アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"charcica"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCHARCICAの発音

charcica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARCICAと韻を踏むポーランド語の単語


chcica
chcica
chrzascica
chrzascica
czyscica
czyscica
glowacica
glowacica
guwernancica
guwernancica
kocica
kocica
kokocica
kokocica
krocica
krocica
lamparcica
lamparcica
macica
macica
oscica
oscica
plocica
plocica
przynokcica
przynokcica
racica
racica
szkarlacica
szkarlacica
tarcica
tarcica
zanokcica
zanokcica
zlocica
zlocica
zwarcica
zwarcica
zycica
zycica

CHARCICAのように始まるポーランド語の単語

charakteryzowanie
charan
charbin
charchot
charchotac
charchotliwie
charchotliwy
charci
charcia
charciarz
charciczka
charcie
charcik
charczec
charczenie
chardonnay
charga
charge d affaires
charge daffaires
chargot

CHARCICAのように終わるポーランド語の単語

amica
anielica
arcabnica
awanturnica
bablowica
bagnica
bagrownica
balaama oślica
baletnica
balownica
balsamica
balwanica
balwochwalnica
bandazownica
baranica
bartnica
barwica
bawelnica
bawolica
bebenica

ポーランド語の同義語辞典にあるcharcicaの類義語と反意語

同義語

«charcica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHARCICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語charcicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcharcicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«charcica»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gris
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gray
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धूसर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اللون الرمادي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

серый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cinza
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধূসর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gris
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kelabu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

grau
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

グレー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

회색
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

grey
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

màu xám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாம்பல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

राखाडी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gri
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

grigio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

charcica
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сірий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gri
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γκρί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grys
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grå
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grå
5百万人のスピーカー

charcicaの使用傾向

傾向

用語«CHARCICA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«charcica»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、charcicaに関するニュースでの使用例

例え

«CHARCICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcharcicaの使いかたを見つけましょう。charcicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
Miał z sobą gość charcicę piękną i rzecze do syna : „ Samuelu , trzymaj tę charcicę , żeby téj wydry niezjadła ! “ Ja mówię : „ nieturbuj się waść , nieda sobie to zwierzątko , choć małe , krzywdy uczynić . Aż on rzecze : „ co , waść żartujesz , ta ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840
2
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma Paska: Z egzemplarza w ...
Miał z sobą gość char- cicę piękną i rzecze do syna: „Samuelu, trzymaj tę charcicę, żeby tej wydry nie zajadła!" Ja mówię: „nie turbuj się Wsć, nie da sobie to zwierzątko krzywdy uczynić, choć małe." Aż on rzecze, „co, Wść żartujesz, ta charcica ...
Jan Chryzostom Pasek, 1861
3
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska: z czasów panowania Jana ...
Bylem mu rad; wydra zas, ze mnie trzy dni nie widziala, przyszla do mnie, nie mogac sic nacieszyc i naigraé. Miat z sobq gosc char- cicç pieknq i rzecze do syna: „Samuelu, trzymaj te charcice, zeby téj wydry nie zjadla!" Ja mówic: »nie turbuj ...
Jan Chryzostom Pasek, 1837
4
Reszty rękopismu - Strona 318
Przyjechal do mnie Ozarowski Stanislaw, ba po prostu, Wespól ze lllnajadac; Wstapil do mnie, bylem lnu rad; Wydra téz , ze mie trzy dni nie widziaïa, przyszla do mnie; nie mogla sie nacieszyé i,naigraé. Mial z soba gosé charcice piekna ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
5
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska ...
Ai on rzecze: „00, Wsó Éartujesz, ta charcica wilka sie; chwyta , liszka jéj tylko raz ziewnie.“ Poradowawszy sie mnie wydra,oba Gzyïa psa nie domowego; przyjdzie do owéj charcicy ipatrzy jéj w oczy, i charcica téà na nia; ohcszla ja do kola i ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
6
Reszty rękopismu: (1656 - 1688) (Reste einer Handschrift.) ...
At on rzecze, „co, Wść żartujesz, ta charcica wilka się chwyta, liszka jej tylko raz ziewnie." Poradowawszy się mnie wydra, obaczyła psa niedomowego; przyjdzie do owej charcicy i patrzy jej w oczy, i charcica też na nię; obeszła ją do koła i ...
Jan. Chryzost. na Goslawcach Passek, 1861
7
Norwid wobec antyczno-średniowiecznej tradycji ... - Strona 213
kich dewiacji, niekiedy, a tak dzieje się właśnie w przypadku pięknej charcicy kirgiskiego pochodzenia, staja się po prostu biernymi, niemymi świadkami złych ludzkich uczynków, partycypują w dziejach człowieczeństwa jako bierni statyści.
Marian Śliwiński, 1992
8
Pamiętniki dziesięciolecia - Strona 335
Miał z sobą gość charcicę piękną i rzecze do syna: „Samuelu, trzymaj tę charcicę, żeby tej wydry nie zajadła." Ja mówię: „Nie turbuj się Waść: nie da sobie to zwierzątko krzywdy uczynić, choć małe." Aż on rzecze: „Co Waść żartujesz?
Hanna Reich, 1955
9
Pamiȩtniki: Opracował i wstepem opatrzył Roman Pollak - Strona 364
Miał z sobą gość charcicę piękną i rzecze do syna: „Samuelu, trzymaj tę charcicę, żeby tej wydry nie zajadła." Ja mówię: „Nie turbuj się Waść: nie da sobie to zwierzątko krzywdy uczynić, choć małe." Aż on rzecze: „Co Waść żartujesz?
Jan Chryzostom Pasek, 1963
10
Nasi pisarze, ich życie i dzieła: krótki zarys piśmiennict ... - Strona 83
Przyjechał do mnie Ożarowski Stanisław. Byłem mu rad; Wydra zaś, że mnie trzy dni nie widziała, przyszła do mnie, nie mogąc się nacieszyć ii naigrać. Miał z sobą gość charcicę piękną i rzecze do syna: „Samue1u, trzymaj tę charcicę, żeby tej ...
C. Bogucka, ‎C. Niewiadomaska, 1923

用語«CHARCICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcharcicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roboty remontowe w Zakładzie Leczenia Uzależnień w Charcicach
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY. I. 1) NAZWA I ADRES: Zakład Leczenia Uzależnień w Charcicach, Charcice 12, 64-412 Chrzypsko Wielkie, woj. wielkopolskie, tel. «Puls Biznesu, 9月 15»
2
Wielkie wymieranie budek telefonicznych. Z publicznych aparatów …
Najpopularniejszym publicznym aparatem telefonicznym w Polsce jest ten, z którego dzwonią... pacjenci zakładu uzależnień w wielkopolskich Charcicach.95 ... «Gazeta Wyborcza, 4月 14»
3
Historia psa Pacana poruszyła dzieci i dorosłych - premiera …
Co prawda charcica nie lubi bratać się z pospólstwem, ale psie życie toczy się tak, że oboje stają się parą zakochanych. Wkrótce Księżniczka rodzi dziesięcioro ... «Gazeta Wrocławska, 11月 12»
4
Gdy alkohol staje się problemem
Podobne spostrzeżenia przedstawił mi w rozmowie telefonicznej dyrektor ośrodka leczenia zespołu uzależnień w Charcicach (wielkopolskie). Budżet, którym ... «Wiadomosci 24, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Charcica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/charcica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż