych luster
Przypomina nieco borealny,ale w niewielkim stopniu. Jest oczywiście znacznie bardziej skomplikowany i rozwinięty. – Skądtowiemy? – Tym zajmował się właśnie geniusz lingwistyczny Steven McCendrick. Dzięki niemu wiemy takwiele o ...
Krzysztof Kotowski, 2012
7
Ochrona i zrównoważone użytkowanie lasów w Polsce: praca ...
... przyrodniczoleśnej lasów wyróżnić (rys.2/II): 1) region nadmorski: □ pobrzeża Bałtyku, □ pojezierny morenowy, □ pojezierny sandrowy; 2) region borealny: □ mezoregion subborealny; 3) regiony nadrzeczne: □ mezoregiony nadrzeczne, ...
Bogdan Łonkiewicz, 1996
8
Historia ryb i rybołówstwa w holocenie na Niżu Polskim w ... - Strona 47
Jego pojawienie się w okresie borealnym udokumentowano na podstawie zbiorów z Tłokowa. Czy istotnie wtedy zasiedlił nasze wody, czy też nastąpiło to nieco wcześniej? Na to pytanie trudno jednoznacznie odpowiedzieć. Jeśli weźmiemy ...
Daniel Makowiecki, 2003
9
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 51-55 - Strona 32
Granicę z okresem borealnym wyznacza początek krzywych leszczyny (Corylus) i olszy (Alnus). Okres borealny. Osadem tego okresu jest gytia detrytusowa. Wśród roślinności okresu borealnego obserwuje się w warstwie drzew i krzewów ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1982
10
Ewolucja strefy brzegowej zbiornika pakoskiego (Pojezierze ...
(przeprowadzenie melioracji), 8 – obecny poziom wód w zbiorniku. AL – alleröd, MD – młodszy dryas, PB – okres preborealny, BO – okres borealny, AT – okres atlantycki, SB – okres subborealny, SA – subatlantycki; M – mezolit, N– neolit, ...
Halina Grobelska, 2006

用語«BOREALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からborealnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Przyrodnicy nawołują do ochrony tajgi w Kanadzie
Do ochrony połowy kanadyjskiej tajgi przed eksploatacją towarzyszącą wydobyciu zasobów wzywają autorzy nowego raportu nt. sytuacji lasów borealnych. «Nauka W Polsce, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Borealny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/borealny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA