アプリをダウンロードする
educalingo
celiakia

"celiakia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCELIAKIAの発音

celiakia


ポーランド語でCELIAKIAはどんな意味ですか?

セリアック病

セリアック病は、遺伝的に素因がある個体に生じるグルテンおよび関連するプロラミンによって引き起こされる体の免疫応答によって引き起こされる疾患である。 これは、グルテン依存性臨床症状の存在、HLA-DQ2および/またはDQ8特異的内臓抗体の存在、および腸障害によって特徴付けられる。 異常な免疫応答は、免疫系の過剰反応であり、プロリンと呼ばれる一群の穀類タンパク質、より具体的には得られた画分:グリアジン、セカリン、ホルデインである。 多くの研究がその安全性を指摘しているので、オートムギアの排出に関する矛盾した数字があります。 オーツは、他の許可されていないグレインによって汚染されていない限り、視覚障害のある患者の95%に対して安全です。

CELIAKIAと韻を踏むポーランド語の単語

akia · andrzejowskia · autarkia · cantedeskia · endoikia · funkia · gddkia · kia · klarkia · latakia · leukoplakia · makia · peireskia · pereskia · rudbekia · skia

CELIAKIAのように始まるポーランド語の単語

celebrowac · celebrować · celebrowanie · celebryta · celebrytka · celesta · celestyn · celestyna · celestynow · celestynowski · celibat · celibatariusz · celibatowy · celina · celinograd · celinogradzki · celka · celkowy · cella · cellini

CELIAKIAのように終わるポーランド語の単語

abiologia · abisynia · ablutomania · abulia · acedia · acefalia · acetonemia · acetylenownia · acholia · achylia · acydymetria · adenopatia · adenotomia · adresografia · adresomania · adria · adynamia · adzaria · aeria · aerobiologia

ポーランド語の同義語辞典にあるceliakiaの類義語と反意語

同義語

«celiakia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CELIAKIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celiakiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのceliakiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«celiakia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

腹腔疾病
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

enfermedad celíaca
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

celiac disease
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सीलिएक रोग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرض السيلياك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

глютеновая болезнь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

A doença celíaca
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

celiac রোগ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

la maladie cœliaque
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyakit seliak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zöliakie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

セリアック病
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

체강 질병
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Celiac disease
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bệnh celiac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கோலியாக் நோய்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उदराचा रोग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çölyak hastalığı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

celiachia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

celiakia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

глютенова хвороба
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

boala celiaca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Η κοιλιοκάκη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

coeliakie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

celiaki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cøliaki
5百万人のスピーカー

celiakiaの使用傾向

傾向

用語«CELIAKIA»の使用傾向

celiakiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«celiakia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、celiakiaに関するニュースでの使用例

例え

«CELIAKIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からceliakiaの使いかたを見つけましょう。celiakiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Celiakia (celiac disease – CD) dotyczy pacjentów o określonym genotypie, u których po spożyciu glutenu obecnego w pszenicy, jęczmieniu, życie występują zaburzenia w układzie immunologicznym. W proces chorobowy może być ...
Nicholas J Talley, 2013
2
Przewlekły ból miednicy
Celiakia jelitowa jest enteropatią z upośledzeniem wchłaniania na tle immunologicznym; cechuje się ona uszkodzeniem błony śluzowej jelita cienkiego przez gliadynową część białka pszenicy, co jest zjawiskiem wtórnym w stosunku do ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
W leczeniu wielu chorób jelit dieta odgrywa bardzo ważną rolę, tylko przez jej stosowanie można osiągnąć pozytywne rezultaty. Przykładem może być celiakia – choroba trzewna należąca do zespołu złego wchłaniania. Celiakia powstaje w ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
4
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
4149 trzewna brzuch 4150 celiakia zaburzenia u dzieci i osób dorosłych; niezdolnośd do tolerowania białko pszenicy (glutenu); objawy to cuchnące biegunkę i wychudzenie; Często towarzyszą nietolerancji laktozy. 4151 Choroba trzewna ...
Nam Nguyen, 2015
5
Obiecaj mi
To by t umaczy o jej problemy z Zo ądkiem oraz utratę wagi. Są nawet badania, które wskazują na związek między celiakią a atakami padaczki. Pani znajomy moZe mieć rację. Muszę szczerze przyznać, Ze takiej odpowiedzi się nie spodziewa ...
Richard Paul Evans, 2011
6
Essential 18000 English-Slovak Medical Words Dictionary:
4151 celiac disease (also spelled coeliac) an autoimmune disorder of the upper intestinal mucosa that is triggered by cereal proteins, celiakia (tiež hláskoval celiakia) autoimunitné ochorenie horného črevnej sliznice, ktorá sa spúšťa ...
Nam Nguyen, 2015
7
Nelson. Pediatria - Tom 2
Choroba Trzewna (Celiakia) Etiologia i epidemiologia Choroba trzewna lub celiakia, jest uszkodzeniem błony śluzowej jelita cienkiego na drodze immunologicznej, wyzwalanym przez spożycie glutenu, składnika białek pszenicy, żyta, ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
8
Rodzina a problemy zdrowia i choroby - Strona 71
Rujner Społeczne cechy rodziny a leczenie dzieci chorych na celiakię 1. Wprowadzenie Celiakia należy do chorób przewlekłych. Charakterystycznymi cechami chorób przewlekłych jest długi czas trwania, łagodniejszy niż ...
Anna Firkowska-Mankiewicz, 1990
9
Coeliac Disease: What you need to know (NE)
... Stowarzyszenie Osøb z Celiakia i Na Diecie Bezglutenowej (Poland): www.celiakia.org.pl Associação Portuguesa de Celíacos (Portugal): www.celiacos.org.pt Celiakia (Slovakia): www.celiakia.sk Slovensko Društvo za Celiakijo (Slovenia): ...
Alex Gazzola, 2015
10
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 38
Podejrzenie o celiakię („chorobę bezglutenową ") zmusiło ją, aby została w domu. NSP2. Jeszcze do niedawna uważano, że choroba bezglutenowa, czyli celiakia, objawia się po raz pierwszy wyłącznie u dzieci, www. resmedica.pl 2005.
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

用語«CELIAKIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からceliakiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dziecko z celiakią? Spokojnie, dziś to nie problem
Owszem, jak większość schorzeń, celiakia w pewnych kwestiach wymaga specjalnego traktowania, ale nie trzeba nikomu współczuć i robić z niego ofiary. «Interia, 10月 15»
2
Celiakia - jak ją rozpoznać i leczyć?
Choroba trzewna, nazywana także celiakią, to jedno z najczęstszych schorzeń o podłożu genetycznym na świecie. Powodowana jest trwałą nietolerancją ... «dzieci.pl, 7月 15»
3
Celiakia może mieć poważne konsekwencje dla zdrowia
Choroba trzewna, nazywana także celiakią, to jedno z najczęstszych schorzeń o podłożu genetycznym na świecie. Cierpi na nią ok. 1 proc. populacji krajów ... «Interia, 7月 15»
4
Celiakia prowadzi do anemii i niedożywienia, a nawet niepłodności
Choroba trzewna, nazywana także celiakią, to jedno z najczęstszych schorzeń o podłożu genetycznym na świecie. Cierpi na nią ok. 1 proc. populacji krajów ... «Wprost 24, 7月 15»
5
Życie z celiakią. Choroba na talerzu
Celiakia to poważna choroba immunologiczna nazwana także chorobą trzewną. Charakteryzuje się nietolerancją glutenu, czyli białka zapasowego ... «Kafeteria, 3月 15»
6
Profilaktyka celiakii pod znakiem zapytania. Komentarz do badań …
Celiakia dotyczy co najmniej 1–3% populacji europejskiej. Niestety choroba ta pozostaje nierozpoznana u 9 na 10 chorych. Pacjenci z rozpoznaną celiakią ... «Medycyna Praktyczna, 2月 15»
7
Celiakia - choroba na talerzu
Celiakia uznawana jest za najpoważniejszą nietolerancję pokarmową. Choroba polega na trwałym nieprzyswajaniu glutenu, który zawarty jest w zbożach. «Dziennik.pl, 2月 15»
8
Nadzieja dla chorych na celiakię. Opracowano mieszankę do …
Do niedawna celiakia uznawana była za schorzenie wieku dziecięcego. Dziś wiadomo, że może ujawnić się w każdym wieku. Badania epidemiologiczne ... «wPolityce.pl, 11月 14»
9
Wszystko przez gluten? Cała prawda o celiakii
Celiakia, określana również mianem choroby trzewnej lub choroby glutenowej, to schorzenie związane z nietolerancją glutenu, czyli białek znajdujących się w ... «Dziennik.pl, 4月 14»
10
Celiakia nie jest chorobą tylko małych dzieci
Celiakia nie jest chorobą tylko małych dzieci i nigdy się z niej nie wyrasta, nawet po wielu latach stosowania diety - alarmuje Polskie Stowarzyszenie Osób z ... «Deon.pl, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Celiakia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/celiakia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA