アプリをダウンロードする
educalingo
calopostaciowy

"calopostaciowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCALOPOSTACIOWYの発音

calopostaciowy


CALOPOSTACIOWYと韻を踏むポーランド語の単語

akt plciowy · barciowy · bateriowo sieciowy · bezplciowy · bezpostaciowy · bezrteciowy · beztresciowy · bezuczuciowy · bezwartosciowy · bezwladnosciowy · bezwlasnosciowy · bezwyjsciowy · bilet sieciowy · bilet wejsciowy · calosciowy · calozyciowy · celowosciowy · chromosom plciowy · cwierciowy · cykl plciowy

CALOPOSTACIOWYのように始まるポーランド語の単語

calodzienny · calogodzinny · calokolumnowy · caloksztalt · caloletni · calomiesieczny · calonocny · calopalenie · calopalny · calopociagowy · caloroczny · calorolnik · calorolny · calosc · calosciowo · calosciowosc · calosciowy · calosciujacy · calosemestralny · calosezonowy

CALOPOSTACIOWYのように終わるポーランド語の単語

czelusciowy · czesciowy · czestotliwosciowy · czteroczesciowy · czterowartosciowy · czuciowy · czujnosciowy · czulosciowy · czynnosciowy · czystosciowy · dlugosciowy · dobor plciowy · dojsciowy · dwuczesciowy · dwulokciowy · dwuplciowy · dwupolaciowy · dwupostaciowy · dwuwartosciowy · dymorfizm plciowy

ポーランド語の同義語辞典にあるcalopostaciowyの類義語と反意語

同義語

«calopostaciowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALOPOSTACIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calopostaciowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcalopostaciowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«calopostaciowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

calopostaciowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

calopostaciowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

calopostaciowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

calopostaciowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

calopostaciowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

calopostaciowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

calopostaciowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

calopostaciowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

calopostaciowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

calopostaciowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

calopostaciowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

calopostaciowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

calopostaciowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

calopostaciowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

calopostaciowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

calopostaciowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

calopostaciowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

calopostaciowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

calopostaciowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

calopostaciowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

calopostaciowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

calopostaciowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

calopostaciowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

calopostaciowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

calopostaciowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

calopostaciowy
5百万人のスピーカー

calopostaciowyの使用傾向

傾向

用語«CALOPOSTACIOWY»の使用傾向

calopostaciowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calopostaciowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、calopostaciowyに関するニュースでの使用例

例え

«CALOPOSTACIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcalopostaciowyの使いかたを見つけましょう。calopostaciowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rocznik Biblioteki Narodowej - Tomy 12-14 - Strona 279
Biblioteka Narodowa (Poland). rytu, wykonanego w Zwickau „bei Schumann" z całopostaciowym portretem księcia rylca Johanna Gottloba Schumanna i Antona Heinricha Ried- la według miniatury Józefa Kosińskiego — o czym niżej ...
Biblioteka Narodowa (Poland), 1979
2
Sztuka Warszawy - Strona 242
W Warszawie wykonał całopostaciowy portret Barnaby Jabłonowskiego (1791), chyba jedno z najlepszych płócien artysty, a także piękny portret Tekli z Czapliców Jabłonowskiej oraz wizerunki ks. Józefa Poniatowskiego (il. 1 72), Michała i ...
Mariusz Karpowicz, ‎Juliusz A. Chrościcki, 1986
3
Polski ubiór narodowy zwany kontuszowym: dzieje i ...
Na głowie płaska czapeczka. b. Autor nieznany, ok. 1640 Muzeum Narodowe w warszawie Portret calopostaciowy. c. Autor nieznany, ok. 1640 Lwowskie Muzeum Historyczne Portret całopostaciowy. Ukazany w delii sięgającej prawie ziemi; ...
Beata Biedrońska-Słotowa, 2005
4
Ornamenta ecclesiae: sztuka sakralna diecezji kieleckiej : ... - Strona 70
wy portret biskupa o charakterze reprezentacyjnym, na tle fragmentu wnętrza z filarem i podwieszoną tkaniną, przy stoliku nakrytym purpurową materią z herbem. Krępa postać duchownego w szatach w kolorze szaro-zielonym z ...
Krzysztof Myśliński, 2000
5
Szkice legnickie - Tom 8 - Strona 59
W przedsionku kościoła zachował się całopostaciowy renesansowy nagrobek kamienny dziecka (Helena Brauchitsch), całopostaciowe nagrobki Katarzyny Brauchitsch i Margerity Brauchitsch z XVI w. oraz barokowy nagrobek kamienny J. F. ...
Tadeusz Gumiński, ‎Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Legnicy, 1974
6
Ziemiaństwo wielkopolskie - Strona 57
Całopostaciowe, duże, reprezentacyjne portrety przeniesione z kościoła w Konarzewie, a namalowane przez artystę z kręgu Louis de Silvestre,a mają dziadkowie Tytusa: wojewoda kaliski Augustyn Działyński (zm. 1760) i jego żona, Anna z ...
Andrzej Kwilecki, 1998
7
Seminaria niedzickie: Portret typu sarmackiego w wieku ... - Strona 170
Typ pierwszy, najbardziej reprezentacyjny, to podobnie jak w malarstwie świeckim, wywodzący się z tradycji renesansowych portret całopostaciowy, en pied. Najwcześniejszym z zachowanych w Polsce zespołem portretów tego typu jest ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Krakowski, 1985
8
Renesans: sztuka i ideologia : materialy sympozjum ... - Strona 256
Całopostaciowy portret Pretwicza byłby zatem ważnym ogniwem łączącym wczesne portrety Zygmunta I z utrzymanymi w tej samej konwencji portretami Batorego, Anny Jagiellonki i magnatów (na przykład Jana Opalińskiego, 1591 r. (por. ii.
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Sztuce, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki, 1975
9
Klejnoty w Polsce: Czasy ostatnich Jagiellonów i Wazów - Strona 148
Na reprezentacyjnym całopostaciowym portrecie pędzla Marcina Kobera z roku 1595135, przechowywanym w Bayerische Staatsgemalde- sammlungen w Monachium, królowa ubrana jest w czarną suknię wierzchnią i czerwoną spodnią, ...
Ewa Letkiewicz, 2006
10
Grafika portretowa epoki saskiej w Polsce: w relacji z ... - Strona 44
... że jego pierwowzorem był obraz namalowany prawdopodobnie przez Louisa de Silve- stre'a, być może reprezentacyjny portret w ujęciu całopostaciowym. Z niego mógł korzystać kopista sporządzający warsztatową replikę, zredukowaną 51 ...
Ewa Łomnicka-Żakowska, 2003
参照
« EDUCALINGO. Calopostaciowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/calopostaciowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA