アプリをダウンロードする
educalingo
brunatne koszule

"brunatne koszule"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBRUNATNE KOSZULEの発音

brunatne koszule


ポーランド語でBRUNATNE KOSZULEはどんな意味ですか?

突撃隊

Sturmabteilung - 1920年に結成され、党議会の保護のために、そして後には全国社会主義労働者党大衆組織の支部のために設立されました。 Sturmabteilungは他の政党の過激派と支持者と戦うドイツナチス党の恐怖の主要武器だった。 いわゆる。 1934年6月29日から30日までの長いナイフの夜、兄弟闘争の結果、その指導者が殺害されたため、シュツッツフェルにとってその重要性は失われた。 制服の色は茶色のシャツと呼ばれていました。

BRUNATNE KOSZULEと韻を踏むポーランド語の単語

amusegueule · bain de foule · bule · cicer cum caule · czarne koszule · czule · foule · hercule · home rule · joule · ligule · lunar module · lunule · mule · nieczule · nodule · succes de ridicule · ultima thule

BRUNATNE KOSZULEのように始まるポーランド語の単語

brunat · brunatna zgnilizna · brunatnawy · brunatnic · brunatnic sie · brunatnica · brunatniec · brunatnienie · brunatno · brunatno bialy · brunatno czarny · brunatnoceglasty · brunatnoczarny · brunatnoczerwony · brunatnopopielaty · brunatnosc · brunatnoszary · brunatnozolty · brunatny · brunch

BRUNATNE KOSZULEのように終わるポーランド語の単語

abbeville · according to hoyle · aerozole · affabile · albertville · ale · alkalifile · alkile · allele · amabile · amarevole · amende honorable · animal rationale · annale · antyle · audiotele · ave atque vale · bajgele · bambetle · baskerville

ポーランド語の同義語辞典にあるbrunatne koszuleの類義語と反意語

同義語

«brunatne koszule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRUNATNE KOSZULEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brunatne koszuleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrunatne koszuleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brunatne koszule»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

棕色衬衫
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

camisas Brown
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

brown Shirts
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ब्राउन शर्ट्स
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قمصان البني
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Браун футболки
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Brown Camiseta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কটা শার্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Chemises brunes
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

baju coklat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Brown Shirts
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブラウンシャツ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

브라운 셔츠
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

shirts coklat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Áo sơ mi màu nâu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழுப்பு சட்டைகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ब्राऊन शर्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kahverengi gömlekler
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Camicie Brown
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

brunatne koszule
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Браун футболки
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cămașe Brown
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Μπράουν Πουκάμισα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Brown Shirts
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

brunskjortorna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brune skjorter
5百万人のスピーカー

brunatne koszuleの使用傾向

傾向

用語«BRUNATNE KOSZULE»の使用傾向

brunatne koszuleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brunatne koszule»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、brunatne koszuleに関するニュースでの使用例

例え

«BRUNATNE KOSZULE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrunatne koszuleの使いかたを見つけましょう。brunatne koszuleに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opowiadania na czas przeprowadzki - Strona 51
a wtedy kupiec kolonialny odpowiadał, że nie tak jak dawniej, bo odkąd brunatne koszule opanowały ulice w naszym wolnym mieście, odkąd brunatne koszule opanowały Senat i politykę zagraniczną, odkąd więc brunatne koszule prowadzą ...
Paweł Huelle, 1999
2
Kazania świąteczne - Strona 178
KAZANIE NA UROCZYSTOŚĆ M. B. SZKAPLERZNEJ. („Brunatne koszule szkaplerzne"). TREŚĆ: Wstęp: Szkaplerz brunatną suknią Maryjną. I. Maria naszą dyktatorką. II. Odziani w brunatną koszulę szkaplerzną pracują dla potęgi Kościoła.
Jan Patrzyk, 1937
3
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Jeśliidzie ostosowanie przymusu i terroru, hitlerowcy okazalisię zdolnymi uczniami. Ich „brunatne koszule” i „czarne koszule”miały dobrą zaprawę wpospolitym oszustwie, szantażu i rozboju. Natomiast,jako liderzy niemieckiego Rechtsstaat, ...
Norman Davies, 2012
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 205
Ł «być brunatnym, odcinać się od tła brunatną barwą; brunatnie się* brunatnienie n I, rzecz, od brunatnie, brunatnieć. ... Brunatne koszule «członkowie partii hitlerowskiej, nazywani tak ze względu na kolor ich partyjnego umundurowania ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Byłem samotny i szczęśliwy - Strona 112
a wtedy kupiec kolonialny odpowiadał, że nie tak jak dawniej, bo odkąd brunatne koszule opanowały ulice w naszym wolnym mieście, odkąd brunatne koszule opanowały Senat i politykę zagraniczną, odkąd więc brunatne koszule prowadzą ...
Paweł Huelle, 2003
6
Pokaz Prozy - Strona 100
mieście, odkąd brunatne koszule opanowały Senat i politykę zagraniczną, odkąd wiec brunatne koszule prowadzą wojnę celną z Polską, interesy nie idą najlepiej. Gulden spada na łeb na szyję i chyba on, Kosterke, otworzy sobie konto w ...
Stanisław Barańczak, 2006
7
Mafia na wojnie: współpraca wielkich gangsterów z aliantami
Pewnej nocy Lansky pojechał do Yorkville, serca niemieckiej społeczności na Manhattanie, mając przy boku Siegela i innych żydowskich gangsterów: „Pojechaliśmy tam tego wieczoru i zastaliśmy kilkuset ludzi ubranych w brunatne koszule.
Tim Newark, 2008
8
Gestapo: Polskie wydanie
Nadszedł czas, by zamaskować brunatne koszule. – Zostań, Hölzer. Nie zgrywaj idioty. Pomyśl, pomożemy paru więźniom w ich schowkach. Tu i tam zwiniemy trochę papierów, a jeśli możliwe, także pieczątkę. Zorganizujemy jakąś ucieczkę.
Sven Hassel, 1963
9
Ostatnia bitwa na froncie zachodnim - Strona 213
Czy nie mogliby zwolnić dla niego świeżych oddziałów Volkssturmul Ubrani w brunatne koszule szefowie partii - już pijani i pozostający w tym stanie aż do kapitulacji w dwa dni później - powiedzieli Becherowi, że jest zdrajcą i defetystą.
Charles Whiting, 2010
10
Urodzeni, by żyć: - Strona 1937
Zachęcał noszących brunatne koszule bojówkarzy NSDAP do prześladowania Żydów, w tym bojkotowania i blokowania ich sklepów. Kibicowała temu zindoktrynowana młodzież z organizacji Hitlerjugend. Z głośników radiowych w całym ...
Wendy Holden, 2015

用語«BRUNATNE KOSZULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrunatne koszuleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Petru o Kukiz'15 – "hejt i brunatne koszule". Kukiz: Jest mi strasznie …
Mój dziadek został zamordowany przez brunatne koszule ... mojej matki, został zamorodowany właśnie w Auschwitz przez brunatne koszule, jest mi strszanie ... «Telewizja Republika, 10月 15»
2
Petru przeprosi za „brunatne koszule”? Domaga się tego …
„»Brunatne koszule« to określenie w polskim języku jednoznaczne: »faszyści«” – napisał Kornel Morawiecki w publicznym oświadczeniu. „Czy zdaniem pana ... «Niezalezna.pl, 10月 15»
3
Brunatne koszule Ryszarda Petru
Brunatne koszule” to określenie w polskim języku jednoznaczne: „faszyści”. Kto to są te „brunatne koszule”? Przecież Kukiz zaproponował nas wszystkich ... «wPolityce.pl, 10月 15»
4
WOJNA Lisa z Warzechą!
Kto to ci MY OCZYŚCIMY? Jakieś "brunatne koszule" jesteście? Marzysz pan o końcu demokracji? Nienawidzisz pewnie wszystkich i wszystkiego tak z definicji i ... «SE.pl, 10月 15»
5
Brunatne koszule i granatowe garnitury od Hugo Bossa
Szeregowi członkowie SA – szturmowych batalionów partii – również potrzebowali mundurów i brunatnych koszul. W niemieckich gazetach z początku lat 30. «Newsweek Polska, 8月 14»
6
Hugo Boss: Brunatne koszule i granatowe garnitury
Szeregowi członkowie SA – szturmowych batalionów partii – również potrzebowali mundurów i brunatnych koszul. W niemieckich gazetach z początku lat 30. «Newsweek Polska, 8月 14»
7
Przełom ws. zaginionego samolotu?
Petru przeprosi za „brunatne koszule”? Domaga się tego legendarny opozycjonista. [22:30]. Żałosny finał debaty. Kopiowaniem pomysłów PiS Kopacz chce ... «Niezalezna.pl, 3月 14»
8
Czerwony krawat pod sędziowską togą
Krasińskich nie trzeba wysyłać żadnych brunatnych żołdaków, by obalali sprawiedliwość. ... Oczywiście w polskich sądach nie rządzą brunatne koszule. «Niezalezna.pl, 3月 13»
9
Polski kontyngent gotowy do wylotu do Mali
Czytaj też: Kto szył brunatne koszule? Dowódcą kontyngentu został ppłk Adam Jangrot, szef sztabu 3. Regionalnej Bazy Logistycznej w Krakowie. - Zadanie nie ... «Newsweek Polska, 2月 13»
10
Twardziele z oliwkami, czyli jak zorganizować wspólny marsz PiS i …
Ale nie możemy wykluczyć, że wśród narodowców są hipsterzy i może jakoś uznali, ze gałązka i brunatne koszule będą się po prostu ładnie komponować. «Gazeta Wyborcza, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Brunatne koszule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brunatne-koszule>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA