アプリをダウンロードする
educalingo
centauromachia

"centauromachia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCENTAUROMACHIAの発音

centauromachia


ポーランド語でCENTAUROMACHIAはどんな意味ですか?

Centauromachia

Centauromachia - ギリシャの神話では、ケンタウルスとラピッツの闘い。 それは首都ラピッツのペジリョス王とヒポダメイの結婚式で行われた。 結婚式に出席したケンタウルスは、宴会に出席している女性を誘拐しようとした。 そのうちの1人は花嫁を強姦しようとしました。 まもなく、テッサリア全土からのケンタウルスが収束した。 最後に、LapitesとArgonautsは敗北し、ケンタウロスをテッサリアから離れるよう強制した。 センソウオマキアの概念は、ギリシアの花瓶の絵画と彫刻に現れます。 ↓↑↓↓↓↓↓

CENTAUROMACHIAと韻を踏むポーランド語の単語

anarchia · anorchia · antiochia · autarchia · batrachomyomachia · dekarchia · diadochia · diarchia · dieffenbachia · diffenbachia · gigantomachia · logomachia · machia · monachomachia · monomachia · naumachia · psychomachia · symmachia · tauromachia · tytanomachia

CENTAUROMACHIAのように始まるポーランド語の単語

cent · centaur · centavo · centella · center · centertel · centertelowski · centesimo · centezymalny · centkiewicz · centnar · centnarowka · cento · centon · centowy · centr · centra · centra nerwowe · centracja · central park

CENTAUROMACHIAのように終わるポーランド語の単語

cynthia · entelechia · eparchia · heptarchia · hierarchia · kleruchia · kochia · lechia · lichia · marchia · menchia · monarchia · nomarchia · oligarchia · parochia · pentarchia · poliarchia · tetrarchia · triarchia · walchia

ポーランド語の同義語辞典にあるcentauromachiaの類義語と反意語

同義語

«centauromachia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENTAUROMACHIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centauromachiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcentauromachiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«centauromachia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

centauromachia
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

centauromachia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

centauromachia
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

centauromachia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

centauromachia
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

centauromachia
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

centauromachia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

centauromachia
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

centauromachia
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

centauromachia
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

centauromachia
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

centauromachia
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

centauromachia
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

centauromachia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

centauromachia
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

centauromachia
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

centauromachia
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

centauromachia
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Centauromachia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

centauromachia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

centauromachia
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

centauromachia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

centauromachia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

centauromachia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

centauromachia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

centauromachia
5百万人のスピーカー

centauromachiaの使用傾向

傾向

用語«CENTAUROMACHIA»の使用傾向

centauromachiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centauromachia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、centauromachiaに関するニュースでの使用例

例え

«CENTAUROMACHIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcentauromachiaの使いかたを見つけましょう。centauromachiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Centauromachia: - Strona xvi
FANTAUTORI. Michele Pinto nasce nel 1974 a Senigallia (AN). È giornalista pubblicista e da 11 anni dirige il quotidiano online Vivere Senigallia ed il network di quotidiani locali “Vivere”. Sposato con Laura Rotoloni condividono la casa con ...
Michelangelo Rocchetti, ‎Michele Pinto, 2014
2
La ceramica ellenistica con decorazione a rilievo della ... - Strona 99
Centauromachia Sono qui esaminati i Centauri, che diversamente da quelli rappresentati sulle coppe a soggeto idilliaco404 appaiono chiaramente impegnati in una lotta, anche se una vera e propria Centauromachia si ravvisa soltanto sulle ...
Morella Massa, 1992
3
Religion & art: a study in the evolution of sculpture, ... - Strona 213
79) are represented on the metopes of the so-called Theseion at Athens, while the frieze is decorated with a Centauromachia of later style (Fig. 80). In the temple of Zeus at Olympia we find on the metopes the labours of Herakles (Figs. 81, 82) ...
Alessandro della Seta, ‎Marion C. Harrison, ‎Eugénie Strong, 1914
4
Le urne cinerarie di età ellenistica - Strona 74
Per il significato funerario dei rilievi con centauromachia: J. BaYet, Hercule funeraire, in MélArchHist XL, 1923, pp. 41 ss.. '" La particolarità iconografica del guerriero calpestato si osserva anche nella maggioranza dei rilievi perugini: KÓRte ...
Maurizio Sannibale, 1994
5
Ars mitologica: wokół zagadnień recepcji mitów greckich : ... - Strona 97
centauromachia. 3. ćw. II w. po Chr. Marmur; 23,5 x 38,5 x 5,0. Na górnej krawędzi wyryty jest napis literami greckimi: LOLLIANE Nr inw. 147567 MNW Pochodzenie: kolekcja M.L. Raca; w Muzeum Narodowym w Warszawie od 1938 ...
Muzeum Narodowe w Warszawie, ‎Joanna A. Tomicka, 1999
6
The Thebaid of Statius: The Women of Lemnos - Strona 76
Gelidā nōn saevius Ossā luxuriant Lapithārum epulae, sī quando profundō Nūbigenae caluēre merō: vix prīmus ab īrā pallor, et impulsīs surgunt ad proelia mēnsīs. Discussion Question 1. How does the allusion to the Centauromachia in lines ...
Patrick Yaggy, 2014
7
History of ancient pottery - Strona 368
In the older Centauromachia Hercules 1 appears as protagonist, and the whole story must probably be referred to the interview with Pholus. On the later vases the Centauromachia is connected with the Theseid, as in the battle with the ...
Samuel Birch, 1858
8
Lorenzo il Magnifico e il Rinascimento fiorentino. Ediz. ... - Strona 74
Michelangelo, Centauromachia, (Florence, Buonarroti's house) ... Between 1491 and 1492 Michelangelo made the bas-relief of the Centauromachia ("Battle of Centaurs"), whose theme and figurative references (Roman sarcophagi) are ...
Nicola Saladino, 2001
9
The Argive Heraeum - Tom 1 - Strona 151
THE PEDIMENTS AND METOPES 151 Moreover it is hardly conceivable that two definite battle-scenes could have been continued throughout sixty-six metopes. Even on the sides of the Parthenon the series of Centauromachia-metopes was ...
Sir Charles Waldstein, ‎Henry Stephens Washington, ‎Edward Lippincot Tilton, 1902
10
Il tornio, la nave, le terre lontane: ceramografi attici ... - Strona 100
Tra il pittore di Monaco 2335 ed il pittore della Centauromachia del Louvre (A. Bottini-M. P. Fresa). Attribuibile al pittore della Centauromachia del Louvre (G. Giudice). Cfr.: per il rendimento del satiro, il cratere a colonnette di Boston, coll, ...
Giada Giudice, 2007

用語«CENTAUROMACHIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentauromachiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Heraion alla foce del Sele
Del tempio rimangono soprattutto trentasei metope scolpite con racconti legati alla Centauromachia, ai miti di Eracle e di Giasone, alla Guerra di Troia. Le lastre ... «La Citta di Salerno, 3月 15»
2
Atene da vedere: 5 posti imperdibili, storia, miti e musei a cielo aperto
Il fregio dorico esterno presenta decorazioni in rilievo: a est è raffigurata la Gigantomachia, a ovest l'Amazzonomachia, a sud la Centauromachia e a nord la ... «Buzznews portale di notizie, 2月 15»
3
Fregi del Partenone: Tsipras taglia la collaborazione con Amal …
I fregi, che raffigurano la dea Atena, scene della presa di Troia, una Gigantomachia, un'Amazzonomachia e una Centauromachia, sono quindi da tempo al ... «Artsblog.it, 10月 14»
4
Papa Leone X e Firenze
Di cui sono esposte i calchi della Centauromachia (l'originale si ammira presso una sede distaccata della mostra nel Museo di Casa Buonarotti), Andrea ... «Estense.com, 3月 13»
5
Leone X: il Papa che proveniva della dinastia dei Medici
... nacque circondato dai più importanti letterati e artisti del tempo, tra cui anche un allora giovane Michelangelo, di cui è esposto il calco della Centauromachia, ... «La Repubblica, 3月 13»
6
Da domenica 16 settembre parte la III settimana della bicicletta
Trovo sinceramente che sia folle la visione de Gli Amici della Bici che vede l'attuale società come una specie di "Centauromachia" tra mitici esseri mezzo uomo ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, 9月 12»
7
Il vaso di François si anima (in DVD)
... dei giochi funebri in onore di Patroclo, della caccia al cinghiale Calidònio, ma anche la Centauromachia e la morte di Achille ucciso da Paride, con la quale si ... «Corriere Fiorentino, 12月 11»
8
Il Filippino Lippi che non ti aspetti
Alla base del trono di Maria è scolpita una Centauromachia che Filippino si portò dietro dal sarcofago dell'Assunta della Carafa. Fra gli archi fa da sfondo una ... «La Repubblica, 10月 11»
9
Galleria Spada
Il cortile interno è decorato in maniera simile con Statue di divinità pagane e fregi con la Centauromachia. Il palazzo nel 1632 fu acquistato dal cardinale ... «Arte.it, 6月 11»
10
Michelangelo Buonarroti
A quest'epoca risalgono le prime opere, la Centauromachia e la Madonna della Scala (scolpiti tra il 1490 e il 1492, oggi si trovano a Firenze presso la Casa ... «Arte.it, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Centauromachia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/centauromachia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA