アプリをダウンロードする
educalingo
bufeciarz

"bufeciarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBUFECIARZの発音

bufeciarz


BUFECIARZと韻を踏むポーランド語の単語

alimenciarz · anegdociarz · asfalciarz · baciarz · bukieciarz · cemenciarz · chalaciarz · charciarz · cinkciarz · czysciarz · dluciarz · druciarz · dzieciarz · dziegciarz · efekciarz · fanciarz · farciarz · flirciarz · frachciarz · funciarz

BUFECIARZのように始まるポーランド語の単語

bufa · bufecik · bufet · bufet szwedzki · bufetowa · bufetowy · buffa · buffalo · buffalo bill · buffet · buffeting · buffett · buffo · buffonista · bufiascie · bufiasto · bufiasty · bufka · bufon · bufonada

BUFECIARZのように終わるポーランド語の単語

gazeciarz · geszefciarz · gnaciarz · gonciarz · graciarz · grafficiarz · grunciarz · gwinciarz · hafciarz · kabareciarz · kanciarz · karciarz · kiciarz · kobieciarz · kociarz · komplemenciarz · koncepciarz · kosciarz · krawaciarz · kreciarz

ポーランド語の同義語辞典にあるbufeciarzの類義語と反意語

同義語

«bufeciarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUFECIARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bufeciarzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbufeciarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bufeciarz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bufeciarz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bufeciarz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bufeciarz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bufeciarz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bufeciarz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bufeciarz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bufeciarz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bufeciarz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bufeciarz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bufeciarz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bufeciarz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bufeciarz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bufeciarz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bufeciarz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bufeciarz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bufeciarz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bufeciarz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bufeciarz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bufeciarz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bufeciarz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bufeciarz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bufeciarz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bufeciarz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bufeciarz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bufeciarz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bufeciarz
5百万人のスピーカー

bufeciarzの使用傾向

傾向

用語«BUFECIARZ»の使用傾向

bufeciarzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bufeciarz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bufeciarzに関するニュースでの使用例

例え

«BUFECIARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbufeciarzの使いかたを見つけましょう。bufeciarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Finimondo: - Strona 118
Bufeciarz nie miat odwagi dokoñ- czyc. -Pytam, ile? - Siedem, osiem. Teraz, w karnawale, znaczy siç, wiecej. -I pierwszy raz panu wlezli na wkreta emeryci? Niewierze. - Eeee... Pierwszy to nie. Przewaznie zawsze wcho- dzq, podjadajq.
Piotr Siemion, 2004
2
W świecie słów i znaczeń: księga pamiątkowa dedykowana ...
adach, jak: przepychanka 'przepychanie siç, nieuczciwe staranie siç o za- jçcie pozycji urzçdowej', przepierka, poczciarz 'pocztowiec', robociarz 'robotnik', bufeciarz 'bufetowy', perkusiarz 'perkusista', formacje z sufiksami -ka, ...
Jolanta Maćkiewicz, ‎Bogusław Kreja, 2001
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 117
BUFECIARZ «dzierzawoa albo wlasciciel bufetu»: My él teatrzykowego bufeciarza. Kur. Swiqt. 1883, nr 37, s. 3. BUFON «arogant, zarozumialec»: Jest to cos po- dobnego do owych niegdyé nadwornych bufonów, któryeh królowie utrzyrnywali ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Por. odziez. bufeciarz pochodny od bufet; rzeczownik r. т.; D. B. bufeciarza, Ms. bufeciarzu, L ma M. bufeciarze, D. B. bufeciarzy; potoczny „osoba obslugujaca klientów przy bufecie - ladzie w restauracji, ka- wiarni lub barze": Jan jest bufecia- ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
mieszkańców: bursiarz, koroniarz, wyspiarz, większość stanowią nazwy pracowników, np. bibliotekarz, bufeciarz, kanalarz, kolejarz, poczciarz, szatniarz, windziarz — a te są jednocześnie nazwami przedmiotów czynności. Stosunek do ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 230
Budzyñskiego, о Budzyn- skim budzynski (od: Budzyn); -scy budzet -eta, -ecie budzetowiec -wca; -wcy, -wców budzetowy budzetówka -wee, -wkç Buenos Aires ndm Buerger: choroba Buergera bufa -fie, -le. but' bufeciarz -rza; -rze, -rzy (a.
Stanisław Podobiński, 2001
7
Poradnik Jana Karłowicza jako źródło poznania potocznej ... - Strona 59
... bufeciar- ka' Psl 36. Jw. , por. ros. bufe te ik 'bufetowy, bufeciarz», bji£e$c_icjL Dal. bumaga 'plamo, podanie, komunikacja' Psl 36. Brak notacji w slownikach 59.
Zofia Sawaniewska-Mochowa, 1990
8
Nebentitel: Stachowsi: De suffixis originis alienae in ... - Strona 29
... 'bufeciarz'. — Z osm.-tur. büfeci 'ts.'. 16. btnjadSija (XIX), dial. (kos.-met.) b'inedSija '(dobry) jezdziec'; bulg. бинеджия 'ts.'; mac. dial. (gal., XIX) binedSija'ts.'. — Z osm.- tur. binici 'jezdziec' (Danicié EJA I 313, Elezovié EKMD II 500).
Stanisław Stachowski, 1961
9
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 278
W takich przykladach, jak: pot. przepychanka 'przepychanie siç, nieuczciwe staranie siç o zajçcie pozycji urzç- dowej', przepierka 'niewielkie, okazjonalne prawnie', poczciarz 'pocztowiec', robociarz 'robotnik', bufeciarz 'bufetowy', perkusiarz ...
Władysław Lubaś, 2003
10
Kino I Film We Lwowie Do 1939 Roku - Strona 230
Z dokumentacji kina wynika ponadto, ze personel pomocniczy na dzieñ 26 listopada 1936 r. to: 7 bileterów oraz kasjerka, 2 garderobiane, 2 monterów, maszynista, 2 pa- laczy, 2 poshigaczki i bufeciarz. 126 Spis kinoteatrów zarejestrowanych ...
Barbara Gierszewska, 2006
参照
« EDUCALINGO. Bufeciarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bufeciarz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA