"brama"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でBRAMAの発音

brama

ポーランド語でBRAMAはどんな意味ですか？

ゲート

Brama

ゲート - 閉鎖されたエリアの正面入り口または入り口、穴は、ほとんどの場合閉鎖され、構造上のケースに囲まれた特定の建物に配置されます。 この機能のために、以下のゲートを区別することができます：▪強い - 恒久防衛の一部として、要塞。 彼らは古代から19世紀まで使用されていました。 それは通常、保護された交差点とドローブリッジを備えた要塞型の塔の形をしていました。 門はさらに、野蛮人の先祖によって保護されていた。 ▪フェンス内 - 工場、宮殿、庭園、公園などに入る。バロック時代から、塀の門は宮殿と庭園の構成の重要な要素となっています。 ▪凱旋 - 16世紀から、古代ローマ時代の凱旋門の様式、特にバロック時代に建てられました。

Brama – główne wejście lub wjazd na teren zamknięty, otwór, najczęściej zamykany, umieszczony w określonej budowli ujęty w obudowę konstrukcyjno-architektoniczną. Ze względu na funkcję można rozróżnić następujące bramy: ▪ warowne – jako element stałych umocnień obronnych, fortyfikacji. Były stosowana od starożytności do XIX wieku. Zwykle miała formę warownej baszty o przejściu chronionym broną i zwodzonym mostem, czasem z samborzem. Bramy dodatkowo były chronione przedbramiem, z którego wykształcił się barbakan. ▪ w ogrodzeniu – stanowiące wjazd na teren fabryki, pałacu, ogrodu, parku itp. Poczynając od okresu baroku bramy w ogrodzeniach stały się ważnym składnikiem kompozycji pałacowo-ogrodowych. ▪ triumfalne – wznoszono je od XVI wieku na wzór starożytnych rzymskich łuków triumfalnych - zwłaszcza w okresie baroku....

BRAMAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbramaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbramaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brama»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 门
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: puerta
• ポーランド語翻訳家 - 英語: gate
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: गेट
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: بوابة
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: ворота
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: portão
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: গেট
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: porte
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: pintu
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Tor
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ゲート
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 문
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: gapura
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: cửa
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: வாயில்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: गेट
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: kapı
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: cancello
• ポーランド語: brama
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: ворота
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: poartă
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: πύλη
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: hek
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: gate
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: port

«BRAMA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbramaの使いかたを見つけましょう。bramaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...

Święte miasto, jego bramy i nazwa 48.30 A oto są wyjścia z miasta, od strony północnej cztery tysiące pięćset łokci rozciągłości. 48.31 Bramy miasta są nazwane według plemion izraelskich: trzy bramy w kierunku północy, jedna brama ...

Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 38

Współrzędne: N 36° 53′ 7′′, E 30° 42′ 31′′ Najpiękniejszy zabytek Antalyi to bez wątpienia monumentalna brama prowadząca na teren dzielnicy Kaleiçi. Nazywana jest Bramą Hadriana (tr. Hadriyanüs Kapısı) lub Potrójną Bramą (tr.

Izabela Miszczak, 2015

Brama Mazurskiej krainy: zapraszamy

>, ‎Lokalna Grupa Działania "Brama Mazurskiej Krainy". - 2011 - ‎Brak podglądu