アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bruschetta"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBRUSCHETTAの発音

bruschetta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBRUSCHETTAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«bruschetta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bruschetta

ブルスケッタ

Bruschetta

Bruschetta - イタリアからの軽食。 これはパンをベースにしたトーストで、油で磨いて、ニンニクを砕いたものです。 この料理には多くのバリエーションがあります。 ほとんどの場合、新鮮なトマトとバジルを混ぜて提供しています。 もともと、それは農家のための簡単な料理でした - オリーブの栽培者。 今まで、ブルースカッタ地域はどこに生まれたのかは明確ではなく、トスカーナ、カラブリア、プーリア、またはイタリア中部と南部のすべてである可能性があります。 スペッロで毎年2月2日には、ブルセカの饗宴があります:Sagra de la bruschetta。 Bruschetta – rodzaj przekąski pochodzącej z Włoch. Jest to grzanka, której podstawą jest pieczywo, posmarowane oliwą i roztartym czosnkiem. Istnieje wiele wariantów tego dania. Najczęściej podawane jest z mieszanką świeżo pokrojonych pomidorów i bazylii. Pierwotnie była prostym daniem rolników – plantatorów oliwek. Dotąd nie ustalono jednoznacznie, w którym regionie bruschetta się narodziła - mogła to być Toskania, Kalabria, Apulia lub całe centralne i południowe Włochy. 2 lutego każdego roku w Spello odbywa się święto bruschetty: Sagra de la bruschetta.

ポーランド語辞典で«bruschetta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRUSCHETTAと韻を踏むポーランド語の単語


arietta
arietta
bernadetta
bernadetta
canzonetta
canzonetta
damietta
damietta
fetta
fetta
fiammetta
fiammetta
gambetta
gambetta
genetta
genetta
goretta
goretta
hetta
hetta
karetta
karetta
la valletta
la valletta
lambretta
lambretta
lisetta
lisetta
marietta
marietta
mozzetta
mozzetta
netta
netta
novelletta
novelletta
rokietta
rokietta
sinfonietta
sinfonietta

BRUSCHETTAのように始まるポーランド語の単語

bruneta
bruneteczka
brunetka
brunhilda
brunner
bruno
brunon
brunszwicki
brunszwik
brus
brusek
brushing
brusic
brusik
bruski
brusowatosc
brusowaty
brusy
brusznica
brusznicowy

BRUSCHETTAのように終わるポーランド語の単語

anatta
ciabatta
gutta
jotta
katta
kenyatta
liotta
lotta
majotta
panna cotta
pastasciutta
pitta
processo alla citta
ricotta
thalatta thalatta
valletta
vedetta
vendetta
violetta
wendetta

ポーランド語の同義語辞典にあるbruschettaの類義語と反意語

同義語

«bruschetta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUSCHETTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bruschettaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbruschettaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bruschetta»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

面包片
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bruschetta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bruschetta
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रुशेटा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بروشيتا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

брускетта
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bruschetta
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bruschetta
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bruschetta
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bruschetta
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bruschetta
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブルスケッタ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

브루스케타
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Chicken
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bruschetta
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Bruschetta
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bruschetta
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bruschetta
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Bruschetta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bruschetta
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

брускетта
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bruschetta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπρουσκέτα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bruschetta
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bruschetta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bruschetta
5百万人のスピーカー

bruschettaの使用傾向

傾向

用語«BRUSCHETTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bruschetta»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bruschettaに関するニュースでの使用例

例え

«BRUSCHETTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbruschettaの使いかたを見つけましょう。bruschettaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bagels - Spreads, Chips, Canapés, Bites, Bruschetta, Pizzas
What you put on your bagel can make or break "the perfect bagel!
Smashwords, 2010
2
Panini, Bruschetta, Crostini: Sandwiches, Italian Style
Move over pasta and pizza, here come panini, bruschetta, and crostini!
Viana La Place, 2002
3
The Everything Easy Vegetarian Cookbook: Includes Mushroom ...
Hundreds of healthy, everyday meals! The Everything Easy Vegetarian Cookbook makes preparing delicious everyday vegetarian meals quick and simple.
Jay Weinstein, 2014
4
Mediterranean Harvest: Vegetarian Recipes from the World's ...
ou can easily make a meal of bruschetta or crostini. Here are some of my favorite toppings for both: For Bruschetta Marinara Sauce and Parmesan: Top the bruschetta generously with warm Marinara Sauce (page 78), sprinkle with grated ...
Martha Rose Shulman, 2010
5
Beyond Panini - Strona 39
BRUSCHETTA ONE OF THE GREAT, CLASSIC DISHES OF ITALY, bruschetta crosses all seasons and is adaptable to a wide range of toppings. The foundation of bruschetta is a large piece of crusty Italian bread grilled, then rubbed with ...
Silverback Books, 2005
6
Bruschetta: Crostini and Other Italian Snacks
Maxine Clark provides delicious ideas from her extensive knowledge of Italian cuisine to instruct on toppings for bruschetta and crostini. Her Bruschetta recipes include Garlic Mushroom
Maxine Clark, 2003
7
Professional Cooking for Canadian Chefs - Strona 780
Bruschette, clockwise from left: Bruschetta with White Beans and Prosciutto, Bruschetta with Parmesan Cheese, Bruschetta with Tomato and Basil Procedure 1. Toast the bread on a grill or under a broiler until golden brown. 2. While the bread ...
Wayne Gisslen, ‎Mary Ellen Griffin, ‎Le Cordon Bleu, 2006
8
Simply Bruschetta: Garlic Toast the Italian Way
65 traditional and contemporary recipes of Italian style bread, garlic and extra virgin olive oil.
Vittorio Pellegrino, 2000
9
Zingerman's Guide to Good Eating: How to Choose the Best ...
Bruschetta is the Italian name for what is actually an all-Mediterranean blending of bread, olive oil, garlic, and salt. Go anywhere they make olive oil and you'll find some version of this dish. Each region alters the dish slightly. bestows its own ...
Ari Weinzweig, 2003
10
The Food I Love - Strona 66
Bruschetta originated in the middle of Italy, but quickly spread to the rest of the country and now the world. And why not? It is the original garlic bread and still to this day the best. Bruschetta in its purest form is good-quality firm bread, usually a ...
Neil Perry, 2006

用語«BRUSCHETTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbruschettaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gnocchi, bruschetta, macchiato - jak to się mówi??? Tydzień języka …
Prosciutto, gnocchi, bruschetta, tiramisu, tagliatelle, cappuccino - te słowa znają wszyscy miłośnicy Włoch i na niektórych łamią sobie język. W poniedziałek na ... «RMF Classic, 10月 15»
2
Packers party-ready Garlic Bruschetta
Packers party-ready Garlic Bruschetta. Updated: Thu 9:06 AM, Sep 17, 2015. Home; / Hello Wisconsin; / Headlines List; / Article ... «WEAU, 9月 15»
3
Skirt steak salad with garlic bruschetta
To prepare the bruschetta, slice 2cm-thick slices of toasted sourdough bread. Rub with a cut clove of garlic while still hot, drizzle with olive oil and season with ... «Stuff.co.nz, 9月 15»
4
Wolfgang Puck: Summer tomatoes are perfect for bruschetta
The later weeks of summer are usually prime time for tomatoes. Farm stands, farmers markets, supermarket produce sections and home gardens alike are ... «Detroit Free Press, 8月 15»
5
Papa John's Kicks Mid-Summer Deals up a Notch with TWO Brand …
And, for an extra taste of Italy, add on the new Bruschetta Cheesesticks—available online only for $6. These cheesesticks also feature fresh-cut Roma tomatoes, ... «Business Wire, 7月 15»
6
Perfect bruschetta: what's the Italians' secret?
And, more than anything, to that first, crisp bite of bruschetta: a burst of juice-laden tomato blended with silk-smooth olive oil, shrouded in a subtle garlic haze. «Telegraph.co.uk, 6月 15»
7
Study Finds A Good Appetizer Could Make Your Main Course Less …
The good bruschetta was made with extra ingredients like balsamic vinegar and lemon zest, as well as fresher and better quality ingredients, like extra virgin oil ... «DrexelNow, 6月 15»
8
Heirloom tomato bruschetta with garlic and basil
One of my absolute favourite summer starters/snacks is a very simple tomato bruschetta. The only real trick to this is to make sure the tomatoes are of good ... «UTV Ireland, 6月 15»
9
Wariacje na temat bruschetty
Bruschetta to rodzaj przekąski pochodzącej z Włoch. Jest to grzanka, przygotowana z chleba lub bułki, posmarowana oliwą i roztartym czosnkiem. Najczęściej ... «Gazeta.pl, 5月 15»
10
Irish schoolchildren group together to make country's biggest …
Irish schoolchildren group together to make country's biggest bruschetta ... of Dublin schoolchildren grouped together to make a 25-foot long piece of bruschetta. «Irish Independent, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bruschetta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bruschetta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż