アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chodnikowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCHODNIKOWYの発音

chodnikowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHODNIKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


akademikowy
akademikowy
alembikowy
alembikowy
arnikowy
arnikowy
arszenikowy
arszenikowy
balonikowy
balonikowy
barwikowy
barwikowy
barwnikowy
barwnikowy
batikowy
batikowy
bazylikowy
bazylikowy
bezczujnikowy
bezczujnikowy
bezikowy
bezikowy
bezobornikowy
bezobornikowy
bezokolicznikowy
bezokolicznikowy
bezozdobnikowy
bezozdobnikowy
bezpiecznikowy
bezpiecznikowy
bezrozpuszczalnikowy
bezrozpuszczalnikowy
bezsilnikowy
bezsilnikowy
bezspojnikowy
bezspojnikowy
bezstroikowy
bezstroikowy
bezustnikowy
bezustnikowy

CHODNIKOWYのように始まるポーランド語の単語

chodecz
chodel
chodelski
chodkiewicz
chodliwosc
chodliwy
chodnica
chodniczek
chodnik
chodnikowiec
chodny
chodow
chodowski
chodowy
chodu
chody
chodz no
chodza
chodzaco
chodzacy

CHODNIKOWYのように終わるポーランド語の単語

biegnikowy
bielnikowy
biernikowy
blednikowy
blonnikowy
bocznikowy
borowikowy
bulikowy
butikowy
celownikowy
cennikowy
cewnikowy
chochlikowy
chomikowy
ciagnikowy
ciemiernikowy
cieplikowy
czasownikowy
czteropalnikowy
czteroprecikowy

ポーランド語の同義語辞典にあるchodnikowyの類義語と反意語

同義語

«chodnikowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHODNIKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chodnikowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchodnikowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chodnikowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

路面
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de pavimento
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

of pavement
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फुटपाथ की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الرصيف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дорожного покрытия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de pavimento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফুটপাথ এর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de la chaussée
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

turapan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

der Bürgersteig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

舗装の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

포장의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka trotoar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vỉa hè
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நடைபாதை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फरसबंदी च्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaplamanın
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di pavimentazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

chodnikowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дорожнього покриття
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de pavaj
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

του οδοστρώματος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van die sypaadjie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vägbeläggning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

av fortau
5百万人のスピーカー

chodnikowyの使用傾向

傾向

用語«CHODNIKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chodnikowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、chodnikowyに関するニュースでの使用例

例え

«CHODNIKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchodnikowyの使いかたを見つけましょう。chodnikowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reporterzy [ich świat]. Minibook
Wa ęsa, ruskie bazary, chodnikowy kapitalizm, chodnikowa muzyka iwcale nietaki inny. 9wiat. Trzeba terazMengjiqiego zapytać: dlaczego przyjecha akurat do Polski? Dlaczegoniedo Rzymu, ParyZa, Moskwy? Odpowie pewnie: wieszco, ja ...
autor zbiorowy, 2013
2
Serie wydawnicze w Polsce Ludowej - Strona 273
... Oszczędzajmy drewno kopalniane (1950) Górnik chodnikowy (1953) Młodszy podsadzkarz (1954) Tamiarz (1957, 1964) Ładowacz chodnikowy (1955) Podsadzkarz (1957, 1962) Górnik zablerkowy (1964) Rabowanie obudowy drewnianej ...
Aniela Morawska, 1971
3
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 24
Podczas gdy w rodzinach górników udział wydatków na mieszkanie jest najwyższy i wynosi 12,7% ogólnej sumy rozchodów, to w przypadku rodzin mistrzów zawodu odsetek ten wynosi 9.6% i 9,9% w rodzinach a Chodnikowy, przodowy, ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1986
4
Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 12
... forma żelazna, pokrywająieo i ochraniająca dyszç mieeliową od ognia.. 'lu ko- FOBNATOB, famulus fornator (1355 wieliczka) piecowy, szukający soli chod-Z nikami, kopacz chodnikowy. f FoRNAx (1393),. 12 FOR.
Hieronim Łabȩcki, 1868
5
Mrówańcza:
Gdyby nie kombajn chodnikowy, rozproszony po poplątanych chodnikach i jaskiniach oddział zostałby wybity. Ale Metrostroj szybko przekopał drogę przez osuwiska i znów zebrał zwiadowców w jeden oddział. Bobaki kilka razyz bocznych ...
Rusłan Mielnikow, 2014
6
Pamie̜tniki Opolan - Strona 432
Właśnie dlatego, że rozumiem — zaraz w 1947 roku, jak tylko Pstrowski rzucił swoje wezwanie, przystąpiłem do współzawodnictwa. Od tego czasu stale idę ponad planem. Jako rębacz chodnikowy na oddziale XI kopalni „Rozbark" wyciągam ...
Ryszard Hajduk, 1954
7
Zeszyty naukowe WSE w Katowicach - Wydania 17-21 - Strona 36
Henckel v. Donnersmarck wprowadza cembrowanie dukli, udoskonala odwadnianie (kołowroty i sztolnie odwadniające, ręcznie poruszane pompy drewniane) oraz transport chodnikowy [T74] . Mimo to górnictwo rud żelaza nie osiągnęło ani ...
Katowice (Poland). Wyższa Szkoła Ekonomiczna, 1963
8
Poradnik językowy - Strona 400
„Jeden z kadłubowców, siedzący na dnie statku, zobaczywszy prześwit w otwo rach, natychmiast wsadzał kilka śrub..." (Braun: „Lewanty", s. 100). Tego typu formacje występują w terminologii górniczej. chodnikowiec — «rębacz chodnikowy».
Roman Zawliński, 1957
9
Historia górnictwa węglowego w Polsce Ludowej (1945-1970)
Pierwszym był zespół chodnikowy SŻ (nazwa od nazwisk konstruktorów Szmatlocha i Żelawskiego), za- wdrażania nowości górniczych, „Przegląd Górniczy" 1965, s. 205 — 206; J. Mitręga: Koncentracja wydobycia podstawą intensywnego ...
Jerzy Jaros, 1973

用語«CHODNIKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchodnikowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jak oni parkują: chodnikowy cwaniak
Kierowca renault zatarasował chodnik, a kiedy przechodzień zwrócił mu uwagę, zapytał go, czy zabroni mu tak parkować? «Nowiny24, 9月 15»
2
Jak oni parkują: chodnikowy duet
Samochody stoją tu na chodniku, ale utrudniają życie zarówno pieszym, jak i kierowcom. Najbardziej uciążliwe są dla tych drugich, bo przez takie parkowanie, ... «Nowiny24, 4月 15»
3
Chodnikowy absurd w Lublinie. Jest tak wąsko, że…
Chodnik jest tak wąski, że nie można się wyminąć - skarżą się mieszańcy Lublina, którzy przechodzą w śródmieściu koło kamienicy przy ul. Narutowicza 34. «rmf24.pl, 12月 14»
4
Ukraińskie kombajny do polskich kopalń
Kombajn chodnikowy KPD przeznaczony jest do mechanicznego urabiania górotworu i załadunku urobku w trakcie drążenia wyrobisk korytarzowych o ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 9月 14»
5
Górnictwo: ukraińskie do polskich kopalń
W Wyrach zaprezentowano nowy kombajn chodnikowy, wyprodukowany przez ukraińskie konsorcjum Corum Group. Jak poinformował Jarosław Znaleźniak, ... «Portal Trybuny Górniczej, 9月 14»
6
Gdańsk wyremontuje ponad 22 km miejskich chodników. Są …
Mapa "potrzeb chodnikowych" została przeanalizowana. Wybraliśmy najważniejsze z nich i jest to w sumie 57 pozycji - wyjaśnia prezydent Adamowicz. «Onet.pl, 2月 14»
7
Poznań na demotywatorach: Z czego ostatnio żartowano? [OBRAZKI]
Chodnikowy tetris na moście Teatralnym, wielkie lodowisko i sylwester, poród na plebani, piłkarze Lecha Poznań na wakacjach i wspaniała akcja poznańskich ... «Głos Wielkopolski, 1月 14»
8
Maszyny: jest żółty i drąży chodniki
W efekcie powstał kombajn chodnikowy, będący owocem polskiej i chińskiej myśli technicznej, dostosowany w pełni do wymogów stawianych przez konkretne ... «Portal Trybuny Górniczej, 10月 13»
9
Katowice 2013: wrześniowa stolica górniczego świata
Na naszym stoisku - oprócz innowacyjnego kompleksu do wydobycia cienkich pokładów węgla - będzie można zobaczyć także nowy kombajn chodnikowy FR ... «Portal Trybuny Górniczej, 9月 13»
10
Maszyny: nowa propozycja od Sandvika (GALERIA)
MR 341 - pod tą nazwą kryje się kombajn chodnikowy, który jest najnowszą propozycją Sandvika skierowaną do kopalń węgla kamiennego. Maszynę w akcji ... «Portal Trybuny Górniczej, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Chodnikowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chodnikowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż