アプリをダウンロードする
educalingo
centyfolia

"centyfolia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCENTYFOLIAの発音

centyfolia


ポーランド語でCENTYFOLIAはどんな意味ですか?

盗まれたローズ

クローバーのバラ、centyfolia - いくつかの種のバラの園芸家の混合品種によって栽培された。 それは16世紀の終わりにフランスに設立され、ロサガリカ、ローザモスチャータ、ローザカニナ、ローザダマスカナによって形成されました。 耕作時にのみ発生します。 ↑スティーブンスP.F。:Angiosperm Phylogeny Website。 2001 - ..↑Geoff Burnie他:Botanica。 庭の植物。 Könemann、2005. ISBN 3-8331-1916-0。 ↑生殖器資源情報ネットワーク.....

CENTYFOLIAと韻を踏むポーランド語の単語

acholia · amfibolia · anatolia · cynfolia · embolia · eolia · etolia · folia · hemimetabolia · holometabolia · kolia · magnolia · melancholia · metropolia · mikofolia · mongolia · nekropolia · rodolia · scholia · sepolia

CENTYFOLIAのように始まるポーランド語の単語

centryfugowanie · centrysta · centrystowski · centrystyczny · centryzm · centumwir · centuria · centurion · centus · centusiowski · centuś · centy · centygram · centylitr · centym · centymetr · centymetr kwadratowy · centymetr szescienny · centymetrowka · centymetrowy

CENTYFOLIAのように終わるポーランド語の単語

abulia · acefalia · achylia · agrochemikalia · akalkulia · akcydentalia · akromegalia · aktualia · alalia · alba iulia · alkalia · amalia · amelia · amielia · anencefalia · anglia · anglofilia · anomalia · apulia · spolia

ポーランド語の同義語辞典にあるcentyfoliaの類義語と反意語

同義語

«centyfolia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENTYFOLIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centyfoliaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcentyfoliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«centyfolia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

centyfolia
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

centyfolia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

centyfolia
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

centyfolia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

centyfolia
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

centyfolia
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

centyfolia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

centyfolia
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

centyfolia
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

centyfolia
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

centyfolia
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

centyfolia
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

centyfolia
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

centyfolia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

centyfolia
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

centyfolia
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

centyfolia
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

centyfolia
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

centyfolia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

centyfolia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

centyfolia
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

centyfolia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

centyfolia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

centyfolia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

centyfolia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

centyfolia
5百万人のスピーカー

centyfoliaの使用傾向

傾向

用語«CENTYFOLIA»の使用傾向

centyfoliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centyfolia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、centyfoliaに関するニュースでの使用例

例え

«CENTYFOLIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcentyfoliaの使いかたを見つけましょう。centyfoliaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 214
Wyrazy pochodne: zob. przymiotnik: centusiowski. centy- z laciñskiego centum „pierwszy czlon wyrazów zlozonych, zwlaszcza pochodzenia laciriskiego, oznaczajacy jedna setna miary podsta- wowej": Centymetr, centylitr. centyfolia z ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 130
Д Roza stulistna «gatunek rózy o duzych, rózowych. petnych kwiatach; centyfolia» Л bot. Chiñska roza «Hibiscus rosa sinensis, gatunek ketmii, ozdobne drzewko o duzych czerwonych kwiatach, pochodzace z Chin, u ñas uprawiane w ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Z życia realisty - Strona 230
Poszła spać spokojna i wesoła jak zwykle, śniły się jej piękne różowe centyfolie, które właśnie tylko co rozkwitły w ogrodzie, a nazajutrz wstała jak zawsze hoża i rzeźwa, ubrała się w białą sukienkę i wyśniony kwiat centyfolii wplotła we włosy.
Eliza Orzeszkowa, 1952
4
Dzieła: Varia z literatury, historyi, archeologii i przyrody - Strona 8
Centyfolia pomimo zmienności smaku i upodobania panującego między miłośnikami kwiatów, zawsze siedzi na swoim tronie i nie da się z niego strącić, z prostej przyczyny, że jest urzeczywistnieniem ideału róży. Jakaż bo to skończona ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1881
5
Dziela - Tom 3 - Strona 8
Trzeba było takiego geniuszu poetycznego jak Mickiewicz, żeby umiał powiedzieć coś o róży inaczéj niż wszyscy, co ją przed nim opiewali; on jednak jéj nie opiewał, tylko potrzeba mu było porównania, wziął je patrząc na Centyfolię okiem ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1881
6
Dama w opałach
W9rodku znajdowa się papier domalowania, farby olejnez epoki,pędzle i 9wieZo zerwana róZa centyfolia. Chloe us yszaaw asnyg os: Jakto mi o z pana strony. Dziękuję!, # zupe nie jakby by a Angielką. Przez chwilę poczu a się, jakby znalaza ...
Karen Doornebos, 2012
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 162
Gentifolie, /• bie, centyfolia, ro/.- peina. Gentner, m- ber, centnar, g. a- Gentnerlaft, /, bie, centnarowy ciczar. Gentnerfdjroer, adj. centnar waz^cy. Gentral ccnlralny, a, e. Centrifuga vis, /• *srodkobo;ny ruch dab, L-, beffer sihod- srodknwa- ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Świat roślin w języku i kulturze - Strona 18
ają różę indyjską, bengalską, alpejską (rododendron), damasceńską, francuską, stulistną (centyfolia), herbatnią (herbacianą), jabłkowatą, polną, pomarszczoną itd. Niektóre obdarzone tą nazwą rośliny w ogóle nie należą do ...
Anna Dąbrowska, ‎Irena Kamińska-Szmaj, 2001
9
Krotka historya naturalna z rycinami - Strona 176
Róża centyfolia, z której robią kosztowny olejek różany; róża żółta, biała, rdzawa i t. d. Róża dzika, malina, ostrzęzyna, jeżyna, poziomki, truuskawki, dostarczają smacznych jagód. Jabłoń, grusza, mają nasienie w rodzaju pergaminowego ...
Ignacy Machnikowski, 1895
10
Pamiętnik - Strona 164
... sympatycznego młodzieńca, który był ranny pod Sewastopolem. Zaraz po mnie przyszła jego siostra: czarnobrewe, miłe, pełne zadumy stworzenie. Dlaczego jest smutna, o czym myśli ta ledwo rozwinięta centyfolia? Od Golicyna udałem się ...
Taras Shevchenko, 1952
参照
« EDUCALINGO. Centyfolia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/centyfolia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA