アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kokocica"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOKOCICAの発音

kokocica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOKOCICAと韻を踏むポーランド語の単語


charcica
charcica
chcica
chcica
chrzascica
chrzascica
czyscica
czyscica
glowacica
glowacica
guwernancica
guwernancica
kocica
kocica
krocica
krocica
lamparcica
lamparcica
macica
macica
oscica
oscica
plocica
plocica
przynokcica
przynokcica
racica
racica
szkarlacica
szkarlacica
tarcica
tarcica
zanokcica
zanokcica
zlocica
zlocica
zwarcica
zwarcica
zycica
zycica

KOKOCICAのように始まるポーランド語の単語

kokocha
kokoci
kokocki
kokolit
kokon
kokonik
kokonizacja
kokornak
kokornakowaty
kokorycz
kokorycz pusta
kokoryczka
kokos
kokosanka
kokoschka
kokosic sie
kokosowiec
kokosowy
kokosy
kokosz

KOKOCICAのように終わるポーランド語の単語

amica
anielica
arcabnica
awanturnica
bablowica
bagnica
bagrownica
balaama oślica
baletnica
balownica
balsamica
balwanica
balwochwalnica
bandazownica
baranica
bartnica
barwica
bawelnica
bawolica
bebenica

ポーランド語の同義語辞典にあるkokocicaの類義語と反意語

同義語

«kokocica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOKOCICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kokocicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkokocicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kokocica»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kokocica
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kokocica
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kokocica
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kokocica
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kokocica
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kokocica
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kokocica
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kokocica
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kokocica
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kokocica
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kokocica
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kokocica
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kokocica
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kokocica
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kokocica
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kokocica
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kokocica
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kokocica
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kokocica
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kokocica
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kokocica
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kokocica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kokocica
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kokocica
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kokocica
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kokocica
5百万人のスピーカー

kokocicaの使用傾向

傾向

用語«KOKOCICA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kokocica»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kokocicaに関するニュースでの使用例

例え

«KOKOCICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkokocicaの使いかたを見つけましょう。kokocicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lalki:
Spytałem o Mariannę, ale Kokocica okazała się podejrzliwa. – Kto taki?! – No, burdelmama, mówiłeś, że przybytek nazywa się „U Kokoty”... – „U Madame Coco”! – objaśniłem. – Jedna parszywa suka! – obruszył się Patkiewicz, nie wiadomo ...
Alicja Pruś, 2013
2
Moralność pani Dulskiej: Ich czworo - Strona 75
Oba partery po pięć — pierwsze piętro, kokocica, o dziesięć... JULIASIEWI CZOWA Kokocica? To za mało. Ja bym podwyższyła co najmniej o dwadzieścia. DULSKA Tak myślisz? JULI AS IEWI CZOWA śmieje się Naturalnie... ma pieniądze, ...
Gabriela Zapolska, ‎Teresa Walas, 1997
3
Dzieła wybrane: Szkice powieściowe - Strona 244
Żeby nie on, kokocica z pierwszego piętra nigdy nie byłaby się rozzuchwaliła. Sprowadzając się, miała najwyraźniej zapowiedziane, że wynajmuje się jej mieszkanie, ale pod warunkiem, że będzie sza! ani mrumru, łagodnie, cicho, jak Pan ...
Gabriela Zapolska, 1957
4
Dzieła wybrane: Utwory dramatyczne - Strona 478
Oba partery po picc — pierwsze pictro, kokocica, o dziesiec... JULIASIEWICZOWA Kokocica? To za malo. Ja bym podwyzszyla со najnmiej o dwadzieácia. DULSKA Tak myálisz? JULIASIEWICZOWA imteje sic Naturalnie... ma pieniadze, ...
Gabriela Zapolska, 1957
5
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 184
Nazwy żeńskie, takie jak: aktorzyca, chamica, Francuzica, kochanica, kokocica, pannica, Żydowica. Wszystkie wymienione wyżej derywaty mają znaczenie pejoratywne. Podniosłość (lub żartobliwość) wiąże się z rzecz, sio- strzyca; żartobliwy ...
Adam Kryński, 1977
6
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
Do nazw modyfikujących tylko ekspresywnie należą nazwy żeńskie takie jak aktorzyca, chamica, Francuzica, kochanica, koko- cica, pannica, Żydowica. Wszystkie wymienione wyżej derywaty mają znaczenie pejoratywne. Podniosłość (lub ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
7
Od Koźmiana do Czernika: studia i szkice o literaturze ... - Strona 87
Oba partery po pięć — pierwsze piętro, kokocica, o dziesięć..." 2", oto Kwiryna, prowadząca studia psychologiczne nad lokatorami swojej kamienicy, aby nie doznać uszczerbku na czynszu. Charakterystyczne, że w takich przypadkach ...
Stanisław Kryński, 1992
8
Pisma krytyczne Ostapa Ortwina: O Wyspiańskim i dramacie
kto inny, jeden akt zawsze się będzie dziać w mieszkaniu kokoty, miłej, naiwnej, sentymentalnej, szlachetnej, dobroczynnej kokocicy. Za przykładem warszawiaków szedł u nas na przykład sam pan Krecho- wiecki i w swej sztuce 3 zrobił ...
Ostrap Ortwin, 1969
9
O Wyspiańskim i dramacie - Strona 348
kto inny, jeden akt zawsze się będzie dziać w mieszkaniu kokoty, miłej, naiwnej, sentymentalnej, szlachetnej, dobroczynnej kokocicy. Za przykładem warszawiaków szedł u nas na przykład sam pan Krecho- wiecki i w swej sztuce3 zrobił ...
Ostap Ortwin, ‎Jadwiga Czachowska, 1969
10
Corki: Hanna Muszyńska-Hoffmannowa - Strona 86
Niedoczekanie twoje, bym miala ciç uczyé kom- plementowania tej kokocicy. Ona cia.gle siç chwali przodkiem uwiecznionym w Trylogii. Szkoda, ze ty nie wdales siç w innego, choc tez Sienkiewiczowskiego bo- hatera. — Mianowicie?
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1976

参照
« EDUCALINGO. Kokocica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kokocica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż