アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"centrysta"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCENTRYSTAの発音

centrysta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENTRYSTAと韻を踏むポーランド語の単語


aforysta
aforysta
agrarysta
agrarysta
agroturysta
agroturysta
akwarysta
akwarysta
aleatorysta
aleatorysta
altarysta
altarysta
antyterrorysta
antyterrorysta
apriorysta
apriorysta
arcypurysta
arcypurysta
behawiorysta
behawiorysta
beletrysta
beletrysta
buldozerysta
buldozerysta
bulgarysta
bulgarysta
czterysta
czterysta
dekabrysta
dekabrysta
diarysta
diarysta
dolorysta
dolorysta
dozymetrysta
dozymetrysta
egalitarysta
egalitarysta
ekwilibrysta
ekwilibrysta

CENTRYSTAのように始まるポーランド語の単語

centroplat
centroprawica
centroprawicowiec
centroprawicowy
centrosom
centrowac
centrowanie
centrowiec
centrowka
centrownik
centrowy
centrum
centrycznie
centryczny
centryfuga
centryfugowac
centryfugowanie
centrystowski
centrystyczny
centryzm

CENTRYSTAのように終わるポーランド語の単語

elitarysta
empirysta
falerysta
florysta
folklorysta
fotogrametrysta
futurysta
gongorysta
heliocentrysta
humanitarysta
humorysta
hungarysta
iberysta
integrysta
jurysta
kamorysta
kitarysta
kolorysta
koncyliarysta
konsumerysta

ポーランド語の同義語辞典にあるcentrystaの類義語と反意語

同義語

«centrysta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENTRYSTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centrystaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcentrystaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«centrysta»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

中间派
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

centrista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

centrist
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मध्यमार्गी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الوسط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

центрист
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

centrista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যপন্থী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

centriste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pagar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zentrist
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

中道
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

중도
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

centrist
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trung dung
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மையவாத
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नेमस्त
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

merkezci
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

centrista
65百万人のスピーカー

ポーランド語

centrysta
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

центрист
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

centrist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κεντρώος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gematigde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

centristiskt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sentrums
5百万人のスピーカー

centrystaの使用傾向

傾向

用語«CENTRYSTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«centrysta»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、centrystaに関するニュースでの使用例

例え

«CENTRYSTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcentrystaの使いかたを見つけましょう。centrystaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 100
Antonimy: antykomu- nista, prawicowiec, chadek, centrysta, centrowiec, centroprawicowiec, klerykał, liberał, konserwatysta, kapitalista. 2. polityczny, potoczny „często z zabarwieniem emocjonalnym: członek partii lewicowej lub sympatyk tej ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Trzech na jednego - Strona 326
CHUDZIŃSKI: Pan w poprzedniej rozmowie określił się jako centrysta, człowiek środka, realista — w takiej kolejności. RAKOWSKI: Człowieka środka powinienem wyeliminować z naszej rozmowy, ponieważ mówiliśmy już o innym środku i ...
Edward Chudziński, 1986
3
Spór o zagadnienie moralności - Strona 27
Centrysta, centrysta" — wołają ziłośliwi. — „Dobrze ci tak!" Czy, moi drodzy, naprawdę wierzycie, że gdy jeden twierdzi, iż chodzić należy na głowie, a drugi — na kolanach, to ten trzeci, który broni tezy, iż chodzić należy zwyczajnie, na dwóch ...
Adam Schaff, 1958
4
Kultura - Wydania 520-525 - Strona 98
Nie wdając się w spekulacje personalne — Miller aparatczyk, Kwaśniewski centrysta, Cimoszewicz wolny najmita itd — wskażę na fenomen prasy postkomunistycznej jako ilustrację tego pomieszania, zatraty tożsamości i niezdolności wyboru.
Jerzy Giedroyć, 1991
5
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 104
... centrować centrysta (m) — polit. zwolennik centryzmu, czyli postawy politycznego umiarkowania (np. między lewicą a prawicą) > centrysta, centryzm, centrystyczny centuria (ż) — hist. najmniejsza jednostka w armii rzymskiej (100 żołnierzy) ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 241
centryfugować ndk IV , ~guję, ~gujesz, ~guj, ~ował, ~owany, p. odwirować. centrysta m odm. jak ż /V, CMs. ~yście; Im M. ~y&ci, DB. ~tóu> -zwolennik centryz- mu; przedstawiciel stronnictwa centrum. centrystowskl — scy, przym. od centrysta: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 111
CENTRYZM 'poglądy polityczne członków partii centrum; skłanianie się ku takim poglądom': Radykalni działacze zarzucali ... CENTRYSTA 'członek ugrupowania należącego do centrum; zwolennik centryzmu': Klub parlamentarny centrystów.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Abchazja, Osetia Południowa, Górski Karabach: geneza i ... - Strona 61
Zwycięstwo to nieco zmieniło pozycję ideową polityka – zaczął on wprost deklarować się jako centrysta, co jeszcze niedawno, w warunkach „powrotu do idei Lenina”, wydawało się niemożliwe. Wzmieniających się warunkach politycznych ...
Rafał Czachor, 2014
9
Chávez. Prawdziwa historia kontrowersyjnego przywódcy ...
... kawalerem, umawiasięna randkiz modelkami i pędzi po mie9ciena motorowerze. Capriles reklamowa sięjako centrysta, którypozyska gosy rozczarowanych chavistów, obiecując wznowienieza amujących się programów socjalnych.
Rory Carroll, 2013
10
Armia Izaaka. Walka i opór polskich Żydów
Zo. nierz i centrysta. #. nadawanych przez nowoutworzoną sekcję polską BBCi RadioParyZ.Do ko"ca 1939r. skonfiskowano 87tysięcy z szacowanej liczby 125 tysięcy odbiorników radiowych znajdujących sięw stolicy Polski. NiemcywciąZ ...
Matthew Brzezinski, 2013

用語«CENTRYSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentrystaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Porzucenie istotnych korelacji
Williams z Fed w San Francisco (centrysta z prawem głosu) stwierdził, że „w jego mniemaniu decyzja była o włos” i oczekuje on podwyżki przed końcem roku. «Onet.pl, 9月 15»
2
Zjednoczona Lewica walczy z inną Zjednoczoną Lewicą
Jako centrysta mieszczę się bardzo dobrze w spektrum polskiej lewicy. SLD jest konserwatywne, ale nie całe. TR jest liberalny, ale nie cały. Dobrze się czuję w ... «Blasting News, 8月 15»
3
Pożyteczni idioci na Krymie
W delegacji są też m.in. Jéreme Lambert, który w ubiegłym roku porzucił socjalistów i zbliżył się do skrajnej lewicy, oraz centrysta, senator Yves Pozzo di Borgo. «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
4
Franciszek zaskakuje wszystkich
Znów udowodnił, że jest papieżem środka - czasem radykalnym, ale zarazem nie liberalnym. Ale właśnie jako taki "centrysta" Franciszek na Filipinach zdołał ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
5
Czerwona kartka dla Biedronia
Chciałby więc jawić się jako godny uwagi centrysta. I tak krzyże w miejscach publicznych właściwie mu nie przeszkadzają, choć cały czas przecież pozostaje ... «PCh24.pl, 11月 14»
6
ŚRODOWE TYGODNIKI: Janicki i Władyka: o poglądach PO nie da …
JEDEN Z WYNIKÓW ŚWIATOPOGLĄDOWEGO TESTU JANICKIEGO I WŁADYKI- CENTRYSTA: “Priorytetem w tym przypadku jest nie konsekwentne ... «300polityka.pl, 8月 14»
7
Analiza Piotra Zaremby we "wSieci": Kto się kryje za Korwin-Mikkem …
Jarosław Kaczyński tak naprawdę nie jest lewicowcem, to centrysta – jak zresztą wskazuje nazwa jego dawnej partii Porozumienie Centrum – więc myślę, że da ... «wPolityce.pl, 7月 14»
8
Bezpieczeństwo przede wszystkim rozmowa z Przemysławem …
... którzy niczym Philipp Scheidemann z SPD i Matthias Erzberger (katolicki centrysta) zadali „cios w plecy”, niepobitej nigdzie armii (niczym niemiecka w 1918 r.) ... «tokfm.pl, 3月 14»
9
Premier: 11 listopada w Warszawie będzie już spokojnie
Czy to będzie lewak, prawak, czy centrysta, jeśli będzie dymił, rzucał kamieniami, atakował innych ludzi czy policjantów, to zostanie potraktowany bardzo ... «Newsweek Polska, 9月 13»
10
Walka pokoleń? #bulszit. Walka klas!
Katolik-centrysta wyrasta w oczach Gadomskiego na niemalże Che Guevarę, a analizy Instytutu, mające niewiele wspólnego z praktyką polityczną PO – urastają ... «Krytyka Polityczna, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Centrysta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/centrysta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż