アプリをダウンロードする
educalingo
bujnie kwitnacy

"bujnie kwitnacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBUJNIE KWITNACYの発音

bujnie kwitnacy


BUJNIE KWITNACYと韻を踏むポーランド語の単語

brzydko pachnacy · bujnie rosnacy · ciagnacy · cicho biegnacy · daleko biegnacy · dziko rosnacy · groszek pachnacy · ignacy · jasno plonacy · kwitnacy · lgnacy · niegasnacy · niekrzepnacy · niemilknacy · niemnacy · nierosnacy · nieslabnacy · szybko tnacy · szybkotnacy · tnacy

BUJNIE KWITNACYのように始まるポーランド語の単語

bujanie · bujanina · bujanka · bujda · bujnac · bujnac sie · bujnia · bujnicki · bujnie · bujnie rosnacy · bujnie rozwiniety · bujniec · bujniecie · bujno · bujnogrzywy · bujnoklosy · bujnokwiatowy · bujnosc · bujnowlosy · bujny

BUJNIE KWITNACYのように終わるポーランド語の単語

achacy · agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · niewiednacy · pachnacy · pnacy · polpnacy · polschnacy · pragnacy · samopnacy · slabnacy · szybko rosnacy · szybko schnacy · szybkoschnacy · tonacy · wladnacy · wysokopnacy

ポーランド語の同義語辞典にあるbujnie kwitnacyの類義語と反意語

同義語

«bujnie kwitnacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUJNIE KWITNACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bujnie kwitnacyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbujnie kwitnacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bujnie kwitnacy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

葳蕤蓬勃发展
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

exuberante florecimiento
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

luxuriantly flourishing
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अलर्कंत उत्कर्ष
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ازدهار مرفه
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пышно процветает
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

exuberantemente florescendo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

luxuriantly সফল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

florissant luxuriante
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

luxuriantly berkembang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

üppig blühend
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

豊かに繁栄
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무성하게 번성
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

luxuriantly flourishing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

luxuriantly hưng thịnh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆடம்பரமாகத் செழித்தோங்கிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

luxuriantly भरभराटत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

luxuriantly bayındır
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rigogliosa fiorente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bujnie kwitnacy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пишно процвітає
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

luxuriantly înflorire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

luxuriantly άνθηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

welig gedy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

frodigt blomstrande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

frodig blomstrende
5百万人のスピーカー

bujnie kwitnacyの使用傾向

傾向

用語«BUJNIE KWITNACY»の使用傾向

bujnie kwitnacyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bujnie kwitnacy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bujnie kwitnacyに関するニュースでの使用例

例え

«BUJNIE KWITNACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbujnie kwitnacyの使いかたを見つけましょう。bujnie kwitnacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozwiązła
... nie potrafię powiedzieć,śledziła mnie czyraczej wypaplalicoś sąsiedzi,amoże wystarczył ogólny klimatpodejrzeń idonosicielstwa, bujnie kwitnący u schyłkulat sześćdziesiątych,w każdym razie dotarłydo niej pewneplotki.Ze strzępków wiedzy ...
Jarosław Kamiński, 2012
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 231
... -nijcie; -naj, -nçla, -neb; -nawszy; -niçty Bujnicki: Teodor Bujnicki, Bujnickiego, o Bujnickim bujnie; -ej bujnie kwitnacy bujnie rosnacy bujnie rozwiniety bujniecie; -ec bujnogrzywy bujnoklosy bujnokwiatowy bujnowlosy; -si Bujambura zob.
Stanisław Podobiński, 2001
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -cki, -ów (samochód marki Buick) bujać -am, -ąją; -aj bujak -a, -kiem bujda, bujdzie; bujd bujnąć -nę, -niesz; -nij; -nął, -nęła, -nęli; -nąwszy; -nięty bujnie kwitnący bujnie rozwinięty -eci bujnogrzywy bujnowłosy -si bujny -niejszy; -ni buk -a (a.
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Angelus Silesius, Bernhard Rosa i Michael Willmann czyli ...
Zgodnie bowiem ze skierowanymi do opata Rosy słowami Schefflera: Jesteście nie tylko różą, która wyłącznie dla samej siebie kwitnie i pachnie, lecz także innych kwitnącymi i pachnącymi czyni [...] , bujnie kwitnący kwiat róży w tle portretu ...
Andrzej Kozieł, 2006
5
Niewolnicy snów. Część 2 - Strona 158
Jedynie bujnie kwitnące balkonowe rośliny wnosiły do niego odrobinę życia. Pomimo że przespała prawie cały długi lot, czuła się wykończona. Olbrzymią walizkę, którą z trudem wtargała na górę, zostawiła przy wejściu i nie mając siły, padła ...
Dominika Budzińska, 2015
6
Badania środowiska fizycznogeograficznego aglomeracji ... - Strona 107
Charakterystycznym elementem zdobiącym miasto są nie tylko stare drzewa, bujnie kwitnące łąki, lecz także wysokie byliny związane z najbliższym otoczeniem człowieka, miejscami "skażonymi” jego obecnością, jak skraje dróg, hałdy ziemi, ...
Barbara Krawczyk, ‎Grzegorz Węcławowicz, 2001
7
Kurs literatury polskiej́: dla uźytku szkół - Strona 322
Odznaczyła się także pracami filozoficznemi Eleonora Ziemięcka, autórka kilku tłumaczeń i autórka dzieła: Zarys filozofii katolickiej (r. 1857). Prawo i ekonomia polityczna. Nauka prawa niegdyś w Polsce bujnie kwitnąca, w ostatniéj epoce ...
Władysław Nehring, 1866
8
Róże:
podniosła głowę znad ostatniej strony rodzinnej historii i skierowała oszołomiony wzrok na kwitnący bujnie różeniec, właśnie zapylany, który oplatał tarasową balustradę z kutego żelaza. Zapłodnienie, myślała tępo, osiągnięcie chyba obce ...
Leila Meacham, 2015
9
Pijany Pustelnik: Wiersze - Strona 29
«Kwitnące krzewy» to wiersz, w którym myślę o tym, że czeka mnie starość. Dni i miesiące mijają nieubłaganie i oto znowu mamy lato. Chociaż w młodości uczyłem się pilnie, to i tak na starość do niczego w życiu nie dojdę. Bujnie dokoła ...
Tao Yuanming, 2012
10
Historia Śląska: od pradziejów do 1945 roku - Strona 196
Gdybyś połączył się z Polską, bujnie kwitnącą krainą, Cieszylibyśmy się z tobą znów dawnym twym stanowiskiem. Jakże byłabyć szczęśliwa, nasza najdroższa Ojczyzno, Gdy być do swoich Ty pierwszych mogła powrócić początków!
Kazimierz Popiołek, 1984
参照
« EDUCALINGO. Bujnie kwitnacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bujnie-kwitnacy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA