アプリをダウンロードする
educalingo
bratczysko

"bratczysko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBRATCZYSKOの発音

bratczysko


BRATCZYSKOと韻を踏むポーランド語の単語

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko · czleczysko

BRATCZYSKOのように始まるポーランド語の単語

brat · brat lata · bratac · bratac sie · bratanek · bratanica · bratanie · brataniec · bratanka · bratczyk · bratek · bratenko · braterski · bratersko · braterskosc · braterstwo · braterstwo krwi · bratni · bratniak · bratnio

BRATCZYSKOのように終わるポーランド語の単語

czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko · jarczysko

ポーランド語の同義語辞典にあるbratczyskoの類義語と反意語

同義語

«bratczysko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRATCZYSKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bratczyskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbratczyskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bratczysko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bratczysko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bratczysko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bratczysko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bratczysko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bratczysko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bratczysko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bratczysko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bratczysko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bratczysko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bratczysko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bratczysko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bratczysko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bratczysko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bratczysko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bratczysko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bratczysko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bratczysko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bratczysko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bratczysko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bratczysko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bratczysko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bratczysko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bratczysko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bratczysko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bratczysko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bratczysko
5百万人のスピーカー

bratczyskoの使用傾向

傾向

用語«BRATCZYSKO»の使用傾向

bratczyskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bratczysko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bratczyskoに関するニュースでの使用例

例え

«BRATCZYSKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbratczyskoの使いかたを見つけましょう。bratczyskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
B. Nazwy pokrewieństwa a) brak; b) bratczysko ( — brat) 2SO, ciotczysko ( — ciotka), córczysko ( — córka), matczysko ( — matka), ojczysko ( — ojciec), teścisko ( — teść), żonisko W1 ( — żona). C. Nazwy zawodowe itp. a) doktorzysko ...
Boguslaw Kreja, 1969
2
Nad Niemnem - Tom 1 - Strona 81
Kto wie? Może i zrobię tak, jak mi bratczysko radzi... Jak ja go dawno nie widziałem! Co tam ta... prawi o swojej pustyni! Ot, ja to na pustyni żyję! Ani wygadać się przed kim, ani u kogo rady albo pociechy zasięgnąć! Tam miałbym blisko brata.
Eliza Orźeszkow, 1957
3
Pisma: Obrazek z lat glodowych. Za dolina roz. Echo. ... - Strona 51
Kto wie? Może i zrobię tak, jak mi bratczysko radzi . . . Jak ja go dawno nie widziałeml Co tam ta... prawi o swojej pustyni! Ot ja to na pustyni żyję! Ani wygadać się przed kim, ani u kogo rady albo pociechy zasięgnąć! Tam miałbym blizko brata.
Eliza Orzeszkowa, 1912
4
Fleksja rzeczowników pospolitych we współczesnej ... - Strona 119
ANDRUSISKO, BIEDACZYSKO, BRATCZYSKO, BRATEŃKO. O ile na przykład ostatni z wymienionych rzeczowników (BRATEŃKO) można bez większych wątpliwości zaliczyć do typu E'a (por.: Widzę kochanego brateńka., Widzę kochanych ...
Włodzimierz Gruszczyński, 1989
5
Przegląd humanistyczny
... poczęło być z nią dobrze" SRP I 191; „Melodia ] z pagórów szła" KW 184; „Zrobię tak, jak mi bratczysko radzi" JN 68), przymiotniki z formantem -owy, np. powozowe konie (OWK 3), paprociowe liście (ONN 288), służba latarniowa (PK II 472), ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1989
6
Pisma: Nad Niemnem, powieść w dwóch częściach - Strona 51
A tak i sam uspokoję się, rdzę z siebie zetrę i ludziom dokuczać przestanę... Niech już tam lepiej dokucza im kto inny!... Kto wie? Może i zrobię tak, jak mi bratczysko radzi... Jak ja go dawno nie widziałem! Co tam ta... prawi o swojej pustyni!
Eliza Orzeszkowa, ‎Aurel Drogoszewski, 1912
7
Poetyka polskiej powieści dojrzałego realizmu 1876-1895 - Strona 146
Może i zrobię tak, jak mi bratczysko radzi. . . Jak ja go dawno riie widziałem! Co tam ta. . . prawi o swojej pustyni! Ot, ja to na pustyni żyję! Ani wygadać się przed kim, ani u kogo rady albo pociechy zasięgnąć! Tam miałbym blisko brata. Zmienił ...
Anna Martuszewska, 1977
8
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 193
bogobojnoáé 50 BRAT 1 - 52, 145; 2, 3, 4 - 52 bratac' sie 52 bratanek 52 bratanica 52 bratanka 52 bratczysko 52 BRATEK2-52 braterski 52 braterstwo* 52 bratni 1*, 2-52 bratnio 52 bratobójea 52 bratobójczo 52 bratobójstwo 52 bratowa 52 ...
Hanna Jadacka, 1995
参照
« EDUCALINGO. Bratczysko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bratczysko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA