アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chinowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCHINOWIECの発音

chinowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でCHINOWIECはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«chinowiec»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chinowiec

quinquina

Chinowiec

チノホン、中国の木 - 家族marzanowatychから植物の一種。 それはアンデスの野生の状態で発生する40~60以上の熱帯種をカバーしています。 いくつかの種は現在、熱帯地方で栽培されており、他の種の中でも栽培されている。 セイロン、ジャワ、ジャマイカ、インド、オーストラリア、ニューギニア、アフリカなどの島々では、 ↑P.F. スティーブンス:Angiosperm Phylogeny Website。 2001 -..... Chinowiec, drzewo chinowe – rodzaj roślin z rodziny marzanowatych. Obejmuje ponad 40 – 60 tropikalnych gatunków, występujących w stanie dzikim w Andach. Niektóre gatunki obecnie są uprawiane w strefie międzyzwrotnikowej, m.in. na wyspach: Cejlon, Jawa, Jamajka, a także w Indiach, Australii, Nowej Gwinei i Afryce.
  • ↑ P.F. Stevens: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ...

    ポーランド語辞典で«chinowiec»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    CHINOWIECと韻を踏むポーランド語の単語


    aelowiec
    aelowiec
    aids owiec
    aids owiec
    ak owiec
    ak owiec
    akordowiec
    akordowiec
    akowiec
    akowiec
    aksamitowiec
    aksamitowiec
    aktynowiec
    aktynowiec
    al owiec
    al owiec
    alowiec
    alowiec
    amarantowiec
    amarantowiec
    ambrowiec
    ambrowiec
    andersowiec
    andersowiec
    anonimowiec
    anonimowiec
    antyalkoholowiec
    antyalkoholowiec
    antyhitlerowiec
    antyhitlerowiec
    apartamentowiec
    apartamentowiec
    atomowiec
    atomowiec
    awizowiec
    awizowiec
    azotowiec
    azotowiec
    azylowiec
    azylowiec

    CHINOWIECのように始まるポーランド語の単語

    chinina
    chininowy
    chinka
    chinoiserie
    chinoksyzol
    chinol
    chinolina
    chinolog
    chinon
    chinook
    chinowy
    chinozol
    chinska latarnia
    chinski
    chinski kapelusz
    chinski ogrod
    chinskie cienie
    chinszczyzna
    chintz
    chiny

    CHINOWIECのように終わるポーランド語の単語

    bablowiec
    balsamowiec
    bananowiec
    banderowiec
    bandurowiec
    bankowiec
    barkowiec
    bch owiec
    bebenkowiec
    bechowiec
    behapowiec
    benzynowiec
    berkowiec
    berylowiec
    bezczaszkowiec
    bezdogmatowiec
    bezgrzebieniowiec
    bezideowiec
    bezkompromisowiec
    bezkregowiec

    ポーランド語の同義語辞典にあるchinowiecの類義語と反意語

    同義語

    «chinowiec»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    CHINOWIECの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chinowiecを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchinowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chinowiec»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    quinquina
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    quinquina
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    quinquina
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    एक प्रकार का वृक्ष
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    الكينا
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    хинное дерево
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    quinquina
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    quinquina
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    quinquina
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    quinquina
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    quinquina
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    quinquina
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    기나피
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    quinquina
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    cây canh ki na
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    quinquina
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    quinquina
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    quinquina
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    quinquina
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    chinowiec
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    хінне дерево
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    chinină
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    κίνας
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    kina
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    quinquina
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    Quinquina
    5百万人のスピーカー

    chinowiecの使用傾向

    傾向

    用語«CHINOWIEC»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«chinowiec»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、chinowiecに関するニュースでの使用例

    例え

    «CHINOWIEC»に関連するポーランド語の本

    以下の図書目録からchinowiecの使いかたを見つけましょう。chinowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 326
    Wieje chinook. Por. wiatr. chinowiec pochodny od chinowy; rzeczownik r. m; D. chinowca. L mn. M. B. chinowce, D. chinowców; botaniczny „niskie, wiecznie zielone drzewo z rodziny marzanowatych, wy- stepujace w wielu gatunkach, w stanie ...
    Halina Zgółkowa, 1995
    2
    S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
    Maranon i obfituje w złoto, srebro, miedź, cynober i węgle. Główne miasto Huanuco (San Leon), 1812 metr. nad p. m., liczy 6,000 miesz. Huanuco, gatunek chiny, ob. Chinowiec. Huarte Juan, pisarz hiszpański, * około 1520 w dolnej Nawarze, ...
    Samuel Orgelbrand, 1900
    3
    Zakłady Uniwersyteckie w Krakowie: Przyczynek do dziejów ...
    ... ze zbiorów jako też i do pielęgnowania roślin lekarskich i przemysłowych różnych stref, jak : Chinowiec doleczkowany, omszony i lancełoliści, (Cinchona serobiculata, pubescens et lancifolia), Chiniślad kwiecisty (Exostemma floribun- dum), ...
    Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1864
    4
    Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, ...
    Chinowiec (Cinchona Lim.). — Kielich rurkq wartolkowatij i omszonq zrosly zjaj- nikieiu; z krajem 5wrçbnym i trwalym. Кбгопу tacowa- téj rurka obla lub prawie-5katna ; kraju 5wrçbnego — latki podluzne, wewnatrz gladkie, w brzegu wlosisto- ...
    I. R. Czerwiakowski, 1859
    5
    Przyroda. Wybrane zagadnienia
    ... kamelia (Camellia), przęśl (Ephedra), rącznik (Ricinus), eukalyptus (Eucalyptus), Figowiec (Ficus), chinowiec (Cinchona), cynamonowiec (Cinnamomum), aktinidia (Actinidia), smaczliwka (Persea), cytryna (Citrus), kakaowiec (Theobroma), ...
    Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
    6
    Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 257
    Drzewo chinowe p. chino- wiec. A Kora chinowa «kora chinowca* chinozoi m I, D. -u, blm, farm. «związek organiczny, pochodna chinoliny, żółty proszek 0 specyficznym zapachu i piekącym smaku, środek farmaceutyczny odkażający i ...
    Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
    7
    Tygrysie Wzgórza
    Alkaloid pozyskiwany z chinowca. Cinchona succirubra. –Sięgnął po książkę stojącą na regale przybiurku i otworzył ją na stronie pokrytej na marginesie notatkami zapisanymi jego drobnym, starannym pismem. –Tutaj – powiedział, delikatnie ...
    Sarita Mandanna, 2011
    8
    Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 79
    ... teren Andów oraz peruwiańska część dorzecza Amazonki; flora: typowe andyjskie i amazońskie ekosystemy, gł. wiecznie zielony wilgotny las równikowy z licznymi epifitami, wilgotny, górski las andyjski z drzewami liściastymi (np chinowiec) ...
    Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
    9
    Goryczkowce: Goryczkowate, Loganiowate, Marzanowate, ...
    r d?o: Wikipedia.
    R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
    10
    Zakłady uniwersyteckie w Krakowie: Przyczynek do dziejów ...
    ... do pielęgnowania roślin lékarskich i przemysłowych różnych stref, jak: Chinowiec dołeczkowany, omszony i lancetoliści, (Cinchona scrobiculata, pubescens et lancifolia), Chiniślad kwiecisty (Exostemma floribundum), Pieprz czarny, Kubeba ...
    Józef Majer, 1864

    用語«CHINOWIEC»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchinowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    Skarby Sri Lanki czyli cejloński terroir i sztuka parzenia herbaty
    Kawa, kakao oraz chinowiec (uprawiany do produkcji chininy, leku na malarię). Kawę zaczęli tu uprawiać Brytyjczycy, spodziewając się zbić na tych uprawach ... «naTemat, 3月 15»
    2
    Ziołowy sposób na farbowanie
    Efekt koloryzacji osiągamy głównie dzięki wyciągom roślinnym i ziołowym. Rozmaryn, chinowiec i łupina orzecha włoskiego, łagodnie uwalniają barwnik, dzięki ... «Nowiny24, 7月 10»

    参照
    « EDUCALINGO. Chinowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chinowiec>. 5月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż