"cabrio"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でCABRIOの発音

cabrio

ポーランド語でCABRIOはどんな意味ですか？

カブリオレ

Kabriolet

カブリオレ、コンバーチブルタイプの乗用車または固定屋根のない車体。 ほとんどの柔らかい屋根は折り畳まれているか取り外し可能です。 コンバーチブルはロードスターです。 他の機能には、サイドウィンドウ、開いたウィンドウ、垂直ポストなし、またはボディの上端の上にあるフレームが含まれます。 最も一般的なのは2ドアバージョンなので、名前はConvertibleCoupéです。 4ドア版はコンバーチブルセダンです。 米国では約1927年から、同じモデルの車を表すためにConvertibleという名前が使われました。

Kabriolet, Convertible – rodzaj samochodu osobowego albo nadwozia nieposiadającego stałego dachu. Przeważnie miękki dach jest składany lub zdejmowany. Odmianą kabrioletu jest roadster. Inne cechy charakterystyczne to: boczne, otwierane okna, brak pionowych słupków czy też jakichkolwiek ram nad górną krawędzią nadwozia. Najczęściej występuje w wersji dwudrzwiowej – stąd nazwa Convertible Coupé. Natomiast wersja czterodrzwiowa to Convertible Sedan. Od około 1927 w USA używano nazwy Convertible, w celu określenia tego samego modelu samochodu.

CABRIOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcabrioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcabrioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cabrio»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 可兑换
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: convertible
• ポーランド語翻訳家 - 英語: convertible
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: परिवर्तनीय
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: قابل للتحويل
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: конвертируемая
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: conversível
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: পরিবর্তনযোগ্য
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: convertible
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: tukar
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: umwandelbar
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: コンバーチブル
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 컨버터블
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: konversi
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: chuyển đổi
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: மாற்றத்தக்க
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: परिवर्तनीय
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: konvertibl
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: convertibile
• ポーランド語: cabrio
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: конвертована
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: convertibil
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: μετατρέψιμος
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: omskepbare
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: cabriolet
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: konvertible

«CABRIO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcabrioの使いかたを見つけましょう。cabrioに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Volkswagen, Jetta, Golf, GTI, Cabrio: Service Manual, ...

Bentley Publishers is the exclusive factory-authorized publisher of Volkswagen Service Manuals in the United States and Canada.

Bentley Publishers, 1999

VW Golf, GTI, Jetta and Cabrio, 1999 Thru 2002: Haynes ...

Every Haynes manual is based on a complete teardown and rebuild, contains hundreds of "hands-on" photos tied to step-by-step instructions, and is thorough enough to help anyone from a do-it-your-selfer to a professional.

Jay Storer, ‎John Harold Haynes, 2003

Volkswagen Jetta, Golf, GTI, Cabrio Service Manual: ...

Covers all Jetta, Golf, GTI. and Cabrio models manufactured from 1993 to 1997, including the VR6 and 4-cylinder model GTI.

Bentley, Robert, Inc. Staff, 1997

Chilton's Volkswagen Golf/Jetta/Cabrio 1999-02 Repair Manual

Manual offers do-it-yourselfers of all levels TOTAL maintenance, service and repair information in an easy-to-use format.

Jay Storer, 2003

Faust Cabrio - Tom 1

In meiner grauen Nacht naht sich ein lichtes Ziel: Jerusalem, bist Du bewohnt?

René Nafziger, 2007

Dark Prisms: Occultism in Hispanic Drama - Strona 65

At ten, the Sword of the Archangel Michael! At eleven, the opened Bronze Doors' At twelve, the Lord's lightning explodes in the Great Devil's guts. [II, pp. 90–91] Throughout her incantation, the Trasgo Cabrío interjects his hooting laughter and ...

Robert Lima, 2015

Legendy naszej motoryzacji - Strona 226

Aleksander Sowa. BOSMAL-a 126 Cabrio zaprezentowano w 1991 roku. Pierwsze kabrioleciki miały linię nadwozia zwykłego 126p (oficjalna nazwa „Maluch” pojawiła się pod koniec produkcji), potem dopiero zaprezentowano wersje w ...

Aleksander Sowa, 2014

On Inflection

The volume is dedicated to the German linguist Wolfgang Ullrich “Gustav” Wurzel (1940-2001), who has influenced linguistic thought in his work on paradigm-based morphology.

Patrick O. Steinkrüger, ‎Manfred Krifka, 2009

2013 Collector Car Price Guide - Strona 641

340 1,020 1,700 3,830 5,950 8,500 GLX VR6 4d Sed (V-6 only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 1,140 1,900 4,280 6,650 9,500 TDI 4d Sed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 1,080 1,800 4,050 6,300 9,000 1998 Cabrio, 4-cyl. 1998 Cabrio 2d ...

Ron Kowalke, 2012

Pieces relatives aux droits de la Famille de Mr. le Comte ...

fion l'uceeflîvemmt faite par les même: Génois aux Vi'ionh', des quel: ie fusdit Con: te Cabrio efi Cognat, & Succefleur Legitime. Enfin le Comte Auguflin Suppliant, .' ' pour executer les ordres reçûs, le donne lhonueur de tracer le précis de fa ...

Agostino conte I Casati, 1779

用語«CABRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabrioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mini Cabrio | Nowość otwarta na świat

Brytyjczycy zaprezentowali właśnie nowe Mini Cabrio. Według zapewnień twórców, auto ma być większe, praktyczniejsze i pod każdym względem lepsze od ... «Moto.pl, 10月 15»

Nowe Mini Cabrio - lato nigdy się nie kończy

Wprawdzie lato dobiegło już końca, a za oknem piękna polska złota jesień, jednak Mini postanowiło rozgrzać nasze serca i przypomnieć ciepłe dni. «Money.pl, 10月 15»

Range Rover Evoque Cabrio: Brytyjczycy naprawdę chcą go …

Brytyjczycy już od kilku lat przymierzają się do nietypowego SUV-a z otwartym nadwoziem. Chodzi dokładnie o model Range Rover Evoque Cabrio, który już w ... «SE.pl, 10月 15»

Range Rover Evoque Cabrio. Tak będzie wyglądać

2015-10-02 10:30. Liczba odwiedzin: 386. Range Rover Evoque doczekał się wydania Cabrio. Producent właśnie pokazał jak będzie prezentować się nowość. «Motofakty.pl, 10月 15»

Smart Fortwo Cabrio - kabriolet do miasta (Frankfurt 2015)

Aby wprawić Smarta Fortwo Cabrio w ruch, wykorzystano 3-cylindrową, 1-litrową jednostkę benzynową o mocy 71 KM i momencie obrotowym 91 Nm oraz ... «Onet.pl, 9月 15»

Mercedes E Coupe i Cabrio w wersjach V8 i Sport Edition

Pierwszy pakiet o nazwie V8 Edition zarezerwowany jest dla topowych E500 Coupe i E500 Cabrio "uzbrojonych" w benzynowy silnik V8 o mocy 408 KM. «Interia, 9月 15»

Mercedes klasy S Cabrio: oficjalny debiut luksusowego cabrio

Nowa Klasa S w wersji Cabrio ma bardzo dużo wspólnego z zamkniętą odmianą Coupe. W porównaniu do tej drugiej, Cabrio ma materiałowy dach, który ... «SE.pl, 9月 15»

Audi A3 teraz jako 6-drzwiowe cabrio!

Gama nadwoziowa Audi A3 wyraźnie rozrosła się w ostatnich latach. Takiego projektu nie spodziewał się jednak nikt. Oto kabriolet stworzony na bazie małego ... «Onet.pl, 9月 15»

Mercedes klasy S Cabrio już jest!

"Najpiękniejsza i najbardziej ekskluzywna klasa S wszech czasów". Takimi słowami przedstawiciele Mercedesa zapowiadają długo wyczekiwaną "Eskę" w ... «Interia, 9月 15»

Volkswagen Golf Cabrio po liftingu. Sprawdź, co się zmieniło!

Chociaż wakacyjne miesiące dobiegają końca, przedstawiciele Volkswagena właśnie teraz zdecydowali się poddać kuracji odmładzającej Golfa Cabrio. «Interia, 8月 15»