アプリをダウンロードする
educalingo
chlebnica

"chlebnica"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHLEBNICAの発音

chlebnica


CHLEBNICAと韻を踏むポーランド語の単語

arcabnica · bebnica · debnica · dorobnica · drobnica · dziobnica · garbnica · grabnica · jedwabnica · nadobnica · pochlebnica · skarbnica · slabnica · sluzebnica · srubnica · swierzbnica · torebnica · trzebnica · warcabnica · wyrobnica

CHLEBNICAのように始まるポーランド語の単語

chleb · chleb chrupki · chleb sitkowy · chleb swietojanski · chleb swietojanski chleb sw jana · chleb turecki · chlebaczek · chlebak · chlebek · chlebnikow · chlebno · chlebny · chlebodajny · chlebodawca · chlebodawczy · chlebodawczyni · chlebojadca · chlebojedzca · chleborad · chleborob

CHLEBNICAのように終わるポーランド語の単語

awanturnica · bagnica · bagrownica · baletnica · balownica · balwanica · balwochwalnica · bandazownica · baranica · bartnica · bawelnica · bebenica · bezboznica · bezecnica · zabnica · zalobnica · zebnica · zgrzebnica · zrabnica · zrebnica

ポーランド語の同義語辞典にあるchlebnicaの類義語と反意語

同義語

«chlebnica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHLEBNICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chlebnicaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchlebnicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chlebnica»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Chlebnice
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Chlebnice
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Chlebnice
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Chlebnice
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Chlebnice
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Chlebnice
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Chlebnice
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Chlebnice
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Chlebnice
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Chlebnice
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Chlebnice
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Chlebnice
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Chlebnice
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Chlebnice
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Chlebnice
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Chlebnice
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Chlebnice
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Chlebnice
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Chlebnice
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chlebnica
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Chlebnice
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Chlebnice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Chlebnice
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Chlebnice
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Chlebnice
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Chlebnice
5百万人のスピーカー

chlebnicaの使用傾向

傾向

用語«CHLEBNICA»の使用傾向

chlebnicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chlebnica»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chlebnicaに関するニュースでの使用例

例え

«CHLEBNICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchlebnicaの使いかたを見つけましょう。chlebnicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chlebnica staraja, a chlebom počemu-to ne pachnet:
אזגאסלב פרגדנוב (פסוד.), 1982
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 243
"CHLEBIE, ia, n. zbiorowo (cf. kamienie, na gromada kamieni), gromada, kupa chlebów, 8rote, collect. Z jagod bzowych naczynić jakoby chlebie i w piec wsadzić. Cresc. 558. CHLEBNICA, y, ż. Slov. chlebnica, szafa do chleba, cin 38rotidramf; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Łacińsko-polskie słowniki drukowane pierwszej połowy XVI ...
Należy zatem uznać chlebnice za bohemizm efemeryczny m. — Kleszczeniec 'castratus' ; według SP XVI w., t. X, s. 356 wyraz rzadki w szesnastowiecznej polszczyźnie, nie notowany przez Sł stp. Natomiast w języku staroczeskim jest to wyraz ...
Elżbieta Kędelska, 1986
4
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 75
chlebnica J. Łoś — cUebn-ica (GP, II, s. 72) i W. Doroszewski — chleb-nica (PF, XIII, s. 154), a nawet ciem-nica. Derywaty od przymiotników na -own- czarownica 'malefica' : czarowny (L), rymownica 'poetria' : rymowny, dżdżewnica „Lumbricus ...
Adam Kryński, 1977
5
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 528
AN oCHLEBNAC [?] 'pokrojyic: Xlebnul vo- düm sfyncunum popsut kurii i pseiexd Hy- zne rzesz. AN CHLEBNIAK 'piec do pieczenia chleba'. Xlebriäyk Milice koziel AJS HI m 381; Do- brzyniewo D bialos PUP XXVIII s 97. AN CHLEBNICA 1.
Mieczys·law Karaś, 1977
6
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
Częstsze są tworzone tym formantem nomina loci odrzeczownikowe, jak na przykład Bóg — bóżnica 'synagoga', chleb — chlebnica rzad. 'szafa do przechowywania chleba', cukier — cukiernica 'naczynie, w którym się podaje cukier na stół', ...
Boguslaw Kreja, 1969
7
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich ...
Ponadto wyróżnia się jeszcze grupa rzeczowników a&-(n)ica, które stanowią nazwy żeńskie utworzone od męskich na -(n)ik. Można je interpretować również jako derywaty wymienne lub paradygmatyczne: chlebnica 'kobieta, wypiekająca ...
Zofia Kurzowa, 1993
8
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 232
HG CHLEBNI cf CHLEBNY [CHLEBNICA «6 / N sg chlebnica. SI stp, On brak, Linde bez cytatu. Urzqdsenie, pomieszczenie do przechowywania chleba: Meflorium/ eft vas elcarum. Chlebnicá J. Cervus Tucho- liensis, Farraginis actionum iuris ...
Stanisław Bąk, 1968
9
Monografie Slawistyczne - Wydania 41-44 - Strona 66
... ros. bryklina budzidło 'excytarz' — rag. bitditto, bosn. budillo, ero. budilo. Cs budilu; ceglarka — boh. cyhlafka; celnica 'komora celna' — oelnice; ceniciel — bosn. ęjenitegl, ero. czenitel, ros. c&nitel' ; ica — boh. chałupnice', chlebnica — sio.
Teresa Jasińska-Socha, 1979
10
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 54-58 - Strona 30
-iea) N. Chłebnicky potok z m.n. Chlebnice (1564 Chlewnica, 1572—73 Chleb- nica, 1574 Chłebnycza Wdlachi, 1604 Hlebnycza, 1619, 1671, 1786 Chlebni- cze Kav 105—107, Nehr 11, Maj 156; je aj t.n. 1595 wron Chleicnicze Kav 106), suf.
Helena Zduńska, 1984
参照
« EDUCALINGO. Chlebnica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chlebnica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA