アプリをダウンロードする
educalingo
chlebny

"chlebny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHLEBNYの発音

chlebny


CHLEBNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezpotrzebny · bezzebny · chwalebny · doglebny · dziewoslebny · glebny · nadkolebny · niechwalebny · niepochlebny · niezglebny · pochlebny · podchlebny · przewielebny · przychlebny · przypochlebny · rozlam wglebny · schlebny · wglebny · wielebny · zlebny

CHLEBNYのように始まるポーランド語の単語

chleb sitkowy · chleb swietojanski · chleb swietojanski chleb sw jana · chleb turecki · chlebaczek · chlebak · chlebek · chlebnica · chlebnikow · chlebno · chlebodajny · chlebodawca · chlebodawczy · chlebodawczyni · chlebojadca · chlebojedzca · chleborad · chleborob · chleborodny · chlebowiec

CHLEBNYのように終わるポーランド語の単語

bliskorebny · cieplozgrzebny · cwiczebny · debny · dosiebny · dwuzebny · etat rebny · gedziebny · haniebny · izdebny · jednozebny · jodlowiec krzywozebny · kamien nazebny · kilkunastogebny · krzywozebny · laziebny · leczebny · liczebny · miedzyrebny · mozebny

ポーランド語の同義語辞典にあるchlebnyの類義語と反意語

同義語

«chlebny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHLEBNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chlebnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchlebnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chlebny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Chlebny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Chlebny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Chlebny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Chlebny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Chlebny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Chlebny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Chlebny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Chlebny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Chlebny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Chlebny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Chlebny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Chlebny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Chlebny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Chlebny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Chlebny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Chlebny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Chlebny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Chlebný
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Chlebny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chlebny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Chlebny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Chlebny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Chlebny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Chlebny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Chlebny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Chlebny
5百万人のスピーカー

chlebnyの使用傾向

傾向

用語«CHLEBNY»の使用傾向

chlebnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chlebny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chlebnyに関するニュースでの使用例

例え

«CHLEBNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchlebnyの使いかたを見つけましょう。chlebnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 243
Chlebna ofiara. Nul. Ow. 59. Przy dworach mieszaja zyto z stokiosa_, a tak to mianujq poslednym, abo chlebnym zbozem. Haur. Sk. 36. g. Chlebny, w chléb hogaty, zyzny.brotretd}. Kraje mniej chlebne tylko zyskuja^ z przemysïu i z pracy. Pom ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 232
HG CHLEBNI cf CHLEBNY [CHLEBNICA «6 / N sg chlebnica. SI stp, On brak, Linde bez cytatu. Urzqdsenie, pomieszczenie do przechowywania chleba: Meflorium/ eft vas elcarum. Chlebnicá J. Cervus Tucho- liensis, Farraginis actionum iuris ...
Stanisław Bąk, 1968
3
The Right of an Alien to be Protected against Arbitrary ... - Strona 204
Borchard E.M., “The Minimum Standard of the Treatment of Aliens,” Michigan Law Review, Vol. 38, 1940. Borkowski J., in Chlebny J. (ed.), Prawo o cudzoziemcach. Komentarz, C.H. Beck, Warszawa, 2006. Bossuyt I.J., Guide to the “travaux ...
Julia Wojnowska-Radzińska, 2015
4
Kraszewski, Orzeszkowa, Sienkiewicz: studia i szkice - Strona 84
U Twego Syna, hospodyna, Spuéci nam, ziéci nam Chlebny czas, zbozny czas. (s. 214) Atrybut Matki Boga i ludzi w jednej osobie nawiazuje do zakorzenionego w polskiej kulturze religijnej od XV wieku maryjnego kultu i poboznosci.
Halina Bursztyńska, 1998
5
Okręg Płocki, 1942-1945: z walk PPR, GL-AL. Komitet redakcyjny
z walk PPR, GL-AL. Komitet redakcyjny Tadeusz Pietrzak. FELIKS MAJDAK OD „MŁOTA I SIERPA" W pierwszych miesiącach okupacji niemieckiej, w październiku lub listopadzie 1939 r., przybył do mnie Chlebny z Łodzi. Oświadczył, że adres ...
Tadeusz Pietrzak, 1974
6
Slownjk česko-némecký: A-J - Strona 801
Chlebny trh. D. Chlebné kotce neb krainy, f. mjsto wystawcné, kdc se chleby prodáwayj, ВгоМаг ben. Ros. Chlebnj neb chlebná strjda (Hág.), küra, maiika. Lom. hosp. 179. Chlebny g tul, Ые se chleby kn prodegi kladau, ВгоЬг tifd). Zlob.
Josef Jakub Jungmann, 1835
7
Dangerous To Know: An Australasian Crime Compendium
From the bestselling authors of Gangland Australia comes Dangerous to Know, an A to Z of Australasian crimes, criminals and their victims.
Morton and Lobez, ‎James Morton, ‎Susanna Lobez, 2009
8
Neuestes möglichst vollständiges Deutschböhmisches und ...
Brodbank, f. pekorf, pecnářsky kräm, chlebny kotec ; Broddieb, m. kazychleb, wydrichleb, chlebokrädee, m. Brodkarren, m. chlebny trakat ; Brodkorb, m. chlebny kos ; Brodku chen, m. placka, podplamenice, hnètinka, wychopen, podplanenFa, ...
Carl Ignaz Tham, 1814
9
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
Sad jego o tem dziele bardzo po- chlebny, mówi bowiem: »ze autor szacownego z wie lu miar dzieia tego nuca w wielu miejscach trafne uwagi o formach, shladni, pisowni polskiij i U 4L, opierajqc wszedzie twierdzenia i wnioski swoje na ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
10
Wesele:
Stanisław Wyspiański. Со épi. CZEPIEC Ka? KUBA Na Moskalí! CZEPIEC C0, ja 2 mm, 2 tym, со s'pí — — ?! KUBA Cyt, jemu sie Cosík s'ni; byl u niego jakísÍ pon, bary míol jak Chlebny piec. CZEPIEC jakísÍ bardzo znakomity pon, jez'lí bary ...
Stanisław Wyspiański, 2008

用語«CHLEBNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchlebnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jeden lokator nie zablokuje remontu
Skład NSA, któremu przewodniczył sędzia Jacek Chlebny, nie zgodził się jednak ani z argumentami Sądu Najwyższego, ani innych składów NSA. Jak wskazał ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
2
Słupszczanie przegrali na rozpoczęcie sezonu
Cieszymy się że mecz zakończył się bez kontuzji, a wszyscy nowi zawodnicy się sprawdzili – mówi Paweł Chlebny z Griffons Słupsk. PODZIEL SIĘ. Facebook. «10minutTV - telewizja, sport, rozrywka, polityka, kultura, 8月 15»
3
Futbol amerykański: Patriots Poznań - Griffons Słupsk 21:6
Cieszymy się że mecz zakończył się bez kontuzji, a wszyscy nowi zawodnicy się sprawdzili - opowiada Paweł Chlebny. - Mecz był bardzo wyrównany, niestety ... «Głos Pomorza, 6月 15»
4
Polskie wódki wysoko w rankingu międzynarodowym
Największe 10 marek wódek w rankingu „Impactu" - World's Top 100 Spirits Brands (Premium and non-Premium) to: Smirniff, Absolut, ukraiński Chlebny Dar, ... «PortalSpozywczy.pl, 3月 15»
5
Rekrutacja w Griffons Słupsk
Ponadto zmieniamy naszą politykę odnoście zarządzania klubem i szukamy dróg do dalszej ekspansji dla naszej dyscypliny - opowiada o programie Chlebny. «Głos Pomorza, 1月 15»
6
Griffons Słupsk z nowym trenerem
Futbol amerykański. Do drużyny Griffons Słupsk dołączył nowy trener Paweł Chlebny. W najbliższych dwóch sezonach to on będzie trenerem głównym. «Głos Pomorza, 1月 15»
7
Vorsorgeuntersuchung auf dem Betriebsgelände
Auch Facharbeiter Darius Chlebny strahlt. „Der Zustand meiner Lunge ist wie bei einem 50-Jährigen!“ 48 Lenze zählt er selbst, der Wert ist ganz in Ordnung. «Derwesten.de, 10月 14»
8
Informator kulturalny
Obsada: Katarzyna Chlebny, Karol Wolski, Zbigniew Paterak, Paweł Pierzchała. Wstęp wolny. OŚWIADCZYNY WG TEATRU LUDOWEGO TRADYCJA «Przełom, 10月 14»
9
Śmierć w Dębnicy Kaszubskiej. Samobójstwo czy wypadek?
Katarzyna Chlebny mówiła, że nawet gdyby pan K. chciał wykręcić żarówkę pod dachem wieży ciśnień, która jest jedynym źródłem światła w tej konstrukcji, ... «Głos Pomorza, 10月 14»
10
Jazda bez własności
... jakie koszty poniesie podczas obowiązywania umowy — mówi Łukasz Chlebny, koordynator ds. wynajmu długoterminowego firmy Pol-Mot Auto. Cały tekst ... «Puls Biznesu, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Chlebny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chlebny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA