アプリをダウンロードする
educalingo
bulwarek

"bulwarek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBULWAREKの発音

bulwarek


BULWAREKと韻を踏むポーランド語の単語

barek · bazarek · bekwarek · browarek · buduarek · ciezarek · darek · denarek · dogarek · dynarek · fermoarek · filarek · folwarek · fularek · gwarek · lewarek · poswarek · samowarek · skwarek · towarek

BULWAREKのように始まるポーランド語の単語

bulterier · bulwa · bulwar · bulwark · bulwarowicz · bulwarowka · bulwarowo · bulwarowy · bulwarowy teatr · bulweczka · bulwersowac · bulwersujacy · bulwiasto · bulwiasty · bulwiec · bulwka · bulwkowaty · bulwkowy · bulwocebula · bulwowy

BULWAREKのように終わるポーランド語の単語

garbarek · gesiarek · grajcarek · jarek · kafarek · kanarek · kantarek · kaparek · kasarek · katarek · konarek · koniarek · koszmarek · kozlarek · legarek · marek · minibarek · mlynarek · niedogarek · niedowiarek

ポーランド語の同義語辞典にあるbulwarekの類義語と反意語

同義語

«bulwarek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BULWAREKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bulwarekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbulwarekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bulwarek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bulwarek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bulwarek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bulwarek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bulwarek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bulwarek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bulwarek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bulwarek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bulwarek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bulwarek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bulwarek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bulwarek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bulwarek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bulwarek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bulwarek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bulwarek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bulwarek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bulwarek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bulwarek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bulwarek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bulwarek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bulwarek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bulwarek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bulwarek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bulwarek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bulwarek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bulwarek
5百万人のスピーカー

bulwarekの使用傾向

傾向

用語«BULWAREK»の使用傾向

bulwarekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bulwarek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bulwarekに関するニュースでの使用例

例え

«BULWAREK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbulwarekの使いかたを見つけましょう。bulwarekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamiętnik Jana Chryzostoma na gosławicach Paska: deptuata ...
... na bulwarek jako myszy, cosmy mieli trafic na jutrznia,, tosmy i mszy nie slu- chali, przed nieszporem przyjechawszy. Poszedlem do go- spody; del mi gospodarz koszulç sucha,, uczyniono cieplo w izbie , rozpaliwszy w pol izbie w przekopie ...
Jan Chryzostom Pasek, 1857
2
Pamiętnik: (1656 - 1688.) (Denkwürdigkeiten.) [Passek] ... - Strona 36
Takci powyłaziwszy na bulwarek jako myszy, cośmy mieli trafić na jutrznią, tośmy i mszy nie słuchali, przed nieszporem przyjechawszy. Poszedłem do gospody; dał mi gospodarz koszulę suchą, uczyniono ciepło w izbie, rozpaliwszy w pół ...
Jan. Chrys. na Goslawicach Passek, 1859
3
Urządzenia komunalne Warszawy: Zarys historyczny - Strona 527
... 122, 124 Bulwar Praski 280, 438 Bulwarek Steinkellera 283 Bulwarek Urbańskiego 118, 120, 438 Bulwary Majewskiego pod Starym i Nowym Miastem 441 Bulwary Starzyńskiego pod Zamkiem 440 Centralny Komitet Budowy Domu Chłopa ...
Marian Gajewski, 1979
4
Pielgrzymka do Ziemi Świętej odprawiona przez x. Hołowińskiego
Nadto jest jeszcze ogród miejski: ale najwięcej mnie się podobał mały bulwarek nad brzegiem przy porcie, ocieniony drzewami: daje ładny widok na morze usiane okrętami: a z drugiej strony ma ogromną ścianę pięknych domów: tam często ...
Ignacy Ho·lowiński, 1842
5
Pielgrzymka do Ziemi Świętej - Strona 7
Nadto jest jeszcze ogród miejski: ale najwięcej mnie się podobał mały bulwarek nad brzegiem, przy porcie, ocieniony drzewami: daje ładny widok na morze usiane okrętami: a z drugiej strony ma ogromną ścianę pięknych domów: tam często ...
Ignacy Hołowiński (Abp. of Mohilev), 1853
6
Reszty rękopismu: (1656 - 1688) (Reste einer Handschrift.) ...
Takci powyłaziwszy na bulwarek jaka myszy, cośmy mieli trafić na jutrznią, tośmy i Mszy nie słuchali, przed nieszporem przyjechawszy. Poszedłem do gospody, dał mi gospodarz koszulę suchą, uczyniono ciepło w izbie, rozpaliwszy w pół izby ...
Jan. Chryzost. na Goslawcach Passek, 1861
7
Pielgrzymka do Ziemi Świe̜tej - Strona 7
Nadto jest jeszcze ogród miejski; ale najwięcej mnie się podobał mały bulwarek nad brzegiem, przy porcie, ocieniony drzewami: daje ładny widok na morze usiane okrętami, a z drugiej strony ma ogromną ścianę pięknych domów : tam często ...
Ignacy Hołowiński, 1853
8
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma Paska: Z egzemplarza w ...
Takci powyłaziwszy na bulwarek jako myszy, cośmy mieli trafić na jutrznią, tośmy i Mszy nie słuchali, przed nieszporem przyjechawszy. Poszedłem do gospody, dał mi gospodarz koszulę suchą, uczyniono ciepło w izbie, rozpaliwszy w pół izby ...
Jan Chryzostom Pasek, 1861
9
Kraj lat dziecinnych - Strona 109
Urokiem jego był „bulwarek", galeryjka ze schodkami. Wewnątrz urzędował stary karbowy, Piterak. Miał mnóstwo kijków ślicznie karbowanych w kreski i krzyżyki. Te zastępowały buchalterję. Dla mnie te, które utraciły aktualność, były cudnemi ...
Zdzisław Czermański, 1987
10
Świątynie handlu: warszawska architektura komercyjna doby ...
Wprawdzie „bulwarek" na krótkim odcinku powstał, ale targowisk tam nie przeniesiono. Coraz większą rolę odgrywał targ na placu Żelaznej Bramy rozrastający się w szybkim tempie, zwłaszcza w związku z faktem, że tu skupili swoje stragany ...
Małgorzata Omilanowska, 2004
参照
« EDUCALINGO. Bulwarek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bulwarek>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA