アプリをダウンロードする
educalingo
bulwiasto

"bulwiasto"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBULWIASTOの発音

bulwiasto


BULWIASTOと韻を踏むポーランド語の単語

agromiasto · baniasto · bombiasto · bramiasto · bufiasto · ciasto · czubiasto · dloniasto · dobre miasto · drzewiasto · groniasto · grzebieniasto · kanciasto · kepiasto · kopiasto · kraciasto · kredziasto · lane ciasto · lawiniasto · miasto

BULWIASTOのように始まるポーランド語の単語

bulterier · bulwa · bulwar · bulwarek · bulwark · bulwarowicz · bulwarowka · bulwarowo · bulwarowy · bulwarowy teatr · bulweczka · bulwersowac · bulwersujacy · bulwiasty · bulwiec · bulwka · bulwkowaty · bulwkowy · bulwocebula · bulwowy

BULWIASTOのように終わるポーランド語の単語

antipasto · blasto · buchasto · bulasto · capotasto · ceglasto · czternasto · dwunasto · dziewietnasto · elasto · miniasto · nowe miasto · otrebiasto · stare miasto · strzepiasto · sumiasto · szponiasto · trojmiasto · wieczne miasto · wolne miasto

ポーランド語の同義語辞典にあるbulwiastoの類義語と反意語

同義語

«bulwiasto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BULWIASTOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bulwiastoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbulwiastoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bulwiasto»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

球根
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bulboso
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bulbous
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उभड़ा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بصلي الشكل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выпуклый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bulboso
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কন্দাকার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bulbeux
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bulat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bauchig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

球根状の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

구근의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bulbous
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có hình củ hành
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பல்போஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कंदमुळांचा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

soğanlı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bulboso
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bulwiasto
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

опуклий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bulbos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βολβώδης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bolvormige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kupig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oppsvulmede
5百万人のスピーカー

bulwiastoの使用傾向

傾向

用語«BULWIASTO»の使用傾向

bulwiastoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bulwiasto»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bulwiastoに関するニュースでの使用例

例え

«BULWIASTO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbulwiastoの使いかたを見つけましょう。bulwiastoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 24
Wyrazy pochodne zob. z-bulwersowac. bulwiasto pochodny od bulwiasty; przystówek, nie stopniige sie; botaniczny „w taki sposób, ze przypo- mina bulwe, czyli silnie zgrubiala. mie- sista lodygç niektórych roslin": Orga- nem rozmnazania ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, ...
Gat. 3. M. wodny czyli węzlowaty (Ph. aquatica Ait. v. nodosa Lin.). — Korzeń wieloletni; źdźbło w podstawie bulwiasto nabrzmiałe; kłos obły: plewy ku wierzchołkowi obrzeżone lecz całkowite; jeden kwiat płonny maleńki. a drugi od płodnego ...
I. R. Czerwiakowski, 1852
3
Najważniejsze grzyby jadalne i jadowite: Wyjaśnienie do ... - Strona 119
Trzon dwa do cztérech cali wysoki, obíy, w podstawie bulwiasto nabrzmiaíy, okryty drobnemi íu- seczkami, ku górze opatrzony kotniérzem biaíym, po nad koíniérzem biaíy a pod ni m czerwonawy, — którego nabrzmienie bulwiaste tkwi w ziemi, ...
Johann Georg Bill, 1860
4
Prace - Tom 33,Wydania 2-9 - Strona 28
Rodziaj BOLBOSCHOENUS Palla in Koch, Syn. ed 3. 3 (1907) 2531. Rośliny wieloletnie o kłączach z rozłogami bulwiasto zgrubiałymi. Kłosy 10 - 30 mm długie. Przysadki kwiatowe głęboko na szczycie wycięte, ościste pośrodku. Pręcików 3.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1969
5
Zarys geografii rolnictwa - Strona 612
... 336 bronowanie 262, 268, 438 browarnictwo 445 bruzdowe nawadnianie — zob. nawadnianie bruzdowe brzoskwinia 151, 200, 203, 305, 468, 501 bnudailij 230 bulwiasto-korzeniowe rośliny — zob. rośliny bulwiasto-korzeniowe bund 195 ...
Jerzy Kostrowicki, 1973
6
Prace Komisji Biologicznej - Tomy 34-36 - Strona 28
Rośliny wieloletnie o kłączach z rozłogami bulwiasto zgrubiałymi. Kłosy 10-30 mm długie. Przysadki kwiatowe głęboko na szczycie wycięte, ościste pośrodku. Pręcików 3. Znamiona 2-3. Orzeszek 2 lub 3-gra- niasty. Bolboschoenus maniimus ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1969
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 217
'bulwiasto zgrubiała łodyga podziemna rośliny, okryta martwymi, suchymi liśćmi (łuskami), stanowiąca organ rozmnażania wegetatywnego (np. u krokusów, mieczyków)* bulwowy przym. od bulwa: Byliny, rośliny bulwowe. buła ż IV, CMs. bule; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Zagubieni w Tokio
Roze9mia em się do siebie, wywo ując chichot grupy studentekidących w stronę uniwersytetu J+chi, ubranychw stroje dohokeja na trawie# koszulkipolo, minispódniczki, grube podkolanówki, bulwiasto zako"czone kijeprzerzucone przez ...
Marcin Bruczkowski, 2013
9
Przyroda. Wybrane zagadnienia
W rezultacie powszechnie stosuje się bardziej tradycyjny podział produktów roślinnych na: zboża, rośliny strączkowe, rośliny bulwiasto-kłączowe, warzywa, owoce, używki i przyprawy oraz rośliny przemysłowe. Na kolejnych stronach tej ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 137
0 bul wer su ja co Bulwer- «psst+cz sttjąco działają na nas wiadomości o różnych aferach gospodarczych. bul wia-8'ty. wia ści. Bulwiaste jest to, co prz kształtem przypomina bulwę roślinną. Na twarzy 1 na szyi miał pełno bulwiastych narośli.
Mirosław Bańko, 2000

用語«BULWIASTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbulwiastoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zabójczy sromotnik
Punkt pierwszy: jak owocnik ma blaszki, dokładnie oglądamy trzon zwany "korzeniem”. Punkt drugi: jeśli jest bulwiasto rozdęty i wyrasta z rozerwanej pochewki, ... «Dziennik Polski, 8月 12»
2
Kania, muchomor sromotnikowy, gąska, szatan. Przeczytaj, jak …
Jej trzon zakończony jest bulwiasto, ale nie ma pochwy. Sromotnik natomiast też ma trzon bulwiasty, ale jest dodatkowo "zamknięty" w pochwie, a jego kołnierz ... «Gazeta Lubuska, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Bulwiasto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bulwiasto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA