アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niechwalebny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIECHWALEBNYの発音

niechwalebny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIECHWALEBNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezpotrzebny
bezpotrzebny
bezzebny
bezzebny
chlebny
chlebny
chwalebny
chwalebny
doglebny
doglebny
dziewoslebny
dziewoslebny
glebny
glebny
nadkolebny
nadkolebny
niepochlebny
niepochlebny
niezglebny
niezglebny
pochlebny
pochlebny
podchlebny
podchlebny
przewielebny
przewielebny
przychlebny
przychlebny
przypochlebny
przypochlebny
rozlam wglebny
rozlam wglebny
schlebny
schlebny
wglebny
wglebny
wielebny
wielebny
zlebny
zlebny

NIECHWALEBNYのように始まるポーランド語の単語

niechlujstwo
niechodliwosc
niechodliwy
niechodzacy
niechodzenie
niechorobotworczy
niechorski
niechorze
niechrzczony
niechrzescijanin
niechrzescijanski
niechwalebnie
niechwalny
niechwiejny
niechybki
niechybnie
niechybnosc
niechybny
niechze
niechzez

NIECHWALEBNYのように終わるポーランド語の単語

bliskorebny
cieplozgrzebny
cwiczebny
debny
dosiebny
dwuzebny
etat rebny
gedziebny
haniebny
izdebny
jednozebny
jodlowiec krzywozebny
kamien nazebny
kilkunastogebny
krzywozebny
laziebny
leczebny
liczebny
miedzyrebny
mozebny

ポーランド語の同義語辞典にあるniechwalebnyの類義語と反意語

同義語

«niechwalebny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIECHWALEBNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niechwalebnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniechwalebnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niechwalebny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

丢光
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

indigno
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

discreditable
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लज्जाजनक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مخز
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

позорный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desonroso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিন্দার্হ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

indigne
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ternoda
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

diskreditierend
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不名誉な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신용을 떨어 뜨리는
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

discreditable
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không xứng đáng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இழித்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लज्जास्पद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yüz kızartıcı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vergognoso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niechwalebny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ганебний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

infamant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κακόφημος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skandelik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vanhedrande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vanærende
5百万人のスピーカー

niechwalebnyの使用傾向

傾向

用語«NIECHWALEBNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niechwalebny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niechwalebnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIECHWALEBNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniechwalebnyの使いかたを見つけましょう。niechwalebnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Cir, Sans vanterie, Sans me vanter. Niechwalebny, niecbwalny. Illuudatus Vir. Illaudabilir, it, o. Stat. Indigne de louange, Sans merite, Qui n' eli pas louable,ou tecommandnble. Niechytry Ínmllidus. Cir. Quì~ 'n' ell pas fin, qui eil fans adreíl'e.
Jan Litwiński, 1815
2
Poezye Elżbiety Drużbackiej: z popiersiem autorki - Strona 167
z popiersiem autorki Elżbieta Drużbacka. Poprawiać defekt ziomków, na mnie wiele, Raczej pilnować igiełki, kądziele; Prosić się godzi, miłość mus wysili, By cudzoziemcy z nas jawnie nie drwili. Niechwalebny obyczaj w Oracyach, w pisaniu ...
Elżbieta Drużbacka, 1837
3
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
Sam wwda powoli za nimi postepowal, i caty za- mieszany zakonczyl ten niechwalebny kondukt. OO. Dominikani solenna przeciw wwdzie i innym here ty k om zaniesli protestacya w Trokach. Biskup tez wi- lentki do króia pisat, uskarzajac sie ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839
4
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Sam wwda powoli za nimi postçpowal, i caly zamieszany zakończyl ten niechwalebny kondukt. 00. Dominikani solenne przeciw wwdzie i innym heretykom zaníeáli protestacyë w Trokach. ßískup téz wileński d0 króla pisaî , uskarzajqc sie; ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
5
Post stary polski dziewiec niedzielny od S. Woyciecha ... - Strona 284
U fieret (аиdabiliter Plakac za grzech, a odokazyi do grzechu nie uchodzic, placz niechwalebny, Piuf wtory, Papiez z Rzymu wуiezdzaiac,ku murom fie obroci, y zaplacze, Иale Roтal атрBй, теороит поп оyira. Zegnam cig Кzymie,wieceyfiez ...
Franciszek Kowalicki, 1718
6
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Tom 1 - Strona 213
... zatrudnienia sejmowych spraw 9 Sprawa zbonu wileńskiego na sejmie. ten niechwalebny kondukt. 00. Dominikani – 213 –
Józef Łukaszewicz, 1842
7
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte ...
... pana koniuSzego koronnego, Ído tego u'iodqc, ieby te rzeczngìz'n ipsa lzcrba, habita laesorum ratione, bez zatrudnienia sejmowych Spraw rzeJednak uspokoilo sie“ Sprawa zholu “ilex'iskiego na sejmie. ten niechwalebny kondukt. 00.
Jozef Lukaszewicz, 1842
8
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza ...
Sam wwda powoli za ními postçpowai, i сагу zamieszany zakończyl ten niechwalebny kondukt. 00. Dominikani solennq przeciw wwdzie í l'nnym heretykom zaníeéli protestacyg w Trokach. Biskup te'z wileński do króla pisal, 'uskarzajqc siç na ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839
9
Roczniki - Tomy 5-6 - Strona 295
Tym sposobem sprawkę tę prędki i niechwalebny koniec spotkał. Również chciał sobie postąpić z fragmentami Apulejusza o Platonie, rozszerzyć je, uzupełnić i wydać pod tytułom De Platonica Majestate et Sublimitate. Ale i to mu się nie ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1809
10
Pisma wierszem i prozạ Stanisława Koźmiana - Tom 2 - Strona 123
Tym sposobem sprawkę tę prędki i niechwalebny koniec spotkał. Również chciał sobie postąpić z fragmentami Apulejusza o Platonie, rozszerzyć je, uzupełnić i wydać pod tytułem De Platonica Majestate et Sublimitate. Ale i to mu się nie ...
Stanis·law Koźmian, 1872

用語«NIECHWALEBNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniechwalebnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dariusz Wdowczyk skazany za korupcję: Zasługuję na drugą szansę …
Bardzo chciałbym udowodnić, że jestem dobrym trenerem. Wierzę, że ten krótki, lecz niechwalebny okres w moim życiu, nie przesądzi o całej mojej karierze. «SE.pl, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Niechwalebny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niechwalebny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż