アプリをダウンロードする
educalingo
charkliwy

"charkliwy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHARKLIWYの発音

charkliwy


CHARKLIWYと韻を踏むポーランド語の単語

bekliwy · beztroskliwy · brzekliwy · burkliwy · bzykliwy · ckliwy · cwierkliwy · dociekliwy · dotkliwy · dzwiekliwy · fukliwy · hukliwy · jakliwy · jekliwy · krzykliwy · lekliwy · lyskliwy · milkliwy · mrukliwy · narzekliwy

CHARKLIWYのように始まるポーランド語の単語

charga · charge d affaires · charge daffaires · chargot · chargotac · chargotliwie · chargotliwy · charisteria · charkac · charkanie · charknac · charkniecie · charkot · charkotac · charkotanie · charkotliwie · charkotliwy · charkow · charkowski · charlac

CHARKLIWYのように終わるポーランド語の単語

nasiakliwy · nieckliwy · niedotkliwy · nielekliwy · nienasiakliwy · nieprzenikliwy · nieprzesiakliwy · nieteskliwy · nietkliwy · niewnikliwy · oburkliwy · odburkliwy · ofukliwy · okrzykliwy · opryskliwy · pieskliwy · piskliwy · poblyskliwy · pojekliwy · polprzenikliwy

ポーランド語の同義語辞典にあるcharkliwyの類義語と反意語

同義語

«charkliwy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHARKLIWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語charkliwyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcharkliwyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«charkliwy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

charkliwy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

charkliwy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

charkliwy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

charkliwy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

charkliwy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

charkliwy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

charkliwy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

charkliwy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

charkliwy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

charkliwy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

charkliwy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

charkliwy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

charkliwy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

charkliwy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

charkliwy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

charkliwy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

charkliwy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

charkliwy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

charkliwy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

charkliwy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

charkliwy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

charkliwy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

charkliwy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

charkliwy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

charkliwy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

charkliwy
5百万人のスピーカー

charkliwyの使用傾向

傾向

用語«CHARKLIWY»の使用傾向

charkliwyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«charkliwy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、charkliwyに関するニュースでの使用例

例え

«CHARKLIWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcharkliwyの使いかたを見つけましょう。charkliwyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 391
... 'kaszlec' < potencjalny rzecz. charkula < charkac 1. 'wydawac charkliwy gllos, chrzajcac, odchrzajdwac', 2. 'pluc zebrana^ w u stach tresciaj. Derywaty postfiksalne: -frandzolic sic 'odbywac stosunek plciowy; grubiañskie' <frandzla 'prostytut-.
Władysław Lubaś, 2003
2
Opór - Strona 8
Znowu ten charkliwy, zadowolony śmieszek. ^- Co 'zwycięskiej: wojnie! Daj Boże. Ale ciekawe; kto go tu wpuści. Komu taki premier będzie potrzebny? Niech spróbuje wrócić;, to go każdy gówniarz wygwiżdżei Czy wybrał pan sobie?" j,Siedem ...
Józef Hen, 1967
3
Parabellum - Strona 151
Zaskoczyło mnie, że ten wstępny etap nie był jeszcze zamknięty, a już słyszałem huk, kątem oka zauważyłem kogoś rozkołysanego, niepewnego, w którą stronę wyciągnąć się na ziemi, i wydającego jęk charkliwy. Ten etap walki wydawał mi ...
Stanisław Mrozek, 1979
4
Socjopatia - Strona 264
Nad tym wszystkim, z zawieszonych w górze prymitywnych głośników zniekształcony, charkliwy, trudno czytelny głos powtarzał uparcie w kółko. - Arka nie istnieje! I nigdy nie przybędzie! Wasz poziom życia, dobrobyt zależy tylko od was ...
Piotr Szulkin, 2006
5
Zlota wolnosc - Tomy 1-2 - Strona 309
... gdy rozciapane ich ozory, mielace z bezprzykladna. szybkoscia. ciçzkie gruzly zloáci na wartki pyl obelg, przechodzily z wáciekloáci od slów w belkot charkliwy, chlapanie bez zwiazku; gdy wy- schle, zieja.ce czeluácie paszczçki zanosily siç ...
Zofia Kossak, 1957
6
Rzeka podziemna - Strona 207
To moja matka, gdzie wieziecie!? - Na reanimację, ciężki stan. Wepchnęli łóżko do windy. „Niech pan wskakuje", wskoczyłem. Matka pachniała suszonymi śliwkami. - Mamo - powiedziałem nachylając się, ale usłyszałem tylko charkliwy bełkot.
Tomasz Jastruń, 2005
7
Zlota wolnosc - Strona 346
żywiołem wyzwisk co najwyszukańszych; gdy rozcia- pane ich ozory, mielące z bezprzykładną szybkością ciężkie gruzły złości na wartki pył obelg, przechodziły z wściekłości od słów w bełkot charkliwy, chlapanie bez związku; gdy wyschłe, ...
Zofia Kossak-Szezucka, 1959
8
Z jednej strony, z drugiej strony - Strona 43
Poczułem, że się duszę, że w moich płucach płonie ogień, który rozrywa mi wnętrzności. Porażające uczucie ścisku i rozpierania jednocześnie. Wreszcie, ostatkiem woli, wydałem z siebie charkliwy jęk. I poczułem ból. Ból nie do zniesienia.
Shevah Weiss, ‎Elżbieta Cherezińska, 2005
9
Tylko koni, tylko koni żal - Strona 14
Piorunuje go wzrokiem, wyrzuca z gardła charkliwy splot słów, nasz feldfebel robi się czerwony, następnie blady, stoi wyprężony i odpowiada: .»— Jawohl herr oberst, jawohl herr oberst... Robi w tył zwrot i odmaszerowuje do swoich taborów ...
Janusz Prost, 1989
10
Korzenie i owoce: wspomnienia i listy - Strona 81
Słychać po chwili jak drogą toczy się charkliwy autobus wiozący ją do Glasgow. Deszcz przestał padać i może jutro można będzie przejść się nad Loch Lomond? "By yon bonnie banks"... Wszystkie nacje śpiewają "Ty pójdziesz górą, a ja ...
Ewa Gieratowa, 1998
参照
« EDUCALINGO. Charkliwy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/charkliwy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA