アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bunkosz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBUNKOSZの発音

bunkosz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUNKOSZと韻を踏むポーランド語の単語


cienkosz
cienkosz
kokosz
kokosz
kosz
kosz
krokosz
krokosz
odkosz
odkosz
polkosz
polkosz
polrozkosz
polrozkosz
pzkosz
pzkosz
rokosz
rokosz
rozkosz
rozkosz
smakosz
smakosz
srokosz
srokosz
szparkosz
szparkosz
wdziekosz
wdziekosz

BUNKOSZのように始まるポーランド語の単語

bundziuczno
bundziuczny
bundziuczyc sie
bungalow
bungee
bungee jumping
bunger
bunin
bunkier
bunkierka
bunkropodobny
bunkrowac
bunkrować
bunkrowaty
bunkrowiec
bunkrownia
bunkrowy
bunkrzysko
bunowy
bunraku

BUNKOSZのように終わるポーランド語の単語

ahaszwerosz
arcybibosz
awosz
babosz
bambosz
bartosz
bialosz
bibosz
biustonosz
bosz
chciwosz
chudosz
czeremosz
debosz
dlugosz
dobosz
drogosz
dusigrosz
dwugrosz
fantosz

ポーランド語の同義語辞典にあるbunkoszの類義語と反意語

同義語

«bunkosz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUNKOSZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bunkoszを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbunkoszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bunkosz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bunkosz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bunkosz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bunkosz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bunkosz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bunkosz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bunkosz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bunkosz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bunkosz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bunkosz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bunkosz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bunkosz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bunkosz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bunkosz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bunkosz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bunkosz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bunkosz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bunkosz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bunkosz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bunkosz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bunkosz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bunkosz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bunkosz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bunkosz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bunkosz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bunkosz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bunkosz
5百万人のスピーカー

bunkoszの使用傾向

傾向

用語«BUNKOSZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bunkosz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bunkoszに関するニュースでの使用例

例え

«BUNKOSZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbunkoszの使いかたを見つけましょう。bunkoszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 221
BINDFADA BINGLOTKA Forma: [Twarde b-]: Blinglotka Kasz pd-wsch S I 40. Znaczenia: 1. 'dzwonek': Kon zgubil blinglotka^ Sane jado, bo öue blinglotki jw. 2. 'grzechotka': çecko bavi sa. bUn- glotko jw. SR Bingos zob. BUNKOSZ Bingus zob ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Zbójnictwo góralskie: z dziejów walki klasowej na wsi ... - Strona 233
8) Bunkosz — gruba pałka jesionowa. Górale opowiadają, że „bunkcś" robi się następująco: „Jasień sieka się na wiosnę, to siekane bule po nim rosną". Słowo „bunkosz" pochodzi z węgierskiego bunkó — maczuga, palcat. Por. Radzikowski ...
Władysław Ochmański, 1950
3
Popioły:
Przycichło zarówno marzenie jak wspomnienie. Wstał tedy, związał głowę szmatami, wziął w rękę bunkosz, za pas wetknął nóż. Z pośpiechem wypił wino i zjadł podpłomyk. To uczyniwszy poszedł przed siebie z zamiarem szukania miejsca, ...
Stefan Żeromski, 2014
4
Na Skalnem Podhalu - Tom 2 - Strona 26
Kazimierz Przerwa-Tetmajer. miał, ale nawet nie wiedział i tego, kto go zabił, bo Bartka nie widział. Cos to telo wypłacić komu? Tak, jak nic. . . Leśnego Franca Horwatha i hajduka Bunkosza z za smreków postrzelił, zabić nie chciał, tylko ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1904
5
Na skalnym Podhalu: wybór - Strona 146
Cos to telo wypłacić kogo? Tak jak nic... Leśnego Franca Horwatha i hajduka Bunkosza zza smreków postrzelił, zabić nie chciał, tylko śledzenia za myśliwymi oduczyć, puścił im śrut po nogach — wyleczyli się; Bunkosz za służbę podziękował, ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, ‎Jacek Kolbuszewski, 1998
6
The Cultural Context of Therapeutic Choice: Obstetrical ... - Strona 21
Not every village has a communicator currently and even in the past it seems that the bunkosz served a region. Pehunko has no One well-known case of the revenge of the dead involved a woman who died near Pehunko. Before her death ...
C. Sargent, 1982
7
Baśnie kwitną na hałdach - Strona 96
... pazuchą, w garści bunkosz — maćzugę jesionową, nabijaną kamieniami, którą się podpierał niby kosturem, udając sfatygowanie 96.
Jan Baranowicz, 1962
8
Pisma: Popioly - Strona 89
Przycichło zarówno marzenie jak wspomnienie... Wstał tedy, związał głowę szmatami, wziął w rękę bunkosz, za pas wetknął nóż. Z pośpiechem wypił wino i zjadł podpłomyk. To uczyniwszy poszedł przed siebie z zamiarem szukania miejsca, ...
Stefan Żeromski, 1948
9
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 109
... BUNKOSZ F or my: Bunkos Л7 Biala n-tar JOp 88; N-tar Lud III 271; bonkoá Witów n-tar AJPP rp; Mnkoá Rabcza [Orawa Czsl] ZNUJ CLI 83; M Im bunkoáe |l- N-tar ME III 139; ~ buñkoá N-tar SKJ V 346; Sromowce I — Stownlk gwar polskich, ...
Mieczys·law Karaś, 1977
10
Dzieła - Tom 2,Część 5 - Strona 90
mi, wziął w rękę bunkosz, za pas wetknął nóż. Z pośpiechem wypił wino i zjadł podpłomyk. To uczyniwszy poszedł przed siebie z zamiarem szukania miejsca, na które spadła Helena. Dziwił się, jakim sposobem nie uczynił tego aż do tej chwili ...
Stefan Żeromski, 1956

参照
« EDUCALINGO. Bunkosz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bunkosz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż