アプリをダウンロードする
educalingo
brel

"brel"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBRELの発音

brel


ポーランド語でBRELはどんな意味ですか?

ジャック・ブラン

Jacques Romain Georges Brel - ベルギーのバード、作曲家、歌手、俳優。

BRELと韻を踏むポーランド語の単語

au naturel · barrel · becquerel · bekerel · corel · karel · laurel · menestrel · minstrel · morel · nonparel · peerel · petrel · trel

BRELのように始まるポーランド語の単語

bredzic · bredzki · bregovic · breja · brejowaty · brejtszwanc · brek · brekcja · brekinia · brekowy · breloczek · brelok · brema · bremenczyk · bremenka · bremenski · brenda · brendan · breneka · brener

BRELのように終わるポーランド語の単語

abel · abu simbel · accel · achitofel · achtel · akceptowac weksel · aksel · akwatel · alamejn el · allel · aludel · alumel · alumozel · amiel · aparthotel · apel · apostel · apsel · arcydziegiel · ariel

ポーランド語の同義語辞典にあるbrelの類義語と反意語

同義語

«brel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brel»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

BREL
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

brel
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

brel
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Brel
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بريل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Брель
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

brel
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Brel
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Brel
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Brel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブレル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

brel
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Brel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Brel
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

brel
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

brel
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

brel
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Brel
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

brel
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Брель
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Brel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Brel
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Brel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

brel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Brel
5百万人のスピーカー

brelの使用傾向

傾向

用語«BREL»の使用傾向

brelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brel»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、brelに関するニュースでの使用例

例え

«BREL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrelの使いかたを見つけましょう。brelに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brel and Chanson: A Critical Appreciation
In celebration of his unique talent and in commemoration of the twenty-fifth anniversary of his death, this is the first book-length study in English of the work of Belgian chansonnier Jacques Brel.
Sara Poole, 2004
2
Georges Brassens & Jacques Brel:
InGeorges Brassens and Jacques Brel, Chris Tinker sheds new light on the pair and their work by moving beyond the biographical and linguistic approaches that tend to dominate the study of French song.
Chris Tinker, 2005
3
The Emergency Bouzouki Player
I was deeply resentful from the outset and this discontent heightened until, after five days of basic infantry training, I replaced resentful compliance with obstinate, anarchic determination to fight the system, resulting in a rich variety ...
Andrew Brel, 2011
4
Georges Brassens and Jacques Brel: Personal and Social ...
59. 42 Watrin, Brel: La Quete du bonheur, p. 128. 43 Hongre and Lidsky, Chansons: Jacques Brel, pp. 64-65. 44 Hongre and Lidsky, Chansons: Jacques Brel, p. 64. 45 See Petit, Arban and Barlatier, Jacques Brel, Part 2. 46 Hongre and Lidsky ...
Chris Tinker, 2005
5
Post-War French Popular Music: Cultural Identity and the ... - Strona 47
failed to find one, built his own through his songs.61 it is true that the Wild-West is a recurrent theme in Brel's songs and that he was involved in his work, as in everything else, as in an adventure. What was romantic and poetic about Brel was ...
Dr Adeline Cordier, 2014
6
Routledge Dictionnaire Technique Anglais - Tom 1 - Strona 750
... electeotec, meteologie, physique W (wanl wackestone m geologie wacke, wackestone wad m mineaaux wad, oceano tide flat wagnerite/mineaaux wagnerite wagon m ch ge fee vehicules car (AmEl, carriage, wagon (BrEl, teansfoet chemins ...
Yves Arden, 1994
7
The Relationship Between Religion and State (chos Srid ...
Contributed articles presented at a seminar.
Christoph Cèuppers, 2004
8
Jacques Brel: The Biography
The only English language biography, this is a candid exploration of the French cult figure.
Alan Clayson, 1996
9
Brel Locomotives: British Rail Class 41 (Hst), British ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
10
Jacques Brel: List of Jacques Brel Cover Versions, Jacques ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010

用語«BREL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un concert de Jacques Brel projeté vendredi soir à Bruxelles
Le concert de Jacques Brel enregistré en 1963 à Knokke sera projeté vendredi soir, sur un écran géant installé place de la Bourse, à l'occasion de l'événement ... «RTBF, 9月 15»
2
Singer Diana Grasselli on Jacques Brel, her 1970s hit ('Our Love is …
In fact, that weekend she met two of the people (Bradley Greenwald and Dan Chouinard) she's working with 17 years later on the new show, "Jacques Brel: ... «TwinCities.com-Pioneer Press, 6月 15»
3
Stage review: 'Jacques Brel' lives again in PICT's fresh new adaptation
The cast of PICT Class Theatre's "Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris": seated are Caroline Nicolian, left, and Daina Michelle Griffith, and standing ... «Pittsburgh Post-Gazette, 5月 15»
4
Stage preview: PICT extends 'Jacques Brel' run before opening show
Douglas Levine had of course heard of Jacques Brel and knew some of his songs, but “Jacques Brel Is Alive and Well and Living in Paris” was new to the music ... «Pittsburgh Post-Gazette, 4月 15»
5
'Jacques Brel' lives again in ACT/5th Avenue coproduction
Unlike the title of the enduring musical revue that just opened at ACT Theatre, Jacques Brel is not alive and well and living in Paris. But the sardonic, wise and ... «The Seattle Times, 3月 15»
6
VIDEO - "The Voice 4" : Yoann, le fulgurant interprète de Jacques …
FOCUS - En interprétant "Ces gens-là" de Jacques Brel, Yoann Launey a procuré une décharge électrique aux quatre coachs de The Voice. Le jeune homme ... «metronews, 1月 15»
7
Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris (Charing Cross …
Any Scot who's been labelled English will understand how Jacques Brel felt about being called French. The great chansonnier, who has been far from alive and ... «WhatsOnStage.com, 10月 14»
8
Review of Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris
Walking into the theatre to see “Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris” last night, I thought I had no idea who Jacques Brel was. However, thanks to ... «London West End Theatre News, Reviews Interviews and Tickets, 10月 14»
9
Desolation bleeds through in Van Hautem's Brel interpretation
To hear a concert of Jacques Brel songs less than two days after witnessing Sondheim On Sondheim was to relish the differences between these two dazzling ... «Sydney Morning Herald, 10月 14»
10
Gloucester Stage Reanimates Jacques Brel — Less Magic, But Still …
... Jacques Brel — Less Magic, But Still Fine Music. The cast of "Jacques Brel Is Alive And Well And Living in Paris" at the Gloucester Stage Company. (Gary Ng) ... «WBUR, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Brel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA