アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sedzislaw"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSEDZISLAWの発音

sedzislaw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEDZISLAWと韻を踏むポーランド語の単語


brodzislaw
brodzislaw
bronislaw
bronislaw
chwalislaw
chwalislaw
czcislaw
czcislaw
godzislaw
godzislaw
goscislaw
goscislaw
grodzislaw
grodzislaw
gromislaw
gromislaw
grzymislaw
grzymislaw
idzislaw
idzislaw
imislaw
imislaw
janislaw
janislaw
krzesislaw
krzesislaw
ludzislaw
ludzislaw
mscislaw
mscislaw
myslislaw
myslislaw
niecislaw
niecislaw
pecislaw
pecislaw
racislaw
racislaw
remislaw
remislaw

SEDZISLAWのように始まるポーランド語の単語

sedzielina
sedzielizna
sedzimir
sedzimira
sedzina
sedziol
sedziostwo
sedziowac
sedziowanie
sedziowski
sedzislawa
sedziszow
sedziszow malopolski
sedziszowski
sedziunio
sedziwiec
sedziwoj
sedziwosc
sedziwy
sedzizna

SEDZISLAWのように終わるポーランド語の単語

boguslaw
boleslaw
boryslaw
brzetyslaw
chocieslaw
ciechoslaw
roscislaw
siemislaw
stanislaw
sulislaw
tolislaw
tomislaw
unislaw
wislaw
wlodzislaw
wodzislaw
wolislaw
wrocislaw
zdzislaw
zelislaw

ポーランド語の同義語辞典にあるsedzislawの類義語と反意語

同義語

«sedzislaw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEDZISLAWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sedzislawを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsedzislawの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sedzislaw»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Sędzisław
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Sędzisław
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Sędzisław
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Sędzisław
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Sędzisław
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Sędzisław
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Sędzisław
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Sędzisław
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Sędzisław
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Sędzisław
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sędzisław
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Sędzisław
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Sędzisław
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sędzisław
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Sędzisław
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Sędzisław
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Sędzisław
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sędzisław
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Sędzisław
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sedzislaw
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Sędzisław
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Sędzisław
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Sędzisław
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Sędzisław
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Sędzisław
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Sędzisław
5百万人のスピーカー

sedzislawの使用傾向

傾向

用語«SEDZISLAW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sedzislaw»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sedzislawに関するニュースでの使用例

例え

«SEDZISLAW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsedzislawの使いかたを見つけましょう。sedzislawに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: historyczno-filozoficzny
Wobec tego wkrótce po powrocie do Halicza królewicz Andrzej i Sędzisław z dowódcą załogi węgierskiej Dyonizym1 ruszyli przeciw Danielowi. Równocześnie także zwrócił się Andrzej do ojca z wezwaniem do wyprawy 2. Groza najazdu była ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1936
2
Rola Konrada Mazowieckiego w stosunkach polsko-ruskich - Strona 17
Lecz tak samo z wielkim pośpiechem wracał do Halicza uprzedzony widocznie Sędzisław, zdoławszy wymknąć się Demjanowi. Spieszył, bo znał zmienne nastroje Haliczan i wiedział, że upadek rządów węgierskich, jest upadkiem także jego ...
Bronisław Włodarski, 1936
3
Strefa pogranicza Polska-Czechy: procesy transformacji i rozwoju : ...
wałbrzyskie SIEĆ KOLEJOWA ma długość 587 km (1991); gęstość sieci wynosi 14 km na 100 km2. Najważniejsze znaczenie mają 3 linie pierwszorzędne: Wrocław - Jaworzyna Śl. - Świebodzice - Wałbrzych - Sędzisław ...
Krystian Heffner, ‎Wiesław Drobek, 1996
4
Genealogia Piastów - Strona 272
Dalszej poprawki wymaga imię wodza polskiego, wysłanego przez Leszka na pomoc Andrzejowi II w czasie wyprawy na Halicz. Latopis nazywa go Sudysław (Sędzisław) Bernatowic. Imię Sędzisław należy jednak do bardzo wyjątkowych w ...
Oswald Balzer, 1896
5
Sieć kolejowa Polski w latach 1918-1992 - Strona 69
... Góra - Sędzisław: sieć trakcyjną zdemontowano całkowicie oprócz słupów, część słupów uszkodzona; Kamienna Góra - Lubawka: sieć trakcyjną zdemontowano całkowicie, znaczna część słupów uległa zniszczeniu; Sędzisław - Wałbrzych ...
Stanisław Koziarski, 1993
6
Staropol'skaja fonetika v svete onomastičeskogo materiala do 14 veka
Śrem— Manclino 1258 KWlkp I nr 368; Sędzisław i. —Sandizlao 1258 (2 x), 1259, 1269 Tasz Im 93; Łęck(o) m., pow. Inowrocław —Lansko 1288 KWlkp II nr 618, 1290 KWlkp II nr 655 i 656; b) Ochędzino m. -Ochandino (2 x) (1252), KWlkp I nr ...
Małgorzata Sulisz, 1976
7
Sarmaci na Śnieżce - Strona 109
Marii Wirtemberskiej: „bawiła wówczas «w Ruhberg [!] w Szląsku pod Schmie- debergiem» (błąd oczywisty pamiętnika: chodzi niewątpliwie o Ruhbank, dzisiaj Sędzisław pod Kowarami)". Jednak nie był to „błąd oczywisty pamiętnika", gdyż ...
Ryszard Kincel, 1973
8
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Stólecie XIX. i dopełnienia do ...
Pani Szumińska (z małor. tłom; Sędzisław), Poznań. – et Pcziłka 0. Perszyj winok żinoczyj, almanach. Lwiw. Kochanowski J. Kolenda. Krak. Koczyński Michał. Pogląd krytyczny na dziełko Dra J. Rosenblatta. Krak. Kohn G. Ostatnie chwile śp.
Karol Estreicher, 1890
9
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: A - B - Strona 80
(Seidlitzau), tez Kolonia Sedzislaw, cz. Sedzislawia, gm. Mar- ciszów, pow. kam, dlnsl.: Seidlizau 1810 SGTS 8, 295; Seidlitzau 1845 K 627; Seidlitzau 1887 Glex 281; Seidlitzau 1908 SOV 259, 1941 SOV 349; Siedlec R s.v.; PRL 1020; ...
Stanis·law Rospond, 1970
10
Anglo-Saxon England: - Strona 265
Taszycki cites onlv one example of the female form (Sadi^laue), but forms of the male equivalent, Sedzislaw, include Sandislauo, Sandislao, Sandislaus etc. Another possibility is that the name Santslave is a slightly garbled version of the ...
Michael Lapidge, ‎Malcolm Godden, ‎Simon Keynes, 2001

参照
« EDUCALINGO. Sedzislaw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sedzislaw>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż