アプリをダウンロードする
educalingo
brytfanka

"brytfanka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBRYTFANKAの発音

brytfanka


BRYTFANKAと韻を踏むポーランド語の単語

abidzanka · acanka · afganka · afroamerykanka · afrykanka · aganka · akwitanka · akwizgranka · alaskanka · albanka · alemanka · altanka · amerykanka · ammanka · andamanka · anglikanka · anka · fanka · profanka · stefanka

BRYTFANKAのように始まるポーランド語の単語

brynow · brys · brysio · brysiowaty · brystol · brystolowy · bryt · brytan · brytania · brytanisko · brytfanna · brytowie · brytyjczyk · brytyjka · brytyjski · bryz · bryza · bryzeida · bryzg · bryzgac

BRYTFANKAのように終わるポーランド語の単語

antiguanka · antonianka · arcykaplanka · arianka · asuanka · atamanka · augustianka · augustowianka · azerbejdzanka · balucianka · bandanka · bandzulanka · banka · barchanka · barmanka · bartoszyczanka · barzanka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka

ポーランド語の同義語辞典にあるbrytfankaの類義語と反意語

同義語

«brytfanka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRYTFANKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brytfankaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrytfankaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brytfanka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

brytfanka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

brytfanka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

brytfanka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

brytfanka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

brytfanka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

brytfanka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

brytfanka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

brytfanka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brytfanka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

brytfanka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

brytfanka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

brytfanka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

brytfanka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

brytfanka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

brytfanka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

brytfanka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

brytfanka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

brytfanka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

brytfanka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

brytfanka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

brytfanka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

brytfanka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

brytfanka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

brytfanka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

brytfanka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brytfanka
5百万人のスピーカー

brytfankaの使用傾向

傾向

用語«BRYTFANKA»の使用傾向

brytfankaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brytfanka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、brytfankaに関するニュースでの使用例

例え

«BRYTFANKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrytfankaの使いかたを見つけましょう。brytfankaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Por. pies, ssak. zwierzç. brytfanka pochodny od brytfanna; rzeczownik r. z.; D. brytfanki, C. Ms. brytfance, L ma M. B. brytfanki. D. brytfanek; pisownia i wymowa bry- twanka niepoprawne; „mala brytfanna - plaskie, metalowe naczynie kuchenne ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Słownik gwar śląskich: Faber-gadzior - Strona 35
'mala brytfanna; brytfanka,\ do tej fanki vleze gynau mauo ku- ra Rybnik (Wielopole). ♢ z niem. Pfanne. *- brytfanka. KK FANKUCH Formy: pygkux Dziadowa Kloda oles [ZarAJS 855]. Znacz. 'clasto o kszlalcie kulistym, nadziewane, smaione w ...
Bogusław Wyderka, 2000
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 208
Ujadanie brytana na łańcuchu. <od nazwy kraju) brytfanka ż III, CMs. ~nce; Im D. ~nek «mała brytfanna* brytfanna ż JV, CMs. ~nnie; Im D. ~ann •płaskie metalowe naczynie kuchenne do pieczenia ciasta, mięsa itp.»: Upiec indyka w brytfannie.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Dom bez tajemnic - Strona 131
Brytfanna z samonawiliającą pokrywą również się przydaje w domu. Ma ona specjalną pokrywę, która nawilża pieczeń czy du- szonkę w ten sposób, że skrapla wodę, która wyparowała z produktu, wprost na niego. A więc nie musimy wciąż ...
Irena Gumowska, 1990
5
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rowiązaniami. Kucharz ...
Naczynie przedstawione na rysunku to A. pojemnik na sztućce. B. brytfanka do pieczenia. C. podgrzewacz do potraw. D. wanienka do gotowania ryb. 20. Na opakowaniu produktu znajduje się znak przedstawiony na rysunku, który oznacza, ...
Kamilla Jachowicz, ‎Elżbieta Zakrzewska, 2010
6
Miasto Ł
Roztopionym i oczyszczonym masłem T. smarujedno brytfanki. Następnie robiciasto zmąki kukurydzianej, roztopionego masła i odrobiny drożdży. Kładziepłaską warstwę tegociasta na dno brytfanki iwkłada ją do ciepłego piekarnika, żeby ...
Tomasz Piątek, 2012
7
Smaczna Polska. Kulinarny przewodnik regionalny
Gdy zając będzie miękki, wyjmujemy go z brytfanki. Usuwamy li9cie laurowe i przyprawy w ziarnach. Resztę 9mietany, oko o pó szklanki, rozrabiamy z mąką.Do 9mietany wlewamy yZkę sosu spod zająca, mieszamy dokadnie, wlewamy do ...
Magda Gessler, 2013
8
Londyn - Strona 73
Rozgrzać piekarnik do 180°C. Natłuścić dość głęboką brytfankę. jabłka włożyć do garnka i wymieszać z cukrem, melasą i sokiem z cytryny. Przykryć i smażyć na małym ogniu przez 10 min (jabłka muszą być miękkie), potem wlać zawartość ...
Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006
9
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 96
... duży pies z Wysp Brytyjskich [Brytania]; pot. o dużym psie podwórzowym brytfanna (ż) — <niem> metalowe, płaskie naczynie do pieczenia, pot. blacha > brytfanka bryza (ż) — <fr> łagodny wiatr, który w dzień wieje od morza w kierunku lądu ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 228
bry- tyjski brytfanka -nee, -nkç; -nek brytfanna -fannie, -fannç; -tknn Brytowie -tów Brytyjczyk (obywatel Wiel- kiej Brytanii) -ykiem; -усу, -yków Brytyjka (obywatelka Wiel- kiej Brytanii) -jce, -jke; -jek brytyjski (od: Brytania, Wiel- ka Brytania); -scy ...
Stanisław Podobiński, 2001

用語«BRYTFANKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrytfankaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kuszenie seniora. Zapraszają na degustację, a sprzedają garnki
Brytfanka (długa na 33 cm, wysoka na 11,2 cm) - aż 2200 zł. Identycznie jak patelnia o średnicy 26 cm. - Dlaczego te sprzęty są takie drogie? - na to pytanie pani ... «Nowości, 3月 15»
2
Mastercook Gala - płyta indukcyjna o nietypowym kształcie
... o zróżnicowanej wielkości i mocy - małe, średnie oraz wolną strefę gotowania Evolis, mieszczącą 4 mniejsze naczynia lub też jedno duże, jak np. brytfanka do ... «Wirtualna Polska, 11月 12»
3
Ile niemieckiego jest w polskim
Są też inne polskie słowa pochodzenia niemieckiego, które w naszych uszach zabawnie brzmią, jak np. brytfanka - mówi Martin Renz, członek zespołu ... «Gazeta Wyborcza, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Brytfanka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brytfanka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA