アプリをダウンロードする
educalingo
brahmsowski

"brahmsowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBRAHMSOWSKIの発音

brahmsowski


BRAHMSOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

BRAHMSOWSKIのように始まるポーランド語の単語

braha · brahe · brahma · brahmacarin · brahman · brahmana · brahmanizm · brahmany · brahmaputra · brahms · braille · brain drain · brain gain · brain trust · brains trust · brainstorm · brainwashing · braja · brajl · brajlowac

BRAHMSOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるbrahmsowskiの類義語と反意語

同義語

«brahmsowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRAHMSOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brahmsowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrahmsowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brahmsowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

勃拉姆斯
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Brahms
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Brahms
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रह्मस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

برامز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Брамс
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Brahms
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Brahms
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Brahms
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Brahms
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Brahms
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブラームス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

브람스
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Brahms
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Brahms
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிராம்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Brahms
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Brahms
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Brahms
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

brahmsowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Брамс
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Brahms
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Μπραμς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Brahms
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Brahms
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Brahms
5百万人のスピーカー

brahmsowskiの使用傾向

傾向

用語«BRAHMSOWSKI»の使用傾向

brahmsowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brahmsowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、brahmsowskiに関するニュースでの使用例

例え

«BRAHMSOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrahmsowskiの使いかたを見つけましょう。brahmsowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tadeusz Żmudziński: pianista i nauczyciel w faktach i ... - Strona 167
K. Cpici (Jugosławia) 17 IX - Słupsk - recital brahmsowski; rV Festiwal Pianistyki Polskiej 6 X - Gliwice - recital brahmsowski 13 X — Kraków - L. van Beethoven Fantazja c-moll op. 80; Ork. i Chór PR w Krakowie, dyr. K. Missona II XI - RFN: ...
Anna Woźniakowska, 2002
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 225
... brahe; brah Brahma -mie Brahman -na, -nie brahmany -nów Brahmaputra (rzeka)-trze, -tre Brahms: Jan (a. Johannes) Brahms, Jana Brahmsa, о Janie Brahmsie Brahmsowski (czyj?);-scy brahmsowski (jaki?) Braille: Louis Braille, Louis (a.
Stanisław Podobiński, 2001
3
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
-mie, B -mę Brahmaputra [Bramaputra] «rzeka w Azji» CMs. -rze, B -rę Brahms — Jan (a. Johannes) Brahms [- Brams] «kompozytor niemiecki, 1833-97» DB Jana Brahmsa, Ms. o Janie Brahmsie — Brahmsowski «czyj?», brahmsowski «ja- ki?
Jan Grzenia, 1998
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
brahmsowski (jaki?) Braille -lie'a, -lle' owi, -lle'em, -lle'u: Louis Braille, Louis Braille' a (a. Louisa Braille' a) brajl -a, B.=D. (pismo dla niewidomych) brajlowski -scy brajtszwance -ców brak -u, -kiem brakarnia -ni; tych -ni brakarstwo -wie brakarz ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Bronisław Huberman: czyli pasje i namiętności zapomnianego ...
... Niemcy (pracowała następnie w Londynie na stanowisku osobistej sekretarki znanego dyrygenta angielskiego Sir Thomasa Beechama): Panno doktor Geifimar, właśnie obejrzałem program wiedeńskiego Festiwalu Brahmsowskiego.
Piotr Szalsza, 2001
6
Szymanowski - Strona 187
Byłem onegdaj na koncercie brahmsowskim z Cortot, Thibaud i Casalsem, ale trochę się znudziłem ... Widziałem masę muzyków, między innymi Monteux ..."7S Pani Helena Kahn-Casella, długoletnia znajoma Szymanowskiego, wielbicielka i ...
Teresa Chylińska, 1982
7
Karol Szymanowski - Strona 187
Byłem onegdaj na koncercie brahmsowskim z Cortot, Thibaud i Casalsem, ale trochę się znudziłem... Widziałem masę muzyków, między innymi Monteux..."70 Pani Helena Kahn-Casella, długoletnia znajoma Szymanowskiego, wielbicielka i ...
Teresa Chylińska, 1961
8
Moje młode lata - Strona 190
Miał z nim trudności, ponieważ przyswoił sobie — pod moim wpływem — styl Brahmsowski, niezbyt odpowiadający jego naturze. Od czasu do czasu pozwalał mi grać na fortepianie. Nasz czarujący Anglik w dalszym ciągu przykuwał ...
Artur Rubinstein, 1976
9
Muzyka to nie tylko dźwięki: rozmowy z Witoldem Lutosławskim
I Symfonia, Wariacje symfoniczne, Uwertura na smyczki to są utwory typowo neoklasyczne, gdzie forma jest mniej lub więcej zaczerpnięta z klasyki, przeważnie przedbeethovenowskiej, ale czasami również brahmsowskiej, tak jak w ostatniej ...
Witold Lutosławski, ‎Irina Nikolʹskai︠a︡, 2003
10
Musica incrostata: szkice o muzyce Krzystofa Meyera - Strona 119
Brzmienie brahmsowskich smyczków w tym epizodzie wyróżnia obecność tremola - i wielokrotnie obecne jest ono również w utworze polskiego kompozytora. Niemniej w Kwintecie klarnetowym Meyera smyczki tremolują figuracje, niekiedy ...
Thomas Weselmann, 2003

用語«BRAHMSOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrahmsowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wiele jubileuszy w jednym
Co nie jest i bez związku z naszym patronem, Karolem Szymanowskim, bo przecież okres brahmsowski to czas jego twórczego startu. Przypadają także inne ... «Dziennik Polski, 9月 14»
2
Schumann i Zemlinsky symfonicznie
W roli solistki wystąpi Angela Hewitt, która także przypomni rzadko wykonywaną aranżację Brahmsowskiego Kwartetu fortepianowego na orkiestrę i fortepian ... «Polskie Radio, 5月 12»
3
Muzyczny prezent na rocznicę ślubu
W roli solistki wystąpi Angela Hewitt, która także przypomni rzadko wykonywaną aranżację Brahmsowskiego Kwartetu fortepianowego na orkiestrę i fortepian ... «Polskie Radio, 8月 11»
4
Nowy koncert fortepianowy… Brahmsa
Dejan Lazić dokonał znakomitej transkrypcji Brahmsowskiego koncertu, łączącej śpiewność skrzypcowej partii z gęstą harmonią osiągalną na klawiaturze. «Polskie Radio, 8月 11»
5
Wiecznie młody Artur Rubinstein - koncert w Dwójce
Po słynnym solo wiolonczelowym w Brahmsowskim arcydziele Rubinstein zerwał się od fortepianu i pobiegł uściskać Aleksandra Ciechańskiego. - Znowu go ... «Polskie Radio, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Brahmsowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brahmsowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA