アプリをダウンロードする
educalingo
cepowisko

"cepowisko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCEPOWISKOの発音

cepowisko


CEPOWISKOと韻を踏むポーランド語の単語

bagrowisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · blokowisko · bobrowisko · bojowisko · bokowisko · borowisko · brogowisko · bronowisko · brzegowisko · buchtowisko · budowisko · bujowisko · bukowisko · chlewisko · cocktail party zjawisko · cudowisko

CEPOWISKOのように始まるポーランド語の単語

cep · cepak · cepeenowiec · cepelia · cepeliada · cepeliowski · ceper · ceperski · cepiga · cepik · cepisko · cepoli · cepowaty · cepowy · ceprostrada · ceprzyna · ceprzysko · cepuch · cepy · cer

CEPOWISKOのように終わるポーランド語の単語

cumowisko · czolgowisko · deskowisko · domowisko · dziwowisko · gajowisko · gniazdowisko · gnojowisko · golfowisko · gradowisko · grobowisko · grochowisko · gruzowisko · grzebowisko · grzezawisko · grzybowisko · jagodowisko · jawisko · karczowisko · klebowisko

ポーランド語の同義語辞典にあるcepowiskoの類義語と反意語

同義語

«cepowisko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CEPOWISKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cepowiskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcepowiskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cepowisko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

cepowisko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cepowisko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cepowisko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cepowisko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

cepowisko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

cepowisko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cepowisko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cepowisko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cepowisko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cepowisko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

cepowisko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

cepowisko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

cepowisko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cepowisko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cepowisko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cepowisko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cepowisko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cepowisko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cepowisko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cepowisko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

cepowisko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cepowisko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

cepowisko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cepowisko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cepowisko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cepowisko
5百万人のスピーカー

cepowiskoの使用傾向

傾向

用語«CEPOWISKO»の使用傾向

cepowiskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cepowisko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cepowiskoに関するニュースでの使用例

例え

«CEPOWISKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcepowiskoの使いかたを見つけましょう。cepowiskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 157
capowisko zob. cepowisko carapac 'drapac'. Me, nie, ona (roslina) tyko tak carapi, czuc pociongnisz [Land484, JL26] - ros. цapаnamь ceberek cebrzyk'. Nu to chyba ceberek, w ce- berku to wszystko zaparza sie i monka, paszy te zaparzajon ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Łańcuch tradycji: teksty wybrane - Strona 318
Termin jungas występuje w nich łącznie z polską nazwą dzierżaka - „cepowisko"255. Ciekawe zasięgi ze względu na zagadnienia etnograficzne mają natomiast nazwy bijaka, a mianowicie: 1) na zachodzie województwa występuje na dużej ...
Cezaria Baudouin de Courtenay-Ehrenkreutz-Jędrzejewiczowa, ‎Lech Mróz, 2005
3
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 395
AN CEPOWISKO 1. 'rekojesc cepa; dzierzak': Cepowisko Olsztynek ostródz PorJ 1956 s 413; Gietrzwald olsz [N Troki, Wilno ZSRR] MAGP VIH m 378 s 99; Mr i Wr PF XXII 212. 2. 'miejsce w stodole, na którym sic mlóci zboze; klepisko': Xcemë ...
Mieczys·law Karaś, 1977
4
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 364
564 CZERAK-CZERK. przyczepnqd; czapla, (cf. czapka); серу Ross. оцъпъ; cepowisko, dzierŕak, цъпникъ. - 'CZERAK, a, m. wrzód, ein (Seidmůr. Czeraki bydlo miewa na jezyku albo wrzody. Wolszt. Bydl. 19. 'CZEREDA, y, i. motloch, halastra, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Mały atlas gwar polskich: opracowany przez Pracownię ...
... cepiszcze, cepnik, cepo- wino, cepowisko, cepyl- nia, cepy lnie, cepył(k)o 370 cereśna zob. czereśnia cesaszki 381 eliab 369 chabaciula 355 chab(or)y, chajbory 369 charlanie 367 chorę mieć 367 chrąpeć 393, 394 ehrąpiel 393 chrebet, ...
Polska Akademia Nauk. Zaklad Jȩzykoznawstwa, Krakow, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
6
Przestrzenie, miejsca, wędrówki: kategoria przestrzeni w ... - Strona 156
Sq do przyjçcia przez „kazdego", a nie tylko przez profesjonalnego uczestnika. Do stalego kalendarza imprez muzeum w Pstrqznej nalezq widowiska organizowane pod haslami: - „Otwarcie sezonu" (maj); - „Cepowisko" - zwyczaje i obrzçdy ...
Piotr Kowalski, ‎Uniwersytet Opolski, ‎Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 2001
7
Historia litewskiej kultury etnicznej - Strona 116
ci cepu — to dzierżak (cepowisko), bijak (cepak) i część łącząca, zwana łącznikiem. Dzierżak i bijak wykonane były z drewna, a łącznik — ze sznura lub rzemienia (znane są różne sposoby łączenia). Zboże młócili mężczyźni ...
Irena Čepienė, 2000
8
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 278
... bloczek X + X + - bławatek X + X + + bławatkowy - - - + + bober X - + - + boisko 0 + 0 + + borowy - 0 - + + borówka X + + X X borówka czernica + + - + X buchta - - - + + bury + 0 0 0 + ceper + + + X + cepisko - - - + + cepowisko - - - + + cerówka ...
Adam Kryński, 2006
9
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
Motywacje towarzyszące przymiotnikowe można widzieć w derywatach cepowisko, grochowisko, targowisko, ryżowisko, stepowisko, wczasowisko, wrotkowisko. Motywacje towarzyszące czasownikowe mają: kotwicowisko, targowisko, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
10
Gdańskie zeszyty humanistyczne: Seria Filologia
Jeszcze inne znaczenie mają takie formacje jak cepowisko, reg. 'cepisko, dzierżak', piecowisko, przestarz. 'część pieca, w której się pali materiał opałowy; palenisko'. 27 Por. też napalowisko, archeol. 'domostwo z czasów przedhistorycznych ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Gdańsku, 1967
参照
« EDUCALINGO. Cepowisko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cepowisko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA